ResMed VPAP Auto 25 Manual página 26

Interpretación de los datos de eficacia
Se suministran estadísticas correspondientes a cinco intervalos de tiempo (el último
día, la última semana, el último mes, el último semestre y el último año), de manera
que usted pueda evaluar la importancia de los últimos episodios. Todas las
estadísticas calculadas para un intervalo de fechas son valores de mediana.
Fuga
Volumen corriente
(VC)
Frecuencia
respiratoria
Ventilación minuto
(VM)
Presión
Apneas e hipopneas
% de disparo
espontáneo y
% de ciclado
espontáneo
Datos de uso
La pantalla USO informa la cantidad total de horas que el equipo ha sido utilizado y la
cantidad de días en que éste se usó comparado con el total de días transcurridos
desde que la información fue puesta a cero por última vez.
Se obtiene al analizar los flujos de aire inspiratorio y espiratorio y el
flujo esperado por los orificios de ventilación de la mascarilla. Un
caudal de fuga superior a 24 l/min (0,4 l/seg) afecta la precisión de
otras mediciones y se asocia con un sueño alterado y un tratamiento
menos eficaz.
El volumen corriente se calcula como la integral del flujo respiratorio
(se basa en el caudal de fuga, el caudal por los orificios de ventilación
de la mascarilla y el caudal total de flujo). La información mostrada se
basa en el promedio móvil de cinco respiraciones, actualizado en cada
respiración.
La frecuencia respiratoria se calcula haciendo un promedio de las
últimas cinco respiraciones detectadas por el VPAP .
La ventilación minuto se calcula multiplicando la frecuencia respiratoria
por el volumen corriente. La información mostrada se basa en el
promedio móvil de cinco respiraciones, actualizado en cada
respiración.
El promedio de la presión IPAP se calcula y graba una vez por minuto
en todos los modos.
Una apnea ocurre cuando el flujo respiratorio se reduce más de 75%
durante por lo menos 10 segundos.
Una hipoppnea ocurre cuando el flujo respiratorio se reduce 50%
durante por lo menos 10 segundos.
La precisión del registro de apneas e hipopneas se deteriora cuando
ocurren fugas graves por la mascarilla.
El índice de apneas (ÍA) y el índice de apneas e hipopneas (ÍAH) se
calculan dividiendo la cantidad total de episodios ocurridos, entre la
cantidad total de horas con la mascarilla puesta.
Es el porcentaje de respiraciones en las cuales el equipo se dispara y
realiza el ciclado de modo espontáneo.
Gestión de datos 23