Yamaha TSS-1 Manual De Instrucciones página 19

6
Commande de niveau SURROUND
Cette commande est utilisée pour régler le niveau du son
reproduit par les enceintes surround. Tournez cette
commande dans le sens horaire pour augmenter le niveau
et dans le sens anti-horaire pour diminuer le niveau.
7
Commande de niveau SUBWOOFER
Cette commande est utilisée pour régler le niveau du
son reproduit par le subwoofer. Tournez cette
commande dans le sens horaire pour augmenter le
niveau et dans le sens anti-horaire pour diminuer le
niveau.
8
Commande de volume principale MASTER
VOLUME
Cette commande est utilisée pour régler le niveau de
volume général de ce système. Tournez cette
commande dans le sens horaire pour augmenter le
niveau et dans le sens anti-horaire pour diminuer le
niveau.
9
Prise de casque
Un casque stéréo peut être connecté à ce mini-jack
pour une écoute discrète. La sortie son vers les
enceintes est coupée lorsqu'un casque est connecté à
ce jack.
Les sons de tous les canaux sont mélangés en 2
canaux et reproduits par le casque.
0
Indicateur d'alimentation
S'allume lorsque l'alimentation de ce système est
active.
A
Interrupteur d'alimentation
Chaque pression sur cette interrupteur change l'état de
ce système entre les mode veille et marche. Lorsque
l'alimentation est active, l'indicateur d'alimentation (
s'allume.
* Veuillez noter que ce système consomme très peu
d'énergie en mode veille.
B
SORTIES ENCEINTES
FRONT :
Connectez une enceinte satellite avec câble de 3 m à
la borne L et une autre à la borne R. Celles-ci sont
utilisées comme enceintes avant.
SURROUND :
Connectez une enceinte satellite avec câble de 7 m à
la borne L et une autre à la borne R. Celles-ci sont
utilisées comme enceintes surround.
CENTER :
Connectez une enceinte satellite avec câble de 3 m à
cette borne. Celle-ci est utilisée comme enceinte
centrale.
S. WOOFER:
Connectez le subwoofer à cette borne.
C
Sélecteur de mode d'enceintes SPEAKER
MODE
Normalement, réglez ce sélecteur sur 5CH. Réglez ce
sélecteur sur une autre position, à votre convenance.
5CH :
Toutes les enceintes sont utilisées dans ce mode.
4CH :
Sélectionnez cette position lorsque vous ne souhaitez
pas utiliser l'enceinte centrale. Dans ce mode, le son
central est reproduit par les enceintes avant gauche et
droite.
2CH :
Sélectionnez cette position lorsque vous ne souhaitez
pas utiliser l'enceinte centrale. Dans ce mode, les sons
de tous les canaux sont mélangés et reproduits par les
enceintes avant gauche et droite et restituent
virtuellementun son surround. [Les enceintes suround
reproduisent les mêmes sons que les enceintes avant
(mis à part la tonalité de test).]
D
Connecteur DC IN (Entrée CC)
Connectez l'adapteur CA fourni à ce connecteur.
E
Entrées numériques DIGITAL INPUTS
Les unités externes possédant des bornes de sortie de
signal numérique peuvent être connectés à ces
bornes.
Les signaux d'entrée reçus à la borne OPTICAL ont la
priorité sur les signaux de la borne COAXIAL.
OPTICAL :
Connectez une unité externe (un lecteur DVD/CD, un
enregistreur MD, une console de jeux vidéos, etc.)
possédant une borne de sortie optique numérique à
cette borne en utilisant le câble optique fourni.
COAXIAL :
Connectez une unité externe (un lecteur DVD/CD, un
0
)
enregistreur MD, une console de jeux vidéos, etc.)
possédant une borne de sortie coaxiale numérique à
cette borne en utilisant le câble avec jack RCA fourni.
F
Entrée analogique ANALOG INPUTS
Connectez les bornes de sortie de signal analogique
d'une unité externe à ces bornes mini-jack en utilisant
les câbles à mini-jack ou des câbles fiche/mini-jack
disponibles dans le commerce.
AVANT :
Connectez la borne de sortie de signal (stéréo)
analogique d'une unité externe à cette borne en
utilisant le câble à mini-jack fourni. Lorsque vous
connectez une carte son sur un ordinateur possédant
des bornes de sortie à quatre canaux, connectez la
borne de sortie du canal avant de la carte son à cette
borne.
SURROUND :
Lorsque vous connectez une carte son sur un
ordinateur possédant des bornes de sortie à quatre
canaux, connectez la borne de sortie du canal arrière
de la carte son à cette borne.
7
F-