Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRADA ACTIVE
Debe usar este conector de entrada activa solo con instrumentos que tengan un preamplificador interno
que produzca señales por encima de los 1 voltio RMS. Algunos bajos que debería conectar solo en esta
entrada activa son el Kubicki X-Factor y algunos de Ovation. Es posible que esta entrada le resulte más
adecuada si en su instrumento tiene instaladas algunas pastillas realmente "activas". Como casi siem-
pre, la mejor opción será dejarse guiar por su oído.
Tenga en cuenta que: El uso de esta entrada con bajos pasivos puede producir una pérdida de transi-
torios agudos. Los músicos que quieran suprimir los agudos sobre los 2 K a 3 KHz puede que encuen-
tren esta entrada más a su gusto.
Si al usar su bajo activo conectado a esta entrada activa escucha algún tipo de distorsión, COMPRUEBE
LA PILA!!. Asegúrese también de que el piloto de saturación del preamplificador no esté encendido.
PILOTO DE SATURACION DE PREAMPLIFICADOR
Este piloto se encenderá siempre que la sección de preamplificador, tono o el buffer de salida lleguen a
la saturación (se queden sin margen o headroom). En el caso de que se ilumine este piloto, baje el con-
trol de ganancia. Dado que este piloto también monitoriza la sección de tono, el realce de cualquiera de
los controles de tono también puede hacer que este LED se encienda. De nuevo, disminuya el valor del
control de ganancia si esto ocurre.
Tenga en cuenta que: La saturación constante del preamplificador no dañará los circuitos de su
Workingman's . No obstante, pueden producirse daños en los altavoces debido al contenido de corri-
ente continua cercana presente en la forma de onda saturada. No anule el limitador cuando esté sobre-
cargando el preamplificador.
CONTROL DE GANANCIA
Este control ajusta el volumen de la sección de preamplificador. Una vez que haya ajustado a su gusto
todos los valores de los controles de tono, el intensificador aural y los efectos que quiera, debería usar
este control de ganancia a un punto en el que el piloto de saturación parpadease solo en las notas más
potentes. Después de ajustar la ganancia, use el volumen master para fijar el nivel de volumen final
que quiera. El uso de estos controles de la forma indicada aquí le asegura la máxima relación señal-
ruido sin distorsión producida por la saturación de los circuitos de preamplificación. Dado que este con-
trol de ganancia es parecido a un "pad" o amortiguador, siempre pasará una pequeña cantidad de
señal aunque este control esté abajo del todo. Esta ganancia también ajusta el nivel enviado al conec-
tor de envío de efectos. Si su efecto está saturado, disminuya este control de ganancia.
USO DE LOS CONTROLES DE TONO
Para sacar el máximo partido a los controles de tono de su Workingman's 4004, es necesario que
entienda primero cómo funciona el intensificador aural, y cómo interactúa con la sección de ecualizador
de 5 bandas. Piense en él como en una curva de tono variable, que cambia con su posición. Conforme
suba este control desde su "0", es decir, la posición del tope izquierdo, estará elevando el rango com-
pleto del sonido (graves, medios y agudos) en puntos de frecuencia distintos de los elegidos para las
bandas de EQ individuales. Esto sigue siendo cierto hasta más o menos la posición de "las 2 en
punto", donde los medios comenzarán a caer. Las curvas aquí son más suaves, en contraposición con
las curvas mucho más extremas que puede crear con los controles de EQ. Y lo que es más importante,
el intensificador aural aumentará los graves en un punto más bajo al del propio control de graves. Para
un bajo de 4 cuerdas, el control Bass es suficiente. Pero para músicos de bajos de 5 cuerdas, el inten-
sificador aural les ayudará a hacer que sobresalgan los fundamentales de su instrumento en el rango
de 30-60 Hz.
WORKINGMAN'S 4004 • 18
