Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SORTIE SYMÉTRIQUE DIRECTE D'ENREGISTREMENT
La sortie XLR est véritablement symétrique. Elle n'est affectée par aucun réglage de façade. La sonorité
et le niveau sont ceux de l'instrument connecté en entrée. Utilisez un câble XLR symétrique pour relier
la sortie Balanced D.I. à l'entrée d'un enregistreur, d'une console de mixage de sonorisation ou de stu-
dio.
Le connecteur XLR est câblé comme suit :
Broche 1 = masse, Broche 2 = +, Broche 3 = -
SORTIE TUNER OUT
Le départ "Tuner Out" vous permet de connecter un accordeur au Workingman's 2004, sans avoir à
déconnecter l'instrument. Comme pour la sortie Balanced D.I., cette sortie transmet uniquement le sig-
nal de l'instrument, sans correction. Cette sortie est isolée et ne charge pas l'entrée de l'instrument,
ce qui pourrait causer des pertes de dynamique de la basse.
Pour utiliser cette fonction, utilisez un câble blindé entre ce Jack et l'entrée de votre accordeur. Pour
couper le son pendant que vous vous accordez, réglez le Master Volume au minimum ou placez le
sélecteur de face arrière en position "Headphones" (centre).
JACKS D'ENTRÉE
Deux Jacks d'entrée indépendants vous permettent d'obtenir le meilleur rapport signal/bruit sans sur-
charger la section préamplificateur. L'entrée Passive offre un gain deux fois plus élevé que l'entrée
Active. Vous pouvez utiliser les deux entrées en même temps sans affecter le volume ou le son de
l'autre instrument. Vous pouvez connecter votre basse dans l'entrée Passive et vous entraîner en con-
nectant une boîte à rythmes à l'entrée Active. Consultez le paragraphe ci-dessous.
ENTRÉE PASSIVE/ACTIVE
Utilisez cette entrée si votre basse est de type passive (sans préamplificateur). Certains micros comme
les micros EMG, etc., utilisent des piles et fonctionnent parfaitement avec cette entrée. Pour être plus
précis et technique, cette entrée doit être utilisée si votre instrument délivre une tension de sortie de 1
Volt efficace ou MOINS. Consultez le mode d'emploi de votre instrument ou demandez à votre revendeur
si vous n'êtes pas sûr du type de l'instrument.
Remarque : En général, essayez l'entrée Passive en premier. Certains préamplificateurs internes
comme ceux offerts par Bartolini et Music Man, peuvent être utilisés avec cette entrée en fonction de
leurs réglages internes de gain. Si vous entendez un peu de distorsion et si la Led Clip ne s'allume pas,
essayez l'entrée Active. Notez également que certains micros passifs distordent. De fait du caractère hi-
fi de tous les produits SWR, même la distorsion la plus faible devient audible.
WORKINGMAN'S 4004 • 26
