Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Marques de fabrique et marques
de fabrique déposées
•
IBM et PC/AT sont des marques
de fabrique ou des marques de
fabrique déposées d'International
Business Machines Corporation.
•
Le logo microSDHC est une
marque commerciale de SD-3C,
LLC.
•
Ce produit utilise la technologie
de codage audio MP3 dont la
licence appartient à Fraunhofer
IIS et Thomson.
Les autres noms de produits et de
marques cités dans ce manuel sont
des marques de fabrique ou des
marques de fabrique déposées de
leurs propriétaires respectifs.
Les autres noms d'entreprises
et de produits sont des marques
déposées et/ou des marques
commerciales de leurs propriétaires
respectifs. Les symboles ™ et ®
peuvent parfois être omis.
Précautions de sécurité
Avant d'utiliser l'enregistreur vocal,
lisez attentivement ce manuel afin
d'utiliser le produit correctement
et en toute sécurité. Conservez ce
manuel dans un endroit facilement
accessible afin de vous y référer en
cas de besoin.
Précautions de sécurité
importantes
• Dans ce manuel, les précautions
de sécurité importantes sont
accompagnées des symboles et
mentions suivantes. Respectez
toujours les consignes de
précautions afin de vous protégez
vous-même et les autres et pour
éviter tout dommage matériel.
• Chaque type de précaution est
expliqué ci-dessous
" DANGER
Danger imminent risquant
d'entraîner la mort ou des
blessures graves si l'appareil
n'est pas utilisé correctement.
" AVERTISSEMENT
Situation potentiellement
susceptible d'entraîner la mort ou
des blessures graves si l'appareil
n'est pas utilisé correctement.
" ATTENTION
Situation potentiellement
susceptible d'entraîner des
blessures ou des dégâts
matériels si l'appareil n'est pas
utilisé correctement.
Précautions de sécurité relatives à
l'enregistreur vocal
" AVERTISSEMENT
K N'utilisez pas l'enregistreur vocal
dans une atmosphère pouvant
contenir des gaz inflammables ou
explosifs.
Risque d'incendie ou d'explosion.
K N'essayez pas de démonter,
de réparer ou de modifier vous-
même l'enregistreur vocal.
Risque de décharge électrique ou
de blessure.
K N'utilisez pas l'enregistreur vocal
pendant la conduite d'un véhicule
(tel que bicyclette, moto ou
voiture).
Risque d'accident de la route.
K Ne laissez pas l'enregistreur
vocal dans un endroit accessible
aux nourrissons et aux enfants.
Soyez vigilant lorsque vous
utilisez l'enregistreur vocal à
proximité de nourrissons ou
d'enfants et ne laissez jamais
l'appareil sans surveillance.
Les enfants et les nourrissons
ne sont pas en mesure de
comprendre les consignes de
sécurité et sont exposés aux
risques suivants :
– Strangulation provoquée par
un nœud accidentel du câble
de l'écouteur autour du cou.
– Erreur de manipulation
provoquant des blessures ou
une décharge électrique.
K N'utilisez que des cartes mémoire
microSD/microSDHC. N'insérez
jamais d'autres types de cartes
dans l'enregistreur vocal.
Si un autre type de carte est
accidentellement inséré dans
l'appareil, n'essayez pas de
forcer pour la retirer. Contactez
un centre de service ou de
réparation après-vente.
K Si l'enregistreur vocal est
tombé à l'eau ou si des
éléments étrangers (eau, métal,
combustible) sont entrés dans
l'appareil :
g Retirez immédiatement la pile.
h Contactez le commerce
où vous avez acheté
l'enregistreur vocal ou un
centre de service après-vente
pour faire réparer l'appareil.
Si vous continuez à utiliser
l'appareil, vous vous exposez
à un incendie ou à une
décharge électrique.
K N'utilisez pas l'enregistreur
vocal dans les avions, hôpitaux
et autres lieux où l'usage des
appareils électroniques est
restreint. Le cas échéant,
respectez la règlementation en
vigueur.
FR
65
