Página 1
OBJ_BUCH-179-002.book Page 1 Thursday, June 29, 2006 11:08 AM Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso PKS 40 Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands...
OBJ_BUCH-179-002.book Page 1 Thursday, June 29, 2006 11:08 AM Advertencias de peligro d) No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire de generales para herramientas él para sacar el enchufe de la toma de corriente.
OBJ_BUCH-179-002.book Page 2 Thursday, June 29, 2006 11:08 AM f) Lleve puesta una vestimenta de trabajo g) Utilice la herramienta eléctrica, acceso- adecuada. No utilice vestimenta amplia ni rios, útiles, etc. de acuerdo a estas instruc- joyas. Mantenga su pelo, vestimenta y ciones, considerando ello...
Página 33
OBJ_BUCH-179-002.book Page 3 Thursday, June 29, 2006 11:08 AM Jamás utilice arandelas o tornillos dañados o No use hojas de sierra melladas ni dañadas. incorrectos para sujetar la hoja de sierra. Las Las hojas de sierra con dientes mellados o incorrec- arandelas y tornillos de sujeción de la hoja de sierra tamente triscados producen una ranura de corte fueron especialmente diseñados para obtener unas...
OBJ_BUCH-179-002.book Page 4 Thursday, June 29, 2006 11:08 AM Ajustar la cuña separadora de la forma indi- Antes de depositarla, esperar a que se haya cada en las instrucciones de manejo. Un gro- detenido la herramienta eléctrica. El útil puede sor, posición o alineación incorrectos pueden ser la engancharse y hacerle perder el control sobre la causa de que la cuña separadora no permita evitar...
Grosor del diente/triscado, mín. Diámetro del orificio Peso según EPTA-Procedure 01/2003 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division / II Clase de protección Estos datos son válidos para tensiones nominales de [U] 230/240 V. Los valores pueden variar si la tensión fuese infe- rior, y en las ejecuciones específicas para ciertos países.
23. mente a la toma de corriente de un aspirador universal Montaje de la hoja de sierra (ver figura A) Bosch de conexión automática a distancia. Éste se conecta automáticamente al conectar la herramienta • Limpie la hoja de sierra 21 y todas las demás piezas eléctrica.
OBJ_BUCH-179-002.book Page 7 Thursday, June 29, 2006 11:08 AM Operación Conexión/desconexión Para la puesta en marcha de la herramienta eléctrica accionar primero el bloqueo de conexión 2 y presionar Modos de operación a continuación el interruptor de conexión/desco- nexión 1 y mantenerlo accionado. Antes de cualquier manipulación en la herra- Para desconectar la herramienta eléctrica soltar el mienta eléctrica, sacar el enchufe de red de la...
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control, la herramienta eléctrica llegase a averiarse, la reparación deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el nº de artículo de 0°...