Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCION
Fundada en 1984, SWR se ha especializado en amplificadores y altavoces de alta calidad para satisfacer
las necesidades de los bajistas profesionales y semi-pro. Famosos por fabricar los mejores sistemas para
bajos del mundo, SWR tambien ha conseguido una amplia popularidad últimamente entre instrumentistas
de todo tipo, desde la presentación de una serie de productos diseñados para instrumentos acústicos.
Tanto SWR como sus consejeros, muchos de los cuales son músicos de reconocido prestigio, están con-
tinuamente tratando de identificar las necesidades reales de los músicos y responder a ellas con diseños
innovadores y funcionales, cada uno de ellos único en su género.
Muchos de nuestros clientes nos han pedido que fabricásemos una línea de productos que incorporase
un sonido preciso, alto rendimiento y fiabilidad, piezas de alta calidad, un cuidado montaje y un precio
final asequible, resultado de lo cual es la serie de amplificadores Workingman's de SWR.
La sección electrónica de alta precisión de los amplificadores de la serie Workingman's ha sido comple-
tamente montada a mano, empleando una amplia gama de tecnologías elegidas por su calidad de
sonido y utilidad práctica para un amplificador diseñado tanto para directo como para estudio, incluyen-
do una etapa de ganancia inicial incluida en la sección de preamplificador y un exclusivo diseño de esta-
do sólido en la etapa de potencia. Exceptuando que tienen un precio considerablemente menor, la serie
Workingman's no supone ninguna diferencia con respecto a la esencia de filosofía de construcción y
diseño de SWR. Estos modelos no son aparatos fabricados a base de quitar funciones de otro modelo
superior: en lugar de ello, los parámetros de diseño de cada uno de ellos han sido concebidos partien-
do de cero y hemos elegido las piezas más adecuadas en cada caso y para cada aplicación. De nuevo,
manteniendo siempre presente nuestro sonido, fiabilidad y un bajo precio.
La sección de modelado del sonido de todos los amplificadores de la serie Workingman's, incluyendo el
intensificador aural (que puede encontrar en todos los previos y amplificadores integrados de SWR) y
los controles de tono, no impondrán un carácter propio en su sonido; en lugar de ello estos controles
forman un interface entre su instrumento y el sistema de altavoces (dos de los factores principales en
el sonido final), requiriendo un mínimo ajuste por su parte. Las frecuencias centrales de los controles
de tono han sido escogidas por su efecto musical para la mayoría de los bajos.
Todos los que trabajamos en SWR esperamos que quede satisfecho con su compra, ya que estamos
muy orgullosos de la calidad y cuidado que ponemos en la fabricación de cada uno de nuestros produc-
tos. Deseamos de corazón que su compra le ayude a sacar lo mejor de sí mismo en su música y que
cada vez disfrute más de ella.
WORKINGMAN'S 4004 - ESPECIFICACIONES DE POTENCIA
400 watios @ 4 ohmios
260 watios @ 8 ohmios
Impedancia mínima: 4 ohmios
WORKINGMAN'S 2004 - CAJA DE TRANSPORTE EN RACK
El Workingman's 4004 viene dentro de una robusta caja de transporte en rack creada para esta unidad,
recubierta en moqueta de color azul oscuro con cantoneras. Esta caja de transporte ha sido diseñada
especialmente para el chasis del Workingman's 4004 y le ofrece un espacio de unidad rack vacío (direc-
tamene debajo del amplificador) para que pueda montar una unidad de efectos. La mayoría de las
unidades de efectos o afinadores digitales que ocupen un espacio rack cabrán perfectamente allí.
Dimensiones: 597 L x 190,5 A x 343 P mm
Peso: 12 kgs.
WORKINGMAN'S 4004 • 16
