機器の改造; 機器の修理とメンテナンス; 作業員の適格性; 本書の説明の重要性 - Sartorius YDP30 Instrucciones De Manejo

安全上の注意
機器の改造
2.1.1
機器を改造した場合（例：追加構成部品の取り付け）：
機器の安全性が損なわれたり、機器の適合性が無効にな
ることがあります。
機器の改造についてご不明な点がありましたら、ザルト
リウスまでお問い合わせください。
機器の修理とメンテナンス
2.1.2
機器の修理とメンテナンスを行えるのは、適切な専門知
識を備えた担当者のみです。機器の修理またはメンテナ
ンスをそうした専門担当者が行わない場合：機器の安全
性が損なわれたり、品質マークが無効になることがあり
ます。
保証期間外であっても、修理はSartorius Serviceに依頼す
るか、Sartorius Serviceにまずご相談いただくことをお勧
めします。
メンテナンス作業は、本書記載のもののみを実行してく
ださい。Sartorius Serviceが実行すべきメンテナンス作業
については、Sartorius Serviceまでお問い合わせくださ
い。
作業員の適格性
2.2
機器の安全な取り扱いについて十分な知識を持たずに機
器の作業を実行する場合：自分自身がケガをしたり、近
くにいる人にケガをさせたりすることがあります。
機器を操作するすべての作業員が、確実に必要な知識
t
と資格を持つようにします（「1 .2 ターゲットグルー
プ」章173ページを参照）。
記載のアクティビティに特定の資格が必要な場合：そ
t
れらのアクティビティは、規定のターゲットグループ
が実行します。
記載のアクティビティに特定の資格が不要な場合：そ
t
れらのアクティビティは、「ユーザー」ターゲットグ
ループが実行します。
本書の説明の重要性
2.3
本書の説明に従わなかった場合、個人に危険が及ぶな
ど、深刻な結果につながる恐れがあります。
本書を最後までよくお読みください。
t
本書に含まれている情報が、必ず機器を操作する人全
t
員に伝わるようにします。
本書を保存してください。
t
本書を紛失した場合は、新しい説明書を申請するか、
t
最新バージョンをザルトリウスWebサイト（www .
sartorius .com）からダウンロードしてください。
取扱説明書 YDP30 | YDP30-NET
174
機器の機能
2.4
機器の損傷や部品の摩耗は、作動不良につながったり、
認識しにくい危険を引き起こす恐れがあります。
機器は、安全かつ正常に動作する場合にのみ操作して
t
ください。
メンテナンス間隔をお守りください（間隔とメンテナ
t
ンス作業については、「7 .2 メンテナンススケジュー
ル」章184ページを参照）。
損傷がある場合は、すぐにSartorius Serviceに修理を依
t
頼してください。
電気装置
2.5
機器の電気装置の損傷
2.5.1
機器の電気装置の損傷（例：絶縁体の損傷）は、生命を
脅かす恐れがあります。活電部への接触は死亡事故につ
ながります。
機器の電気装置に欠陥がある場合は、電源を切
t
り、Sartorius Serviceに連絡してください。
活電部に水分を近づけないでください。水分は短絡の
t
原因になります。
電源ユニットと電源ケーブル
2.5.2
不適切な（またはサイズが適正でない）電源ケーブル
や、不適切な電源ユニットを使用すると、感電などの重
傷につながることがあります。
必ず付属の電源ユニットと電源ケーブルを使用してく
t
ださい。
電源ユニットまたは電源ケーブルの交換が必要な場
t
合：Sartorius Serviceにご連絡ください。電源ユニット
または電源ケーブルを、修理または改造しないでくだ
さい。