Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LT Originalios naudojimo instrukcijos
vertimas
Prieš naudojant mašiną pirmą kartą būtina perskaityti
naudojimo instrukciją ir saugos nuorodas. Saugokite nau-
dojimo instrukciją lengvai pasiekiamoje vietoje, kad bet
kada galėtumėte ją paskaityti.
Ženklų paaiškinimas
PAVOJUS:
Šiuo ženklu žymima svarbi informacija. Nesilaikant
šių nuorodų, gali susižaloti asmenys ir (arba) gali-
ma didelė materialinė žala!
ĮSPĖJIMAS:
Šiuo ženklu žymima svarbi informacija. Nesilaikant
šių nuorodų, gali susižaloti asmenys ir (arba) kilti
didelė materialinė žala!
ATSARGIAI:
Šiuo ženklu žymima svarbi informacija. Nesilaikant
šių nuorodų, gali kilti gedimų ir materialinės žalos!
PRANEŠIMAS
Šiuo ženklu žymima svarbi informacija, susijusi su
veiksmingu produkto naudojimu. Nesilaikant šių
nuorodų, gali kilti gedimų!
Turinys
Saugos nurodymai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Valymo produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Kiti dokumentai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Aplinkosauga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Prie įrenginio pritvirtinti simboliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Mašinos konstrukcijos apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Agregato įrankių konstrukcijos apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Valdymo skydelio struktūros apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Baterijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Prieš pradedant naudoti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Darbo pradžia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Darbo pabaiga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Techninė ir kita priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Triktys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Techninė informacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Priedai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Pasirinktys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Vežimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Šalinimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Naudojimas pagal paskirtį
Mašinos skirtos naudoti komerciniais tikslais (pvz.: viešbučiuose, mo-
kyklose, ligoninėse, gamyklose, prekybos centruose, biuruose ir
pan.).
Mašina, griežtai laikantis šios naudojimo instrukcijos, skirta kieto-
sioms grindų dangoms valyti šlapiuoju būdu.
ATSARGIAI:
Šios mašinos nenaudokite poliruoti, tepti, tepti vaš-
ką, valyti kilimus ir siurbti dulkes. Šia mašina šla-
piuoju būdu valant parketo ir laminato grindis,
rizika tenka pačiam naudotojui.
ATSARGIAI:
Ši mašina sukurta naudoti tik vidaus patalpose.
240
ATSARGIAI:
Šią mašiną galima laikyti tik vidaus patalpose.
PAVOJUS:
Jeigu atliekami pakeitimai, kurių nenurodė „Diver-
sey", nebegalios saugos ženklai ir CE atitiktis. Nau-
dojant mašiną ne pagal paskirtį, gali susižaloti
asmenys, sugesti mašina arba atsirasti pažeidimų
darbo aplinkoje. Tokiais atvejais paprastai nustoja
galioti bet kokie garantijos reikalavimai.
Saugos nurodymai
Pagal sandarą ir konstrukciją TASKI mašinos atitinka taikomus pa-
grindinius EB direktyvų saugos bei sveikatos reikalavimus ir yra pažy-
mėtos CE ženklu.
PAVOJUS:
Mašiną naudoti gali tik asmenys, tinkamai išmokyti
ja naudotis arba įrodę, kad moka ja naudotis, ir ku-
riems ją naudoti aiškiai pavesta.
PAVOJUS:
Šios mašinos negali naudoti vaikai ir asmenys, ku-
rių sutrikę fiziniai, jutiminiai arba protiniai gebėji-
mai arba kuriems trūksta patirties ir žinių.
Būtina prižiūrėti vaikus ir įsitikinti, kad jie nežaidžia su
mašina.
PAVOJUS:
Mašinos negalima naudoti patalpose, kuriose laiko-
mos arba perdirbamos sprogios ir lengvai užside-
gančios medžiagos (pvz., benzinas, tirpalai,
mazutas, dulkės ir pan.).
Dėl elektrinių arba mechaninių komponentų šios me-
džiagos gali užsidegti.
PAVOJUS:
Mašinos negalima naudoti nuodingoms, sveikatai
kenksmingoms, ėdžioms ir dirginančioms medžia-
goms (pvz., pavojingoms dulkėms ir pan.) arba de-
giems skysčiams siurbti. Filtrų sistema tokių
medžiagų pakankamai neišfiltruoja.
Jos gali pakenkti naudotojo arba kitų asmenų sveikatai.
PAVOJUS:
Dirbdami atsižvelkite į vietos aplinkybes, taip pat į
kitus asmenis ir vaikus! Pirmiausia sumažinkite
greitį tokiose vietose, kuriose prastas matomumas,
pvz., prie durų arba posūkių.
PAVOJUS:
Šia mašina negalima vežti kitų žmonių ir objektų.
PAVOJUS:
Pastebėjus, kad mašina netinkamai veikia, sugedo
arba buvo susidūrusi, arba nukritusi, prieš pakarto-
tinai ją paleidžiant privalo patikrinti įgaliotas speci-
alistas. Tai taikoma ir tada, jei mašina pabuvo lauke,
buvo panardinta į vandenį ir (arba) sudrėko.
