11. SOLUCIONES PARA FALLOS COMUNES
Elektrische rolstoel Troya
Podrá saber qué tipo de incidencia se trata gracias al parpadeo de las luces del indicador de velocidad.
Las luces del indicador
Indicatorlampje snelheid
Knipperende status
de velocidad
Eerste en tiende licht
Primera luz
knipperend
Alle lichten knipperen
Segunda luz
CONTROLLER SY-C20
Tercera luz
Wanneer de foutcode op het display van de controller verschijnt, geeft dit aan dat de elektrische
rolstoel zich in een abnormale toestand bevindt. De betekenis van het display en de aanbevolen
Fout
Status
Foutcode
indicator
Cuarta luz
Lang
c1
knipperen
Lang
C2
knipperen
Quinta luz
Lang
C3
knipperen
C4
Lang
Sexta luz
knipperen
C5
Lang knipperen
C5
Kort knipperlicht
C5
Lang knipperen
Séptima luz
C6
Lang knipperen
Lang
C7
knipperen
Lang
C8
Octava luz
knipperen
CE
Lang knipperen
L1
Lang knipperen
Lang knipperen
L2
Novena luz
Décima luz
10
13
ES
Foutbeschrijving en
Descripción del fallo
waarschuwing
Fallo en el compartimento del
Hoge batterijspanning
motor izquierdo
De tuimelaar zit niet in het
Fallo en el compartimento del
midden van de joystick
motor derecho
midden van joystick
Nivel de batería baja
eliminatiemethode worden in de volgende tabel weergegeven.
Fallo en el motor izquierdo
Alarm geluid
Lang alarm
Communicatiestoring
Fallo en el motor derecho
Lang alarm
Joystick staat niet in de uitgangspositie
Fallo en el freno izquierdo
Lang alarm
voorbesturingselementen en achterbes-
turingselementen heeft)
Lang alarm
Remhendel is niet in de elektrische stand
gezet
Fallo en el freno derecho
Overbelastingswaarschuwing (De eerste trap)
Lang alarm
Overbelastingswaarschuwing (De tweede trap)
Kortstondig alarm
Overbelastingswaarschuwing (De derde trap)
Lang alarm
Lang alarm
Ontstekingsfout
Waarschuwing overspanning linker- en
Lang alarm
Fallo en el Sistema principal
rechterwiel
Lang alarm
Waarschuwing voor spanning op
linker- en rechterwiel
Storing in systeemparameters
Lang alarm
Fallo
en
la
conexión
Lang alarm
Linker wiel over-stroom storing
joystick y controlador
Lang alarm
Overmatige afwijking van het
huidige linkerwiel
Sobrecarga en el motor
EN FR
IT
DE
1. Compruebe si el compartimento del motor izquierdo está dañado;
Controleer de uitgangsspanning, deze mag niet hoger zijn dan
2.Compruebe si el cable del motor izquierdo está conectado o no.
35V.
1. Raak de tuimelaar niet aan als hij aan staat;
1. Compruebe si el compartimento del motor derecho está dañado;
2. Zet uit, schud de wip, en probeer het terug te brengen naar het
2. Compruebe si el cable del motor derecho está conectado o no.
midden, als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de
after-sales service.
Cargue la batería y después compruebe de nuevo su nivel.
.
Revise que las bobinas del motor izquierdo no estén abiertas.
.
Foutbeschrijving en
waarschuwing
Revise que las bobinas del motor derecho no estén abiertas.
.
1. Revise que las bobinas del freno del motor izquierdo no estén
abiertas o si existe un cortocircuito.
2. Asegúrese de que las palancas estén en modo automático (D).
1. Revise que las bobinas del freno del motor derecho no estén
abiertas o si existe un cortocircuito.
2. Asegúrese de que las palancas estén en modo automático (D).
Contacte directamente con su proveedor.
.
del
Compruebe la conexión del cable del joystick con el controlador.
.
Libere la barra de control para renaudar.
.
PT
NL SW PL
Solución
Oplossing
Methode van eliminatie
Controleer of de bedradingsbundel
correct is geïnstalleerd en aangesloten.
Schakel de stroom uit, laat de joystick
in de middenstand staan en schakel
vervolgens de stroom in.
Schakel de stroom naar de voorste
controllers en de achterste controllers
uit, en en achterste regelaars, en kies er
een om in te schakelen.
Controleer of de motor in rijdende
toestand is
Verminder de belasting op de rolstoel
of laat de joystick los in de middens-
tand, hij wordt gereset.
Reset
De
joystick
keert
terug
middenpositie totdat de overspan-
ningswaarschuwing wordt verwijderd.
Laad de batterij op tijd op.
Reset of neem contact op met de
verkoopdienst.
DK
naar
de