Machine Translated by Google
INTRODUCCIÓN
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
ESPECIFICACIONES................................................. ...................3
CARACTERISTICAS
COMBUSTIBLE ................................................. .....................................11
PUESTA A TIERRA .................................................. ........................12
FUNCIONAMIENTO A GRAN ALTITUD ..........................................12
MODO ECOLOGICO ................................................ ............................14
ADVERTENCIA: La operación, el servicio y el mantenimiento
de este equipo pueden exponerlo a productos químicos,
incluidos los gases de escape del motor, el monóxido de
carbono, los ftalatos y el plomo, que el Estado de California
reconoce como causantes de cáncer y defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos. Para minimizar la exposición,
evite respirar los gases de escape y use guantes o lávese las
manos con frecuencia cuando realice el mantenimiento de este equipo. Para obtener más información, visite www.
P65warnings.ca.gov.
EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD
Toda la información, ilustraciones y especificaciones de este manual estaban
vigentes en el momento de su publicación.
Las ilustraciones utilizadas en este manual son solo vistas de
referencia representativas. Nos reservamos el derecho de realizar
cualquier cambio en las especificaciones o el diseño sin previo aviso.
2 | Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC
RESTABLECIMIENTO DE SOBRECARGA ........................................... ..............14
TRANSPORTAR .................................................. ....................17
MANTENIMIENTO DE LAS BUJIAS ..........................................20
SERVICIO DE PARACHISPAS ..............................................21
ALMACENAMIENTO ................................................. .............................21
JUEGO DE VALVULA .................................................. .............22
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................. ..........23
VISTA EN DESPIECE ORDENADO
VISTA DE DESPIECE DE IGEN2200 ............................................... 24
VISTA DE DESPIECE DE IGEN2500 ............................................... 28
ESQUEMAS
ESQUEMAS DEL IGEN2200 ............................................... ......32
ESQUEMAS DEL IGEN2500 ............................................... ......33
ESPAÑOL .......................................... ....................................34
FRANCÉS ................................................. .............................57
RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS
Reservados todos los derechos. No se permite la reproducción
en ninguna forma sin el permiso por escrito de Westinghouse
Outdoor Power Equipment, LLC.
PELIGRO
Lea este manual antes de usar o realizar el
mantenimiento de este producto. El incumplimiento
de las instrucciones y precauciones de seguridad
de este manual puede provocar lesiones graves o la muerte.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES