Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reaction bar
• Das auf dem Gegenhalter gekennzeichnete Höchst-
drehmoment darf niemals überschritten werden.
Wartungsanweisungen
Tägliche Wartung: Eine Sichtprüfung des Gegenhalters wird
empfohlen. Gegenhalter mit Rissen oder Sprüngen müssen
umgehend ersetzt werden.
Durch Schneid- und Schweißanwendungen wird die Nutz-
dauer des Gegenhalters reduziert.
Nützliche Informationen
Website
Melden Sie sich auf der Atlas Copco Website
www.atlascopco.com
an
Auf unserer Website finden Sie Informationen zu unseren
Produkten, Zubehör und Ersatzteilen sowie diverse Veröf-
fentlichungen.
Weitere Informationen
Weitere Informationen zu Einbau, Bedienung und Wartung
dieses Zubehörteils finden Sie in der Produktanleitung. Infor-
mationen zum Zubehör und zum Produkt finden Sie online
unter ServAid.
Herkunftsland
Beziehen Sie sich bitte auf die auf dem Produktetikett
angegebenen Informationen.
Garantie
Im Gewährleistungsfall nehmen Sie mit Ihrem örtlichen At-
las Copco Handelsvertreter Kontakt auf. Ein Gewährleis-
tungsanspruch kann nur geltend gemacht werden, wenn das
Produkt in Übereinstimmung mit der Betriebsanleitung mon-
tiert, betrieben und gewartet wurde.
Konsultieren Sie ebenfalls die Lieferbedingungen von Atlas
Copco.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 4275 00
ServAid
ServAid ist ein Dienstprogramm, das der Bereitstellung aktu-
alisierter Produktinformationen zu Folgendem dient:
- Sicherheitsanweisungen
- Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen
- Explosionsdarstellungen
ServAid vereinfacht die Bestellung von für das Produkt Ihrer
Wahl passenden Ersatzteilen, Wartungswerkzeugen und
Zubehörteilen. Es wird ständig mit Informationen über neue
und geänderte Produkte aktualisiert.
Sie können ServAid zur Anzeige des Inhalts in einer spezifis-
chen Sprache verwenden, vorausgesetzt dass entsprechende
Übersetzungen vorhanden sind, sowie auch zur Anzeige von
Informationen zu veralteten Produkten. ServAid stellt eine
erweitere Suchfunktionalität für unser gesamtes Lieferpro-
gramm bereit.
ServAid ist auf DVD und auf folgender Webseite erhältlich:
servaidweb.atlascopco.com
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem zuständigen
Atlas Copco Ansprechpartner, oder schicken Sie eine E-Mail
an:
Sicherheitsdatenblätter MSDS/SDS
Die Sicherheitsdatenblätter stellen Angaben zu von Atlas
Copco erhältlichen Chemikalien bereit.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website:
www.atlascopco.com
Wählen Sie hierzu Produkte - Sicherheitsdatenblätter und
befolgen Sie die auf der Seite angegebenen Anweisungen.
Datos técnicos
Datos de producto
Designación
4220 1677 91
4220 1677 92
4220 1677 93
4220 1677 94
4220 1677 95
4220 1677 96
4220 1677 97
4220 1677 98
4220 1677 99
Declaraciones
Barra de reacción
Las barras de reacción no son máquinas y no portan el mar-
cado CE ni disponen de Declaración de conformidad.
Cuando se instala una barra de reacción en una herramienta
de montaje motorizada, la herramienta motorizada completa,
incluyendo la barra de reacción y otros accesorios, debe
Safety Information
Par máximo
180 Nm
180 Nm
180 Nm
180 Nm
180 Nm
180 Nm
180 Nm
180 Nm
180 Nm
7
