Thuasne Ligacast Ice Manual De Instrucciones página 55

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
‫الجهاز مخصص فقط لعالج المؤشرات المذكورة وللمرضى الذين تتوافق قياساتهم مع جدول‬
.‫األكياس الباردة: بولي كلوريد الفينيل - ماء - جليسيرول - كربوكسي ميثيل السليلوز‬
‫التزم بدقة بالوصفة الطبية وببروتوكول االستخدام الذي أوصى به أخصائي الرعاية الصحية‬
‫تأكد يومي ا ً من حالة الطرف المصاب (مع االنتباه على نحو خاص إلى المرضى الذين لديهم عجزا‬
‫في حالة الشعور بعدم الراحة، أو االنزعاج الشديد، أو األلم، أو تغير حجم عضو الجسم، أو‬
.‫األحاسيس غير الطبيعية أو تغير لون األطراف، قم بإزالة الجهاز واستشارة أخصائي رعاية صحية‬
‫ال تستخدم الجهاز في حالة وضع منتجات مع ي ّنة على الجلد (الكريمات والمراهم والزيوت والهالم‬
‫يوصى بإحكام تثبيت الجهاز بشكل مناسب من أجل ضمان الدعم/االستقرار دون إعاقة الدورة‬
.‫استخدم الجهاز بإشرا ف ٍ من شخص راشد واحتفظ به بعيدا عن متناول األطفال‬
.‫إذا المس الج ل ّ العينين أو البشرة، اشطفهما فورا بماء غزير واستشر أخصائي رعاية صحية‬
.‫هذا الجهاز عبارة عن جبيرة للكاحل تسمح بتثبيت المفصل‬
.‫المكو ِّنات الصلبة : بولي بروبيلين - إسفنج من البولي يوريثان‬
.‫هيكالن جانبيان صلبان من البالستيك من أجل تثبيت المفصل‬
.‫حشوات إسفنجية قابلة للنزع مزودة بحواشي واقية على مستوى األعقاب‬
.‫المعالجة بالبرد عند التعرض إلصابات في أوتار الكاحل‬
.‫ال يستخدم في حالة وجود حساسية معروفة ألي من مكوناته‬
.‫اختر المقاس المالئم للمريض بالرجوع إلى جدول المقاسات‬
.‫يوصى بأن يشرف أخصائي رعاية صحية على وضعه في المرة األولى‬
.‫ألسباب تتعلق بالنظافة واألداء، ال تستخدم الجهاز مجددا مع مريض آخر‬
.‫األكياس الباردة موجهة لالستعمال الخارجي فقط. ال تبلع محتواها‬
.‫ال تستخدم المنتج على بشرة هشة أو حساسة أو على جرح‬
‫جبيرة تثبيت الكاحل مزودة بأكياس باردة‬
.‫المك و ّنات القماشية: بوليستر- البولي أميد‬
.‫ضبط دقيق بواسطة أحزمة ذاتية اللصق‬
.‫حزام تحت العقب قابل للضبط بالعرض‬
.‫أكياس باردة قابلة للنزع من أجل المعالجة بالبرد‬
.‫التواء متوسط إلى شديد في الكاحل‬
.‫ال تستخدم المنتج إذا كان التشخيص غير مؤكد‬
.‫ال تضع المنتج على اتصال مباشر مع جلد مصاب بجرح‬
.‫سوابق من االضطرابات الوريدية أو اللمفاوية‬
.‫ال يستعمل في حالة وجود اعتالل عصبي حاد‬
.‫تحقق من سالمة الجهاز قبل كل استخدام‬
.‫ال تستخدم الجهاز مع نظام للتصوير الطبي‬
.‫ال تستخدم الجهاز أثناء قيادة سيارة‬
.‫ال تستخدم األكياس الباردة إذا كانت تالفة أو مثقوبة‬
.‫ال تضع الكيس البارد مباشر ة ً على البشرة‬
.‫ال تضع أشياء ثقيلة على األكياس الباردة‬
.‫ال تجلس على األكياس الباردة وال تتمدد عليها‬
‫الوصف/الغرض‬
‫الخصائص/طريقة العمل‬
‫دواعي االستعمال‬
.‫عدم االستقرار المزمن للكاحل‬
.‫آالم/وذمات الكاحل‬
‫موانع االستعمال‬
.‫ال تستخدم الجهاز إذا كان تالفا‬
.)‫واللصقات وما إلى ذلك‬
.‫ال ت ُسخ ِّن األكياس الباردة‬
ar
.‫المقاسات‬
‫التكوين‬
‫االحتياطات‬
.‫الخاص بك‬
.)‫حسيا‬
.‫الدموية‬
55
loading

Este manual también es adecuado para:

Ligacast