Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
In caso d'ordine di parti di ricambio fornire tutti i
dati della pompa e della targhetta del motore.
Fluidi consentiti:
A causa dell'elevata viscosità e densità delle mi-
scele di acqua/glicole fino ad un rapporto del 40%
di glicole (o fluidi con viscosità diversa dall'acqua)
è necessario verificare i dati delle prestazioni
idrauliche della. Usare esclusivamente additivi re-
peribili in commercio con inibitori della corrosione,
applicare scrupolosamente le istruzioni del forni-
tore.
I fluidi non devono provocare sedimenti.
2 Sicurezza
Le presenti istruzioni contengono informazioni fon-
damentali riguardanti la sicurezza e ai fini del mon-
taggio e dell'uso corretto. L'installatore idraulico e
l'utente della pompa leggere queste istruzioni
prima di procedere all'installazione e alla messa in
servizio.
Oltre al rispetto delle norme di sicurezza in gene-
rale, devono essere rispettati tutti i punti specifica-
mente e specialmente contrassegnati.
2.1
Contrassegni di sicurezza utilizzati nelle
istruzioni
In questo manuale sono inserite informazioni e
prescrizioni contrassegnate con simboli:
Il mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza
contrassegnate col simbolo di attenzione pericolo
possono essere fonte di pericolo per l'incolumità
delle persone.
Il mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza
contrassegnate col simbolo di attenzione elettri-
cità:
possono essere fonte di pericolo per l'incolumità
delle persone.
Il mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza
contrassegnate con la parola
ATTENZIONE!
possono essere fonte di pericolo per l'integrità e
funzionalità delle apparecchiature e macchine.
42
2.2
Qualifica del personale
Il personale addetto al montaggio deve possedere
la relativa qualifica.
2.3
Pericoli conseguenti al mancato rispetto
delle prescrizioni di sicurezza
Il mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza,
oltre a mettere in pericolo le persone e danneggi-
are le apparecchiature, farà decadere ogni diritto
alla garanzia.
Più specificamente, le conseguenze del mancato
rispetto delle prescrizioni di sicurezza, possono es-
sere:
– Mancata attivazione o guasto ad alcune funzioni
importanti della pompa o macchina
– Pericolo per le persone conseguenti a eventi
elettrici o meccanici.
2.4
Prescrizioni di sicurezza per l'utente
Applicare e rispettare tutte le prescrizioni in mate-
ria di prevenzione infortuni.
Prevenire i pericoli derivanti dall'energia elettrica
(in conformità con le normative locali e generali).
2.5
Prescrizioni di sicurezza per il montaggio e
l'ispezione
Il committente deve assicurare che le operazioni di
montaggio, ispezione e manutenzione siano ese-
guite da personale autorizzato e qualificato e che
abbia letto attentamente le presenti istruzioni.
Tutti i lavori sulle apparecchiature e macchine
vanno eseguiti in condizione di riposo.
2.6
Modifiche e parti di ricambio
Qualsiasi modifica alle apparecchiature, macchine
o impianti deve essere preventivamente concor-
data e autorizzata dal costruttore.
I pezzi di ricambio originali e gli accessori autoriz-
zati dal costruttore sono parte integrante della si-
curezza delle apparecchiature e delle macchine.
L'impiego di parti o accessori non originali può pre-
giudicare la sicurezza e farà decadere la garanzia.
2.7
Condizioni d'esercizio non consentite
La sicurezza di esercizio dell'impianto è assicurata
solo per le applicazioni e condizioni precisate nel
capitolo 1 del presente manuale e/o dei fogli tec-
nici del prodotto. I valori limite sono vincolanti e non
possono essere superati per nessun motivo.
3 Trasporto e immagazzinamento
Durante il trasporto e magazzinag-
ATTENZIONE!
gio proteggere la pompa dall'umi-
dità e il danneggiamento mecca-
nico.
