Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Glossaire
Digital Cinema Sound
Nom générique pour l'ambiophonie développée par Sony
en utilisant une technologie de traitement du signal
numérique, destinée à vous procurer une puissante
sonorité de salle de projection dans le confort de votre
foyer. Contrairement à l'ancienne reproduction de champ
sonore reposant sur les espaces pour la reproduction
musicale, le Digital Cinema Sound n'a été développé que
pour le cinéma.
Dolby Surround
Système d'encodage et de décodage du son Dolby
Surround, destiné au public. Le Dolby Surround décode
les canaux supplémentaires situés sur les pistes sonores
encodées en Dolby Surround des vidéos ou d'autres
logiciels, afin de produire des effets sonores et des échos
donnant l'impression que l'action "enveloppe" l'auditeur.
Dolby Pro Logic Surround
Système de décodage du son Dolby Surround, décodant
dans quatre canaux le son encodé dans deux canaux. Ce
procédé reproduit la position et le mouvement du son
plus naturellement que l'ancien système Dolby Surround.
Pour tirer parti du Dolby Pro Logic Surround, il faut
utiliser une paire d'enceintes avant, une enceinte centrale
et une paire d'enceintes arrière. La sortie pour les
enceintes arrière est en monophonie.
Dolby Digital (AC-3)
Format de son cinématographique développé en
améliorant le Dolby Pro Logic. Le Dolby Digital (AC-3)
présente une sortie arrière stéréo, une bande passante en
fréquence accrue et un subwoofer indépendant pour les
fréquences graves. (La sortie pour le subwoofer
n'intervient que si de robustes effets de graves sont
nécessaires ; elle ne compte que pour 0.1 canal et le mode
est désigné "5.1 canaux".) Les 5.1 canaux sont encodés
séparément auparavant, ce qui procure une excellente
séparation des canaux. De plus, tout le son étant traité au
moyen de signaux numériques, il n'y a que peu de
détérioration. Le "AC-3" indique qu'il s'agit du troisième
procédé d'encodage audio développé par Dolby
Laboratories.
F
36
Comparaison du Dolby Digital (AC-3) et du Dolby
Pro Logic
Dolby Digital
Article
(Dolby AC-3)
Procédé
Numérique discret
Canaux encodés
5.1 canaux
Canaux décodés
5.1 canaux
Son arrière
Stéréo
Bande passante arrière
3 Hz à 20 kHz
Subwoofer
Oui
indépendant
S.W
L
C
R
LS
RS
(Stéréo)
Dolby Digital
Dolby Pro Logic
Matrice analogique
2 canaux
4 canaux
Mono
100 Hz à 7 kHz
Non
L
C
R
S
S
(Mono)
Dolby Pro Logic
