Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Εισαγωγή
EL
• Σας ευχαριστούμε για την αγορά
αυτού του ψηφιακού καταγραφέα
φωνής της εταιρείας μας.
Διαβάστε αυτές τις οδηγίες για
πληροφορίες σχετικά με τη σωστή
και ασφαλή χρήση του προϊόντος.
• Το παρόν εγχειρίδιο αποτελεί
βασική έκδοση. Παρακαλούμε
κατεβάστε το προηγμένο
εγχειρίδιο από την ιστοσελίδα μας.
• Δεν φέρουμε καμία ευθύνη
για παραβάσεις των τοπικών
κανονισμών που προκύπτουν
από τη χρήση αυτού του
προϊόντος εκτός της χώρας ή της
περιοχής αγοράς.
Ονομασίες των
εξαρτημάτων
Καταγραφέας
g Ενσωματωμένο στερεοφωνικό
μικρόφωνο (ΑΡ)
h Οθόνη
i Ενδεικτική λυχνία LED (LED)
j Κουμπί STOP (J)
k Κουμπί ERASE
l Κουμπί MENU
m Ενσωματωμένο ηχείο
n Βύσμα USB/Κάλυμμα βύσματος
USB (αναδιπλούμενο)
o Ενσωματωμένο στερεοφωνικό
μικρόφωνο (ΔΞ)
p Διακόπτης POWER
q Κάλυμμα κάρτας
r Κουμπί REC (K) (Εγγραφή)
s Κουμπί FOLDER/INDEX
t Κουμπί CALENDAR/SCENE
u Κουμπί L
v Κουμπί +
w Κουμπί M
x Κουμπί NOK
y Κουμπί –
z Βάση
E Συρόμενος μοχλός βύσματος
USB
EL
36
F Υποδοχή μικροφώνου ( )
G Υποδοχή ακουστικών (
)
H Κάλυμμα μπαταρίας
I Οπή ιμάντα
Οθόνη (Κανονική λειτουργία)
A Κατά τη λειτουργία εγγραφής
B Κατά τη λειτουργία
αναπαραγωγής ή διακοπής
1 Όνομα αρχείου
2 Ένδειξη μπαταρίας
[ ]: Ni-MH
*1
[ ]: Αλκαλική
*1
3 Ένδειξη φακέλου, Αριθμός
τρέχοντος αρχείου στον
φάκελο/Συνολικός αριθμός
εγγεγραμμένων αρχείων στον
φάκελο και ένδειξη κλειδώματος
αρχείου
4 Ένδειξη κατάστασης καταγραφέα
[ ]: Ένδειξη εγγραφής
[
]: Ένδειξη παύσης εγγραφής
[ ]: Ένδειξη διακοπής
[ ]: Ένδειξη αναπαραγωγής
[ ]: Έ νδειξη γρήγορης
αναπαραγωγής
[ ]: Έ νδειξη αργής
αναπαραγωγής
[ ]: Έ νδειξη γρήγορης
μετακίνησης εμπρός
[ ]: Έ νδειξη γρήγορης
μετακίνησης πίσω
5 Διάρκεια εγγραφής
ή αναπαραγωγής που παρήλθε
6 Ένδειξη μέσου εγγραφής
[O]: Εσωτερική μνήμη
[P]: Κάρτα microSD
Πιθανός υπολειπόμενος χρόνος
εγγραφής
7 Επεξήγηση των ενδείξεων που
εμφανίζονται στην περιοχή
εμφάνισης ενδείξεων
Σκηνή εγγραφής:
[
]: Υπαγόρευση
[
]: Συνάντηση
[
]: Συνέδριο
[
]: Α ντιγραφή
(Αυτόματη διαίρεση)
[
]: Α ντιγραφή
(Χρονοδιακόπτης)
[
]: Ε γγραφή
τηλεφώνου
[ ][
][
]: Στάθμη εγγραφής
[
]: VCVA
[
]: V-Sync. Rec
[
]: Αυτόματο ευρετήριο
[ ]: Φίλτρο αποκοπής χαμ. συχν.
[
]: Ε ξισορ. φωνής
[
]: Ακύρωση θορύβου
Λειτ. αναπαραγωγής:
[ ]: Φάκελος
[
]: Όλα
[ ]: Αρχείο
[ ]: Επανάληψη
[
]: Τυχαία σειρά
8 Ένδειξη μορφής εγγραφής
9 Διάρκεια αρχείου
0 Μετρητής στάθμης
? Ένδειξη ράβδου θέσης
αναπαραγωγής
* 1 Μ όνο για το μοντέλο WS-883
Οθόνη (Απλή λειτουργία)
C Κατά τη λειτουργία εγγραφής
D Κατά τη λειτουργία
αναπαραγωγής ή διακοπής
1 Ένδειξη φακέλου, Αριθμός
τρέχοντος αρχείου στον
φάκελο/Συνολικός αριθμός
εγγεγραμμένων αρχείων στον
φάκελο και ένδειξη κλειδώματος
αρχείου
2 Ένδειξη μπαταρίας
[ ]: Ni-MH
*1
[ ]: Αλκαλική
*1
3 Ένδειξη κατάστασης καταγραφέα
[ ]: Ένδειξη εγγραφής
[
]: Ένδειξη παύσης εγγραφής
[ ]: Ένδειξη διακοπής
[ ]: Ένδειξη αναπαραγωγής
[ ]: Έ νδειξη γρήγορης
αναπαραγωγής
[ ]: Έ νδειξη αργής
αναπαραγωγής
[ ]: Έ νδειξη γρήγορης
μετακίνησης εμπρός
[ ]: Έ νδειξη γρήγορης
μετακίνησης πίσω
4 Διάρκεια εγγραφής
ή αναπαραγωγής που παρήλθε
5 Ένδειξη μέσου εγγραφής
[O]: Εσωτερική μνήμη
[P]: Κάρτα microSD
Πιθανός υπολειπόμενος χρόνος
εγγραφής
6 Μετρητής στάθμης
