Instrucciones De Seguridad - Westinghouse iGen2200 Manual De Usuario

Machine Translated by Google
LA SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

USO CORRECTO
Ejemplo de ubicación para reducir el riesgo de intoxicación por monóxido de carbono
• ÚNICAMENTE utilícelo en el exterior ya favor del viento,
lejos de ventanas, puertas y conductos de ventilación.
• Escape directo lejos de los espacios ocupados
USO INCORRECTO
No opere en ninguno de los siguientes lugares:
• Cerca de cualquier puerta, ventana
o ventilación • Garaje • Sótano
• Espacio de
rastreo • Sala de estar
• Ático
• Entrada •
Porche
• Vestíbulo
Instale detectores de monóxido de carbono alimentados por baterías
o detectores de monóxido de carbono enchufables con respaldo de
batería en las áreas habitables.
PELIGRO
Usar un generador en interiores PUEDE MATARLO EN MINUTOS.
El escape del generador contiene monóxido de carbono. Este es un
veneno que no se puede ver ni oler.
NUNCA lo use dentro de una
casa o garaje, INCLUSO SI las
puertas y ventanas están abiertas.
AVISO
Use solo AFUERA y lejos de
ventanas, puertas y rejillas de
ventilación.
Solo use AFUERA y LEJOS
Escape (CO)
de ventanas, puertas y
conductos de ventilación.
T
S
EN
A
H
X
Sala de estar
Y
Sótano
Espacio de rastreo
Peligro de incendio y electrocución. No lo conecte al sistema eléctrico
de un edificio a menos que el generador y el interruptor de
transferencia se hayan instalado correctamente y un electricista
calificado haya verificado la salida eléctrica. La conexión debe aislar
la energía del generador de la energía de la red pública y debe cumplir
con todas las leyes y códigos eléctricos aplicables.
Peligro de electrocución. Nunca use el generador en un lugar mojado
o húmedo. Nunca exponga el generador a la lluvia, nieve, rocío de
agua o agua estancada mientras está en uso. Proteja el generador de
todas las condiciones climáticas peligrosas. La humedad o el hielo
pueden causar un cortocircuito u otro mal funcionamiento en el
circuito eléctrico.
Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC | 5
Detectores de CO
en zonas de estar
Garaje
entrada
Porche
cuarto de barro
PELIGRO
PELIGRO