Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
K Se o gravador de voz cair dentro
de água ou se houver penetração
de água, metal ou substâncias
estranhas combustíveis:
g Remova a pilha
imediatamente.
h Contacte o seu revendedor ou
o centro de assistência para
o mandar reparar. Continuar
a utilização poderá provocar
incêndio ou choque elétrico.
K Não utilize o gravador de voz,
ou utilize-o somente conforme
indicado em aviões, hospitais ou
outros locais onde a utilização
de dispositivos eletrónicos esteja
sujeita a restrições.
K Pare de utilizar o gravador de
voz, se reparar que liberta um
cheiro incomum, ruído ou fumo.
Pode causar incêndio ou
queimaduras. Remova
imediatamente as pilhas,
tomando cuidado para não
se queimar. Contacte o seu
local de aquisição ou um
centro de reparações ou
centro de assistência. (Não
toque nas pilhas com as mãos
desprotegidas ao removê-las.
Remova as pilhas ao ar livre e
longe de objetos inflamáveis.)
K Quando transportar o gravador
de voz pela alça, tome cuidado
para evitar que fique preso
noutros objetos.
" ADVERTÊNCIA
K Não aumente o volume antes de
realizar uma operação.
Daí podem resultar lesões
auditivas ou a perda da audição.
Pilhas
" PERIGO
K Não coloque a pilha próximo de
fontes de ignição.
K Não incinere, não aqueça nem
desmonte a pilha. Não coloque
os elétrodos positivo e negativo
da pilha em curto-circuito.
Poderá provocar incêndio,
fissuras, combustão ou
sobreaquecimento.
PT
114
K Não solde ligações diretamente
sobre a pilha. Não deforme, não
modifique nem desmonte a pilha.
K Não ligue os terminais positivo e
negativo da pilha.
Poderá causar sobreaquecimento,
choque elétrico ou incêndio.
K Quando transportar ou
armazenar a pilha, coloque-a
sempre na caixa e proteja os
terminais. Não transporte nem
armazene a pilha juntamente
com artigos em metais preciosos,
como chaveiros.
Poderá causar sobreaquecimento,
choque elétrico ou incêndio.
K Não ligue a pilha diretamente
a uma tomada de energia ou a
um isqueiro de automóvel.
K Não utilize nem deixe a pilha em
locais quentes, como à luz solar
direta, no interior de um veículo
com o tempo quente ou próximo
de um aquecedor.
Poderá provocar incêndio,
queimaduras, ou ferimentos
resultantes de fugas,
sobreaquecimento ou fissuras.
" AVISO
K Não manuseie a pilha com as
mãos molhadas.
Poderá provocar um choque
elétrico ou avarias.
K Não utilize a pilha com uma caixa
riscada ou danificada.
Poderá provocar fissuras ou
sobreaquecimento.
K Não introduza a pilha com os
terminais positivo e negativo na
direção oposta.
Poderá provocar fuga,
sobreaquecimento, combustão
ou fissuras.
• Não utilize uma pilha com o
vedante do compartimento
(tampa isolante) desgastado.
• Remova sempre a pilha
quando o gravador de voz não
for utilizado por um período
prolongado.
• Ao eliminar pilhas usadas,
isole os seus contactos com
fita e elimine-os como lixo
doméstico, tal como descrito
pelas autoridades locais.
• Remova a pilha do gravador
de voz assim que a pilha se
tornar imprestável. Poderá
causar fugas.
K O contacto do fluido da pilha com
os olhos pode causar cegueira.
Não esfregue os olhos se forem
atingidos por fluido da pilha.
Lave-os minuciosamente com
água da torneira ou outra água
limpa de imediato. Consulte
imediatamente o médico.
K Não tente recarregar pilhas
alcalinas, de lítio ou qualquer
outro tipo de pilhas não
recarregáveis.
K Mantenha a pilha fora do alcance
de bebés e crianças.
A pilha pode ser engolida por
bebés e crianças. Engolir pode
causar queimaduras, perfuração
de tecidos moles e morte. Podem
ocorrer queimaduras graves no
espaço de 2 h após a ingestão.
Consulte imediatamente um
médico se tal acontecer.
K Se se der conta de cheiro
incomum, calor, cheiro a
queimado ou fumo vindo
do gravador de voz durante
a utilização:
g Remova a pilha
imediatamente, tomando
cuidado para não se magoar.
h Mande reparar o gravador
de voz no seu revendedor ou
num centro de assistência.
Continuar a utilização
poderá provocar incêndio ou
queimaduras.
