15) The scan tool keep recording PID data until user presses ESC button, the selected memory location
is full, or it completes recording, A message prompting to playback data shows on the screen.
15) La herramienta de escaneo continúa grabando los datos PID hasta que el usuario presiona el botón
ESC, la ubicación de la memoria seleccionada está llena o completa la grabación. Aparece un
mensaje que solicita la reproducción de datos en la pantalla.
•
If you wish to playback recorded data, press ENTER button; if you do not wish to playback, press
ECS button, or use LEFT/RIGHT button to select NO and press ENTER button to return to Record
Data menu.
Si desea reproducir datos grabados, presione el botón ENTER; si no desea reproducir, presione el
•
botón ECS, o use el botón IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar NO y presione el botón
ENTER para regresar al menú Grabar Datos.
49
