EN
Diagram
1) On/Off button
2) Light control button
3) Lullaby / Nature sound button
4) Main power switch
5) Battery compartment
IT
Figura
1) Interruttore di avvio/arresto
2) Pulsante di controllo della luce
3) Pulsante Ninnananna / Suoni
della natura
4) Interruttore principale
5) Vano batterie
PL
Schemat
1) Przycisk włączania/wyłączania
2) Przycisk kontroli światła
3) Przycisk Kołysanka / Naturalny
dźwięk
4) Główny przełącznik zasilania
5) Komora na baterie
FR
Schéma
1) Bouton marche/arrêt
2) Bouton de contrôle des lumières
3) Bouton berceuse/son de la nature
4) Interrupteur principal
5) Logement des piles
ES
Diagrama
1) Botón de encendido / apagado
2) Botón de control de la luz
3) Botón de canción de cuna /
sonidos de la naturaleza
4) Interruptor principal
5) Compartimento de las pilas
RU
Схема
1) Кнопка вкл/выкл
2) Кнопка регулировки подсветки
3) Кнопка включения колыбельной /
звуков природы
4) Основной переключатель питания
5) Отсек для батареек
2
OFF
ON
DE
Schaubild
1) Ein-/Aus-Taste
2) Licht-Taste
3) Schlaflied-/Naturlaute-Taste
4) Hauptschalter
5) Batteriefach
PT
Imagem
1) Botão de ligar/desligar
2) Botão de controlo da luz
3) Botão de sons da natureza /
Melodia
4) Interruptor da alimentação
5) Compartimento das pilhas
EE
Joonis
1) Toitenupp
2) Valguse reguleerimise nupp
3) Unelaulu / loodushelide nupp
4) Peatoitelüliti
5) Akupesa
