Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sind.
Zusammenklappen des Stuhls
Die Klinken (6) ausrasten und drehen.
Den Klappstuhl wie in Abb. C darge-
stellt kippen und an den Griffen (2)
und (11) halten (siehe Abbildung B).
Anschließend den Stuhl wie auf Foto
A dargestellt zusammenklappen.
Regulierung und Schließen der
Sicherheitsgurte
A C H T U N G !
B e i
Stellungsregulierung des Klappstuhls
ist der Patient vorher darüber in
Kenntnis zu setzten.
Der Klappstuhl EM/300 verfügt über
zwei Sicherheitsgurte mit Schnellver-
schluß, um den Patienten während des
Transports zu schützen.
Einer der Gurte be ndet sich auf der
Rückenlehne und dient zur Blockierung
des Oberkörpers, während der andere, auf
der Sitz äche zur Fixierung der Beine
dient.
Der Sicherheitsgurt mit Schnellver-
schluß besteht aus zwei Teilen. Ein xer
Teil, in den der bewegliche Teil mit zwei
Anschlüssen eingesteckt wird. (Foto G)
Die Gurte wie in den Abb. E-F-G darge-
E
F
G
stellt öffnen.
Das Aushaken der Gurte erfolgt durch
ein leichtes Drücken auf die Anschlüsse
(siehe Foto F) und gleichzeitiges Ziehen in
beide Richtungen.
Die Gurte können mit Hilfe des überste-
henden Teils gelockert oder zusammenge-
zogen werden.
Die beiden Endteile des Sicherheitsgur-
tes ineinanderstecken, bis das typische
KLICK des Einrastens zu hören ist.
Den frei liegenden Teil des Gurts zie-
hen, bis die Sicherung des Patienten wäh-
J E D E R
rend des Transports gewährleistet ist.
Herausziehen der vorderen
Transporthebel
A C H T U N G !
Stellungsregulierung des Klappstuhls
ist der Patient vorher darüber in
Kenntnis zu setzten.
Dabei ist folgendermaßen vorzugehen:
•
Die Klinke (6) mit einer Hand
fassen und mit der anderen den vorde-
6
1
ren Transporthebel (7) herausziehen;
•
Hebel leicht vor oder zurück bewegen,
bis das KLICK der Blockiervor-
richtung (6) zu hören ist.
Die beiden Fotos I und L stellen die ein-
zelnen Vorgänge dar.
Das Befördern des Klappstuhls
ACHTUNG! Die Verwendung des
Klappstuhls erfordert den Einsatz
zweier, durchschnittlich großer
P e r s o n e n i n e i n w a n d f r e i e m ,
körperlichen Zustand. Besonders
wichtig sind die Rücken-, Arm- und
Beinmuskulatur, sowie ausgezeichnete
R e f l e x e u n d e i n w a n d f r e i e s
B e i
J E D E R
Gleichgewicht, da der Stuhl gemeinsam
mit dem Patienten gezogen, geschoben
und auch gehoben werden muß.
ACHTUNG! Die Beförderung des
Patienten auf dem Klappstuhl hat
ausnahmslos bei eingerasteten Klinken
und angelegten Sicherheitsgurten zu
erfolgen.
7
Beim Transport über besonders glatte
Ober ächen:
•
Kippnabe (9) mit dem Fuß zu betäti-
gen;
•
hinten neigen, wobei die Griffe (2) als
Hebel dienen;
•
I
schieben oder ziehen;
•
Räder mit Hilfe der Kippnabe (9) wie-
L
der zu blockieren und langsam wieder
gerade richten;
Beim Transport über schwer zugängli-
che Stellen (z.B. Stiegen):
•
den Balken der rückwärtigen Tran-
sporthebel (1) an;
•
deren Transporthebel (7) heraus und
blockiert diese (siehe vorangehender
Absatz);
7
•
mit dem Patienten gleichzeitig und
langsam an;
•
nisses" wird der Stuhl wieder abge-
setzt und die vorderen Transporthebel
geschlossen.
ACHTUNG! Vor dem Transport mit dem
Klappstuhl ist stets zu überprüfen, ob
9
die Klinken vollkommen eingerastet
43
Die Klinke loslassen und den
Die Räder blockieren; dazu ist die
Den Stuhl um ca. 40 Grad nach
Den Stuhl in dieser Stellung
Nach dem Transport sind die
Eine der beiden Personen hebt
Die zweite Person zieht die vor-
Beide heben nun den Stuhl
Nach Überwindung des „Hinder-
