Mitsubishi Electric SUZ-SWM-VA Serie Manual De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para SUZ-SWM-VA Serie:
- Para el instalador (296 páginas) ,
- Manual de instalación (18 páginas) ,
- Manual de instalación (514 páginas)
Enlaces rápidos
Air to Water Heat Pump
SUZ-SWM·VA series
MANUAL DE INSTALACIÓ N
Para u n u s o
c o
rrec t o y s e g u ro , lea detalladam ente es t e m anu al y el m anu al de ins t alac i ó n de la u nidad interio r antes de ins t alar la u nidad ex t erio r. El idio m a
o rig inal del do c u
m ento es el ing lé s .
Las v e rs i o nes en lo s dem á s idio m as s o
n tradu c c i o nes del o rig inal.
PARA EL INSTALADOR
Españ ol
Manuales relacionados para Mitsubishi Electric SUZ-SWM-VA Serie
Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric SUZ-SWM-VA Serie
- Página 1 Air to Water Heat Pump SUZ-SWM·VA series MANUAL DE INSTALACIÓ N PARA EL INSTALADOR Españ ol Para u n u s o rrec t o y s e g u ro , lea detalladam ente es t e m anu al y el m anu al de ins t alac i ó n de la u nidad interio r antes de ins t alar la u nidad ex t erio r. El idio m a o rig inal del do c u m ento es el ing lé...
- Página 2 Manual Download http://www.mitsubishielectric.com/ldg/ibim/ en Go to the ab o v e w eb s i te to do w nlo ad m anu als , s e lec t m o del nam e, then c h o o s e lang u ag e. de Bes u c h en S ie die o b en s t ehende W eb s i te, u m Anleitu ng en heru nterz u...
- Página 3 Para u n u s o rrec t o y s e g u ro , lea detalladam ente es t e m anu al y el m anu al de ins t alac i ó n de la u nidad interio r antes de ins t alar la Contenido u nidad ex t erio r.
- Página 4 1. Por raz o nes de seguridad, deberá observarse siempre lo siguiente Cuidado: • Realice el trabaj o de drenaj e/canaliz a ció n de f orma segura de acuerdo al • Realice la toma de tierra. manual de instrucciones. No conecte el conductor de tierra a un tubo de gas, un protector del tubo Si el trabaj o de drenaj e/canaliz a ció...
- Página 5 2. Selecció n del lugar de instalació n /2.2. Req uisitos mí nimos de la z o na de instalació n S i deb e ins t alars e f o rz o s a m ente la u nidad en u n es p ac i o c o n lo s c u atro lado s c e rrado s o elev a do , c o...
- Página 6 3. Diagrama de instalació n 3.1. Unidad ex terior (Fig. 3-1) Ventilació n y espacio de servicio A 100 m m o m á s B 350 m m o m á s C 500 m m o m á s Cu ando teng a q u e ins t alar la tu b erí...
- Página 7 5. Colocació n de los tubos de ref rigerante 5.1. Tuberí a de ref rigerante (Fig. 5-1) ex terior, la longitud del tubo de ref rigerante y la cantidad de codos en la tuberí a se encuentren dentro de los lí mites q ue se indican a continuació n. Unidad interio r ( A) Lo ng itu d de ( C) Nú...
- Página 8 5. Colocació n de los tubos de ref rigerante 5.2. Trabaj o de abocinamiento Tu b o s de c o b re Bien • La c a u s a p rinc i p al de las f u g as de g as es u n trab aj o de ab o c i nam iento def ec t u o s o Llev e a c a b o el trab aj o de ab o c i nam iento s e g ú...
- Página 9 5. Colocació n de los tubos de ref rigerante 5.3. Detecció n de f ugas en el procedimiento de purga PROCEDIMIENTOS DE PURGA Co nec t e lo s tu b o s de ref rig erante ( tanto el c o ndu c t o r de lí...
- Página 10 6. Trabaj o elé ctrico 6.1. Unidad ex terior (Fig. 6-1, Fig. 6-2, Fig. 6-3) Retire el p anel de s e rv i c i o . Co nec t e lo s c a b les de ac u erdo c o n la Fig .
- Página 11 6. Trabaj o elé ctrico 6.2. Cableado elé ctrico de campo Mo delo de u nidad ex t erio r S W M4 0/ S W M6 0/ S W M80 Alim entac i ó n de la u nidad ex t erio r ~ / N ( s i m p le) , 50 Hz , 230 V Cap ac i dad de entrada de la u nidad ex t erio r Interru p to r p rinc i p al ( Fu s i b le) 16 A...
- Página 12 7. Mantenimiento 7.1. Carga de gas (Fig. 7-1) 1. Conecte el cilindro de gas a la abertura de servicio de la vá lvula de parada (de 3 ví as). 2. Purgue el aire del tubo (o conducto) procedente del cilindro de gas ref rigerante.
- Página 13 8. Bombeo de vaciado 7 En el menú principal, seleccione Service Servicio Operation settings Cu ando tras l ade o s e des h ag a de la u nidad ex t erio r, b o m b ee p ara v a c i ar el s i s t em a Ajustes de funcionamiento Freeze stat function Función de termostato s i g u iendo el p ro c e dim iento indic ado a c o...
- Página 14 9. Caracterí sticas 9.1. Especif icaciones de la unidad ex terior Mo delo ex t erio r S UZ -S W M4 0 S UZ -S W M6 0 S UZ -S W M80 Alim entac i ó n V / Fas e / Hz 230 / Mo no f á...
- Página 15 IZ JAV A O S KLADNOS TI ES EZ IZ JAV A O US AGLAŠ ENOS TI MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING SYSTEMS EUROPE LTD. NETTLEHILL ROAD, HOUSTOUN INDUSTRIAL ESTATE, LIVINGSTON, EH54 5EQ, SCOTLAND, UNITED KINGDOM hereb y dec l ares u nder its s o...
- Página 16 < ENGLIS H> < PORTUGUÊ S > Eng lis h is o rig inal. The o ther lang u ag es v e rs i o ns are trans l atio n o f the o rig inal. O idio m a o rig inal é o ing lê s . As v ers õ es em o u tro s idio m as s ã...
- Página 17 <ČEŠTINA> < LIETUV IŠ KAI> Originál je v angličtině. Ostatní jazykové verze jsou překladem originálu. Originalas yra anglų k. Versijos kitomis kalbomis yra originalo vertimas. POZOR ATSARGIAI • Únik chladicího média může způsobit udušení. Zajistěte větrání v souladu s normou EN 378-1. •...
- Página 19 This p ro du c t is des i g ned and intended f o r u s e in the res i dential, m m erc i al and lig ht-indu s t rial env i ro nm ent. Im p o rter: Mits u b is h i Elec t ric Eu ro p e B.