Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
For Your Safety and that of Your
Patients
WARNING
For a full understanding of the performance
characteristics of this device, the user should carefully
read this manual before use of the device.
Strictly follow these Instructions for Use
WARNING
Strictly follow these Instructions for Use.
Any use of the product requires full understanding and
strict observation of all portions of these instructions.
The device is only to be used for the purpose specified
under "Intended Use" on page 18 and in conjunction
with appropriate patient monitoring. Observe all
WARNING and CAUTION statements throughout this
manual and all statements on device labels.
Maintenance
WARNING
The device must be inspected and serviced regularly by
trained service personnel. Repair of the device may also
only be carried out by trained service personnel.
Dräger recommends that a service contract be obtained
with DrägerService and that all repairs also be carried
out by them. Dräger recommends that only authentic
Dräger repair parts be used for maintenance. Otherwise
the correct functioning of the device may be
compromised.
See chapter "Maintenance".
Accessories
WARNING
Only the accessories indicated on the order list have
been tested and approved to be used with the device.
Accordingly it is strongly recommended that only these
accessories be used in conjunction with the specific
device. Otherwise the correct functioning of the device
may be compromised.
Not for use in areas of explosion hazard
WARNING
This apparatus is neither approved nor certified for use
in areas where combustible or explosive gas mixtures
are likely to occur.
Safe connection with other electrical equipment
WARNING
Electrical connections to equipment which is not listed
in these Instructions for Use should only be made
following consultation with the respective
manufacturers.
Instructions for Use Photo-Therapy 4000
For Your Safety and that of Your Patients
Patient safety
The design of the equipment, the accompanying literature,
and the labeling on the equipment take into consideration that
the purchase and use of the equipment are restricted to
trained professionals, and that certain inherent characteristics
of the equipment are known to the trained operator.
Instructions, warnings, and caution statements are limited,
therefore, largely to the specifics of the Dräger design.
This publication excludes references to various hazards which
are obvious to a medical professional and operator of this
equipment, to the consequences of product misuse, and to
potentially adverse effects in patients with abnormal
conditions. Product modification or misuse can be dangerous.
Patient monitoring
The operators of the system must recognize their
responsibility for choosing appropriate safety monitoring that
supplies adequate information on equipment performance and
patient condition.
Patient safety may be achieved through a wide variety of
different means ranging from electronic surveillance of
equipment performance and patient condition to simple, direct
observation of clinical signs.
The responsibility for the selection of the best level of patient
monitoring lies solely with the equipment operator.
Dräger Medical GmbH
17
