1. - E ntorno y seguridad
1.1. Reglas aplicables al personal
Solo el personal cualificado está en condiciones de estimar los riesgos que pueden ocasionar heridas o daños
materiales, y por lo tanto utilizar las funciones de la cama con total seguridad.
Las diferentes tareas descritas en este manual exigen diferentes competencias.
Ante la menor duda referente a la seguridad o el buen funcionamiento de esta cama, dejar inmediatamente
de utilizarla y contactar con el distribuidor.
1.1.1. Paciente
El paciente está definido como toda persona que necesita cuidados o toda persona mayor o discapacitada
acostada en la cama.
1.1.2. Usuario
El usuario acciona las funciones de la cama y por lo tanto debe conocer perfectamente las instrucciones de
utilización y las advertencias de seguridad descritas en las partes 1 y 2 de este manual, así como los posibles
peligros relacionados con el manejo de estas funciones.
Para este fin, debe leer atentamente y comprender bien este manual. También puede beneficiarse de las
instrucciones y la formación impartidas por el personal médico.
Los asistentes, los cuidadores, el personal a cargo del mantenimiento de la habitación y los pacientes, en
función de las preconizaciones del profesional de la salud, son los usuarios más frecuentes.
1.1.3. Profesional de la salud
Miembro calificado del personal médico que está formado sobre el entorno de utilización y conoce la
legislación, las reglas y las consignas importantes referentes a la cama medicalizada.
Después del estudio de las necesidades del paciente y de su entorno, el profesional de la salud recomienda la
cama y el equipo apropiados para las necesidades del paciente y del o de los usuarios.
En algunos casos, el equipo del profesional de la salud debe proceder a una evaluación de los riesgos y
aceptarlos antes de utilizar la cama, por ejemplo:
- con las personas agitadas o confundidas,
- con las personas de menos de 1,50 m o 50 kg,
- con barreras laterales para las personas de más de 1,85 m.
Su médico prescriptor es un profesional de la salud.
1.1.4. Técnico
Persona u organismo formados y experimentados en el campo de la mecánica y la electricidad y que conocen
las reglas y reglamentaciones relativas al montaje, el mantenimiento y la reparación de la cama. Su
distribuidor es un técnico.
1.2. Descripción de la cama
La cama medicalizada Thuasne está diseñada para ofrecer la máxima comodidad al paciente en posición
sentada y acostada, brindando al mismo tiempo al cuidador una posición de trabajo ergonómica.
1.3. Entorno de utilización
Esta cama está diseñada para ser utilizada en las siguientes condiciones:
-3- Cuidados de largo plazo, cuando se requiere una supervisión médica y se proporciona una vigilancia si es
necesario para ayudar a preservar o mejorar el estado del paciente.
-4- Cuidados brindados a domicilio para aliviar o compensar una herida, una invalidez o una enfermedad.
-5- Cuidados ambulatorios dados en un hospital u otro tipo de establecimiento médico, bajo supervisión
médica, para tratar, diagnostica o vigilar a personas enfermas, heridas o discapacitadas.
No utilizar aparatos electrónicos de uso médico en esta cama medicalizada.
6