TEFAL P2580701 Manual De Instrucciones página 8

.1 ‫( للخلف وثبته في وضعية التراجع - الشكل‬E) ‫باستخدام إبهامك، اسحب زر تحرير الغطاء‬ .1 ‫( للخلف وثبته في وضعية التراجع - الشكل‬E) ‫باستخدام إبهامك، اسحب زر تحرير الغطاء‬ .1 ‫( للخلف وثبته في وضعية التراجع - الشكل‬E) ‫باستخدام إبهامك، اسحب زر تحرير الغطاء‬
‫( بالي ـ ـد‬F) ‫( بي ـ ـد واح ـ ـدة، وأدر مقب ـ ـض الغط ـ ـاء الطوي ـ ـل‬L) ‫أمس ـ ـك المقب ـ ـض الطوي ـ ـل للق ـ ـدر‬ ‫( بالي ـ ـد‬F) ‫( بي ـ ـد واح ـ ـدة، وأدر مقب ـ ـض الغط ـ ـاء الطوي ـ ـل‬L) ‫أمس ـ ـك المقب ـ ـض الطوي ـ ـل للق ـ ـدر‬ ‫( بالي ـ ـد‬F) ‫( بي ـ ـد واح ـ ـدة، وأدر مقب ـ ـض الغط ـ ـاء الطوي ـ ـل‬L) ‫أمس ـ ـك المقب ـ ـض الطوي ـ ـل للق ـ ـدر‬
.2 ‫األخ ـ ـرى بعك ـ ـس اتج ـ ـاه عق ـ ـارب الس ـ ـاعة حت ـ ـى يفت ـ ـح - الش ـ ـكل‬ .2 ‫األخ ـ ـرى بعك ـ ـس اتج ـ ـاه عق ـ ـارب الس ـ ـاعة حت ـ ـى يفت ـ ـح - الش ـ ـكل‬ .2 ‫األخ ـ ـرى بعك ـ ـس اتج ـ ـاه عق ـ ـارب الس ـ ـاعة حت ـ ـى يفت ـ ـح - الش ـ ـكل‬
‫ال تفتــح طنجــرة الضغــط حتــى تبــرد تمامــاً ويتحــرر كل الضغــط فــي داخلهــا. إذا كان مــن‬ ‫ال تفتــح طنجــرة الضغــط حتــى تبــرد تمامــاً ويتحــرر كل الضغــط فــي داخلهــا. إذا كان مــن‬ ‫ال تفتــح طنجــرة الضغــط حتــى تبــرد تمامــاً ويتحــرر كل الضغــط فــي داخلهــا. إذا كان مــن‬
.‫الصع ـ ـب تحري ـ ـك المقاب ـ ـض، فه ـ ـذا دلي ـ ـل عل ـ ـى أن الضغ ـ ـط م ـ ـا زال موج ـ ـوداً داخ ـ ـل الطنج ـ ـرة‬ .‫الصع ـ ـب تحري ـ ـك المقاب ـ ـض، فه ـ ـذا دلي ـ ـل عل ـ ـى أن الضغ ـ ـط م ـ ـا زال موج ـ ـوداً داخ ـ ـل الطنج ـ ـرة‬ .‫الصع ـ ـب تحري ـ ـك المقاب ـ ـض، فه ـ ـذا دلي ـ ـل عل ـ ـى أن الضغ ـ ـط م ـ ـا زال موج ـ ـوداً داخ ـ ـل الطنج ـ ـرة‬
.‫ال تفت ـ ـح الطنج ـ ـرة بالق ـ ـوة. أي ضغ ـ ـط ف ـ ـي الطنج ـ ـرة يمك ـ ـن أن يك ـ ـون خطي ـ ـر ً ا‬ .‫ال تفت ـ ـح الطنج ـ ـرة بالق ـ ـوة. أي ضغ ـ ـط ف ـ ـي الطنج ـ ـرة يمك ـ ـن أن يك ـ ـون خطي ـ ـر ً ا‬ .‫ال تفت ـ ـح الطنج ـ ـرة بالق ـ ـوة. أي ضغ ـ ـط ف ـ ـي الطنج ـ ـرة يمك ـ ـن أن يك ـ ـون خطي ـ ـر ً ا‬
‫ضــع الغطــاء أفقي ً ــا علــى القــدر، مــع محــاذاة عالمتــي‬ ‫ضــع الغطــاء أفقي ً ــا علــى القــدر، مــع محــاذاة عالمتــي‬ ‫ضــع الغطــاء أفقي ً ــا علــى القــدر، مــع محــاذاة عالمتــي‬
.3 ‫ - الشــكل‬G (b) ‫ و‬G (a) ‫الغطــاء‬ .3 ‫ - الشــكل‬G (b) ‫ و‬G (a) ‫الغطــاء‬ .3 ‫ - الشــكل‬G (b) ‫ و‬G (a) ‫الغطــاء‬
‫أدر الغطــاء باتجــاه عقــارب الســاعة حتــى يتوقــف‬ ‫أدر الغطــاء باتجــاه عقــارب الســاعة حتــى يتوقــف‬ ‫أدر الغطــاء باتجــاه عقــارب الســاعة حتــى يتوقــف‬
‫- الشــكل 3 وحتــى تســمع صــوت طقطقــة الــزر أثنــاء‬ ‫- الشــكل 3 وحتــى تســمع صــوت طقطقــة الــزر أثنــاء‬ ‫- الشــكل 3 وحتــى تســمع صــوت طقطقــة الــزر أثنــاء‬
.4 ‫تعشــيقه - الشــكل‬ .4 ‫تعشــيقه - الشــكل‬ .4 ‫تعشــيقه - الشــكل‬
‫إذا لــم تتمكــن مــن إدارة الغطــاء، ي ُ رجــى التأكــد مــن‬ ‫إذا لــم تتمكــن مــن إدارة الغطــاء، ي ُ رجــى التأكــد مــن‬ ‫إذا لــم تتمكــن مــن إدارة الغطــاء، ي ُ رجــى التأكــد مــن‬
.‫( بشــكل صحيــح‬E) ‫ســحب زر الفتــح‬ .‫( بشــكل صحيــح‬E) ‫ســحب زر الفتــح‬ .‫( بشــكل صحيــح‬E) ‫ســحب زر الفتــح‬
‫يجب أال‬ ‫يجب أال‬ ‫يجب أال‬ ‫ض ـ ـع دائم ً ـ ـا م ـ ـا ال يق ـ ـل ع ـ ـن 52 س ـ ـنتيلتر / 052 مللت ـ ـر (2 ك ـ ـوب) م ـ ـن‬ ‫ض ـ ـع دائم ً ـ ـا م ـ ـا ال يق ـ ـل ع ـ ـن 52 س ـ ـنتيلتر / 052 مللت ـ ـر (2 ك ـ ـوب) م ـ ـن‬ ‫ض ـ ـع دائم ً ـ ـا م ـ ـا ال يق ـ ـل ع ـ ـن 52 س ـ ـنتيلتر / 052 مللت ـ ـر (2 ك ـ ـوب) م ـ ـن‬
‫يتجاوز الطعام‬ ‫يتجاوز الطعام‬ ‫يتجاوز الطعام‬
‫الموجود في‬ ‫الموجود في‬ ‫الموجود في‬
* ‫سلة البخار‬ * ‫سلة البخار‬ * ‫سلة البخار‬ )‫يجــب أن يحتــوي القــدر علــى 57 ســنتيلتر / 057 مللتــر (6 أكــواب‬ )‫يجــب أن يحتــوي القــدر علــى 57 ســنتيلتر / 057 مللتــر (6 أكــواب‬ )‫يجــب أن يحتــوي القــدر علــى 57 ســنتيلتر / 057 مللتــر (6 أكــواب‬
‫عالمة الحد‬ ‫عالمة الحد‬ ‫عالمة الحد‬
‫( المتوف ـ ـرة له ـ ـذا‬K) *‫( عل ـ ـى الحامل ـ ـة الثالثي ـ ـة القوال ـ ـم‬J) *‫ض ـ ـع الس ـ ـلة‬ ‫( المتوف ـ ـرة له ـ ـذا‬K) *‫( عل ـ ـى الحامل ـ ـة الثالثي ـ ـة القوال ـ ـم‬J) *‫ض ـ ـع الس ـ ـلة‬ ‫( المتوف ـ ـرة له ـ ـذا‬K) *‫( عل ـ ـى الحامل ـ ـة الثالثي ـ ـة القوال ـ ـم‬J) *‫ض ـ ـع الس ـ ـلة‬
MAX 2 ‫األقصى‬ MAX 2 ‫األقصى‬ MAX 2 ‫األقصى‬
.(MAX 2 ‫ال تمأل طنجرة الضغط بأكثر من ثلثي القدر (عالمة الحد األقصى‬ .(MAX 2 ‫ال تمأل طنجرة الضغط بأكثر من ثلثي القدر (عالمة الحد األقصى‬ .(MAX 2 ‫ال تمأل طنجرة الضغط بأكثر من ثلثي القدر (عالمة الحد األقصى‬
،‫بالنس ـ ـبة لألطعم ـ ـة الت ـ ـي تتم ـ ـدد و/ أو يص ـ ـدر عنه ـ ـا رغ ـ ـوة أثن ـ ـاء الطه ـ ـي‬ ،‫بالنس ـ ـبة لألطعم ـ ـة الت ـ ـي تتم ـ ـدد و/ أو يص ـ ـدر عنه ـ ـا رغ ـ ـوة أثن ـ ـاء الطه ـ ـي‬ ،‫بالنس ـ ـبة لألطعم ـ ـة الت ـ ـي تتم ـ ـدد و/ أو يص ـ ـدر عنه ـ ـا رغ ـ ـوة أثن ـ ـاء الطه ـ ـي‬
‫مثــل األرز والبقــول والخضــروات المجففــة والفواكــه المطهيــة‬ ‫مثــل األرز والبقــول والخضــروات المجففــة والفواكــه المطهيــة‬ ‫مثــل األرز والبقــول والخضــروات المجففــة والفواكــه المطهيــة‬
OK OK OK
،‫واليقطيــن والكوســى والجــزر والبطاطــس وشــرائح الســمك وغيرهــا‬ ،‫واليقطيــن والكوســى والجــزر والبطاطــس وشــرائح الســمك وغيرهــا‬ ،‫واليقطيــن والكوســى والجــزر والبطاطــس وشــرائح الســمك وغيرهــا‬
‫تُ ت ـ ـرك طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط لتب ـ ـرد بض ـ ـع دقائ ـ ـق، ث ـ ـم توض ـ ـع ف ـ ـي ح ـ ـوض نص ـ ـف‬ ‫تُ ت ـ ـرك طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط لتب ـ ـرد بض ـ ـع دقائ ـ ـق، ث ـ ـم توض ـ ـع ف ـ ـي ح ـ ـوض نص ـ ـف‬ ‫تُ ت ـ ـرك طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط لتب ـ ـرد بض ـ ـع دقائ ـ ـق، ث ـ ـم توض ـ ـع ف ـ ـي ح ـ ـوض نص ـ ـف‬
‫مملــوء بمــاء الصنبــور البــارد. تُ ــرج ّ طنجــرة الضغــط بطريقــة منهجيــة‬ ‫مملــوء بمــاء الصنبــور البــارد. تُ ــرج ّ طنجــرة الضغــط بطريقــة منهجيــة‬ ‫مملــوء بمــاء الصنبــور البــارد. تُ ــرج ّ طنجــرة الضغــط بطريقــة منهجيــة‬
‫ولطيف ـ ـة ف ـ ـي كل م ـ ـرة قب ـ ـل الفت ـ ـح، بع ـ ـد التأك ـ ـد م ـ ـن أن مؤش ـ ـر الضغ ـ ـط‬ ‫ولطيف ـ ـة ف ـ ـي كل م ـ ـرة قب ـ ـل الفت ـ ـح، بع ـ ـد التأك ـ ـد م ـ ـن أن مؤش ـ ـر الضغ ـ ـط‬ ‫ولطيف ـ ـة ف ـ ـي كل م ـ ـرة قب ـ ـل الفت ـ ـح، بع ـ ـد التأك ـ ـد م ـ ـن أن مؤش ـ ـر الضغ ـ ـط‬
‫ق ـ ـد انخف ـ ـض تمام ً ـ ـا، لمن ـ ـع فقاع ـ ـات البخ ـ ـار م ـ ـن الفيض ـ ـان الت ـ ـي ق ـ ـد تصيب ـ ـك‬ ‫ق ـ ـد انخف ـ ـض تمام ً ـ ـا، لمن ـ ـع فقاع ـ ـات البخ ـ ـار م ـ ـن الفيض ـ ـان الت ـ ـي ق ـ ـد تصيب ـ ـك‬ ‫ق ـ ـد انخف ـ ـض تمام ً ـ ـا، لمن ـ ـع فقاع ـ ـات البخ ـ ـار م ـ ـن الفيض ـ ـان الت ـ ـي ق ـ ـد تصيب ـ ـك‬
max max max 1 1 1 1/3 1/3 1/3
‫بالح ـ ـروق. ه ـ ـذه العملي ـ ـة مهم ـ ـة بش ـ ـكل خ ـ ـاص عن ـ ـد تصري ـ ـف البخ ـ ـار بس ـ ـرعة‬ ‫بالح ـ ـروق. ه ـ ـذه العملي ـ ـة مهم ـ ـة بش ـ ـكل خ ـ ـاص عن ـ ـد تصري ـ ـف البخ ـ ـار بس ـ ـرعة‬ ‫بالح ـ ـروق. ه ـ ـذه العملي ـ ـة مهم ـ ـة بش ـ ـكل خ ـ ـاص عن ـ ـد تصري ـ ـف البخ ـ ـار بس ـ ـرعة‬
‫أو بعــد التبريــد بمــاء الصنبــور. بالنســبة للشــوربات، نوصــي بالقيــام‬ ‫أو بعــد التبريــد بمــاء الصنبــور. بالنســبة للشــوربات، نوصــي بالقيــام‬ ‫أو بعــد التبريــد بمــاء الصنبــور. بالنســبة للشــوربات، نوصــي بالقيــام‬
.)‫بعملي ـ ـة تصري ـ ـف س ـ ـريعة للضغ ـ ـط بالم ـ ـاء الب ـ ـارد (انظ ـ ـر الخط ـ ـوة 1 أع ـ ـاله‬ .)‫بعملي ـ ـة تصري ـ ـف س ـ ـريعة للضغ ـ ـط بالم ـ ـاء الب ـ ـارد (انظ ـ ـر الخط ـ ـوة 1 أع ـ ـاله‬ .)‫بعملي ـ ـة تصري ـ ـف س ـ ـريعة للضغ ـ ـط بالم ـ ـاء الب ـ ـارد (انظ ـ ـر الخط ـ ـوة 1 أع ـ ـاله‬
11 11 11 11
‫االســتـعــمــال‬ ‫االســتـعــمــال‬ ‫االســتـعــمــال‬
.‫ثم إرفع الغطاء‬ .‫ثم إرفع الغطاء‬ .‫ثم إرفع الغطاء‬
‫عندما تكون الطنجرة‬ ‫عندما تكون الطنجرة‬ ‫عندما تكون الطنجرة‬
‫مغلقة، ولكنها ليست قيد‬ ‫مغلقة، ولكنها ليست قيد‬ ‫مغلقة، ولكنها ليست قيد‬
‫التشغيل، فمن الطبيعي‬ ‫التشغيل، فمن الطبيعي‬ ‫التشغيل، فمن الطبيعي‬
ً ‫أن يتحرك الغطاء قليال‬ ً ‫أن يتحرك الغطاء قليال‬ ً ‫أن يتحرك الغطاء قليال‬
‫فوق القدر. تختفي هذه‬ ‫فوق القدر. تختفي هذه‬ ‫فوق القدر. تختفي هذه‬
‫الظاهرة عندما تصبح‬ ‫الظاهرة عندما تصبح‬ ‫الظاهرة عندما تصبح‬
.‫الطنجرة تحت الضغط‬ .‫الطنجرة تحت الضغط‬ .‫الطنجرة تحت الضغط‬
.‫الس ـ ـائل ف ـ ـي طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط عن ـ ـد اس ـ ـتعمالها‬ .‫الس ـ ـائل ف ـ ـي طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط عن ـ ـد اس ـ ـتعمالها‬ .‫الس ـ ـائل ف ـ ـي طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط عن ـ ـد اس ـ ـتعمالها‬
:*‫للطهي على الب ُ خار‬ :*‫للطهي على الب ُ خار‬ :*‫للطهي على الب ُ خار‬
.‫م ـ ـن الم ـ ـاء عل ـ ـى األق ـ ـل‬ .‫م ـ ـن الم ـ ـاء عل ـ ـى األق ـ ـل‬ .‫م ـ ـن الم ـ ـاء عل ـ ـى األق ـ ـل‬
.5 ‫الغ ـ ـرض - الش ـ ـكل‬ .5 ‫الغ ـ ـرض - الش ـ ـكل‬ .5 ‫الغ ـ ـرض - الش ـ ـكل‬
:‫لبعض األطعمة المعينة‬ :‫لبعض األطعمة المعينة‬ :‫لبعض األطعمة المعينة‬
.‫*سلّ ة الب ُ خار والمؤق ّ ت غير م ُ رفقة مع بعض الموديالت‬ .‫*سلّ ة الب ُ خار والمؤق ّ ت غير م ُ رفقة مع بعض الموديالت‬ .‫*سلّ ة الب ُ خار والمؤق ّ ت غير م ُ رفقة مع بعض الموديالت‬
‫الحد األقصى‬ ‫الحد األقصى‬ ‫الحد األقصى‬ ‫موديالت‬ ‫موديالت‬ ‫موديالت‬
■ ■ ■
‫للضغط‬ ‫للضغط‬ ‫للضغط‬ ‫اإلستانلس ستيل‬ ‫اإلستانلس ستيل‬ ‫اإلستانلس ستيل‬
‫اآلمن‬ ‫اآلمن‬ ‫اآلمن‬ ‫مع مؤقت‬ ‫مع مؤقت‬ ‫مع مؤقت‬
P25940 P25940 P25940
P25904 P25904 P25904
150 150 150
P25907 P25907 P25907
‫كيلو باسكال‬ ‫كيلو باسكال‬ ‫كيلو باسكال‬
P25908 P25908 P25908
P25944 P25944 P25944
■ ■ ■
(psi 12( ‫معلومات تقنية: الحد األقصى لضغط الب ُ خار عند التشغيل: 08 كيلوباسكال‬ (psi 12( ‫معلومات تقنية: الحد األقصى لضغط الب ُ خار عند التشغيل: 08 كيلوباسكال‬ (psi 12( ‫معلومات تقنية: الحد األقصى لضغط الب ُ خار عند التشغيل: 08 كيلوباسكال‬
‫طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط ه ـ ـذه مناس ـ ـبة لالس ـ ـتعمال عل ـ ـى جمي ـ ـع المص ـ ـادر الحراري ـ ـة، م ـ ـا ع ـ ـدا مواق ـ ـد‬ ‫طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط ه ـ ـذه مناس ـ ـبة لالس ـ ـتعمال عل ـ ـى جمي ـ ـع المص ـ ـادر الحراري ـ ـة، م ـ ـا ع ـ ـدا مواق ـ ـد‬ ‫طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط ه ـ ـذه مناس ـ ـبة لالس ـ ـتعمال عل ـ ـى جمي ـ ـع المص ـ ـادر الحراري ـ ـة، م ـ ـا ع ـ ـدا مواق ـ ـد‬
■ ■ ■
‫عل ـ ـى المواق ـ ـد الكهربائي ـ ـة أو مواق ـ ـد الح ـ ـث الح ـ ـراري، يج ـ ـب أن ال يتج ـ ـاوز الله ـ ـب قط ـ ـر قاع ـ ـدة‬ ‫عل ـ ـى المواق ـ ـد الكهربائي ـ ـة أو مواق ـ ـد الح ـ ـث الح ـ ـراري، يج ـ ـب أن ال يتج ـ ـاوز الله ـ ـب قط ـ ـر قاع ـ ـدة‬ ‫عل ـ ـى المواق ـ ـد الكهربائي ـ ـة أو مواق ـ ـد الح ـ ـث الح ـ ـراري، يج ـ ـب أن ال يتج ـ ـاوز الله ـ ـب قط ـ ـر قاع ـ ـدة‬
‫عل ـ ـى مواق ـ ـد الس ـ ـيراميك أو الهيلوجي ـ ـن، ي ُ رج ـ ـى التأك ـ ـد ب ـ ـأن قاع ـ ـدة طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط نظيف ـ ـة‬ ‫عل ـ ـى مواق ـ ـد الس ـ ـيراميك أو الهيلوجي ـ ـن، ي ُ رج ـ ـى التأك ـ ـد ب ـ ـأن قاع ـ ـدة طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط نظيف ـ ـة‬ ‫عل ـ ـى مواق ـ ـد الس ـ ـيراميك أو الهيلوجي ـ ـن، ي ُ رج ـ ـى التأك ـ ـد ب ـ ـأن قاع ـ ـدة طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط نظيف ـ ـة‬
.‫على مواقد الغاز، يجب أن ال يتجاوز اللهب قطر قاعدة طنجرة الضغط‬ .‫على مواقد الغاز، يجب أن ال يتجاوز اللهب قطر قاعدة طنجرة الضغط‬ .‫على مواقد الغاز، يجب أن ال يتجاوز اللهب قطر قاعدة طنجرة الضغط‬
‫عل ـ ـى جمي ـ ـع المص ـ ـادر الحراري ـ ـة األخ ـ ـرى، تأك ـ ـد أن طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط ق ـ ـد وضع ـ ـت ف ـ ـي منتص ـ ـف‬ ‫عل ـ ـى جمي ـ ـع المص ـ ـادر الحراري ـ ـة األخ ـ ـرى، تأك ـ ـد أن طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط ق ـ ـد وضع ـ ـت ف ـ ـي منتص ـ ـف‬ ‫عل ـ ـى جمي ـ ـع المص ـ ـادر الحراري ـ ـة األخ ـ ـرى، تأك ـ ـد أن طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط ق ـ ـد وضع ـ ـت ف ـ ـي منتص ـ ـف‬
‫بغ ـ ـض النظ ـ ـر ع ـ ـن ن ـ ـوع المص ـ ـدر الح ـ ـراري ال ـ ـذي تس ـ ـتخدمه، تأك ـ ـد ب ـ ـأن قاع ـ ـدة طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط‬ ‫بغ ـ ـض النظ ـ ـر ع ـ ـن ن ـ ـوع المص ـ ـدر الح ـ ـراري ال ـ ـذي تس ـ ـتخدمه، تأك ـ ـد ب ـ ـأن قاع ـ ـدة طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط‬ ‫بغ ـ ـض النظ ـ ـر ع ـ ـن ن ـ ـوع المص ـ ـدر الح ـ ـراري ال ـ ـذي تس ـ ـتخدمه، تأك ـ ـد ب ـ ـأن قاع ـ ـدة طنج ـ ـرة الضغ ـ ـط‬
■ ■ ■
‫رقم المرجع‬ ‫رقم المرجع‬ ‫رقم المرجع‬
X9010101 X9010101 X9010101
792185 792185 792185
792691 792691 792691
،‫الس ـ ـتبدال قط ـ ـع غي ـ ـار أخ ـ ـرى (م ُ تضمن ـ ـة الحلق ـ ـة المانع ـ ـة للتس ـ ـرب قي ـ ـاس 3 لت ـ ـر) أو م ـ ـن أج ـ ـل التصلي ـ ـح‬ ،‫الس ـ ـتبدال قط ـ ـع غي ـ ـار أخ ـ ـرى (م ُ تضمن ـ ـة الحلق ـ ـة المانع ـ ـة للتس ـ ـرب قي ـ ـاس 3 لت ـ ـر) أو م ـ ـن أج ـ ـل التصلي ـ ـح‬ ،‫الس ـ ـتبدال قط ـ ـع غي ـ ـار أخ ـ ـرى (م ُ تضمن ـ ـة الحلق ـ ـة المانع ـ ـة للتس ـ ـرب قي ـ ـاس 3 لت ـ ـر) أو م ـ ـن أج ـ ـل التصلي ـ ـح‬
.(www.tefal.com :‫ الم ُ عتم ـ ـد. (ي ُ رج ـ ـى زيارة الموق ـ ـع‬TEFAL ‫ي ُ رج ـ ـى اإلتص ـ ـال بمرك ـ ـز خدم ـ ـة‬ .(www.tefal.com :‫ الم ُ عتم ـ ـد. (ي ُ رج ـ ـى زيارة الموق ـ ـع‬TEFAL ‫ي ُ رج ـ ـى اإلتص ـ ـال بمرك ـ ـز خدم ـ ـة‬ .(www.tefal.com :‫ الم ُ عتم ـ ـد. (ي ُ رج ـ ـى زيارة الموق ـ ـع‬TEFAL ‫ي ُ رج ـ ـى اإلتص ـ ـال بمرك ـ ـز خدم ـ ـة‬
.‫ األصلية والصحيحة للموديل الذي تملكه‬TEFAL ‫استعمل فقط قطع غيار‬ .‫ األصلية والصحيحة للموديل الذي تملكه‬TEFAL ‫استعمل فقط قطع غيار‬ .‫ األصلية والصحيحة للموديل الذي تملكه‬TEFAL ‫استعمل فقط قطع غيار‬
.‫*سلّ ة الب ُ خار غير م ُ رفقة مع بعض الموديالت‬ .‫*سلّ ة الب ُ خار غير م ُ رفقة مع بعض الموديالت‬ .‫*سلّ ة الب ُ خار غير م ُ رفقة مع بعض الموديالت‬
‫قطر القاعدة في طنجرة الضغط - المراجع‬ ‫قطر القاعدة في طنجرة الضغط - المراجع‬ ‫قطر القاعدة في طنجرة الضغط - المراجع‬
‫موديالت‬ ‫موديالت‬ ‫موديالت‬
‫قطر‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬ ‫قطر‬
‫اإلستانلس ستيل‬ ‫اإلستانلس ستيل‬ ‫اإلستانلس ستيل‬
‫القاعدة‬ ‫القاعدة‬ ‫القاعدة‬ ‫القدر‬ ‫القدر‬ ‫القدر‬
‫بدون مؤقت‬ ‫بدون مؤقت‬ ‫بدون مؤقت‬
P25840 P25840 P25840 ‫71 سنتم‬ ‫71 سنتم‬ ‫71 سنتم‬ ‫02 سنتم‬ ‫02 سنتم‬ ‫02 سنتم‬
P25804 P25804 P25804
P25807 P25807 P25807
‫51 سنتم‬ ‫51 سنتم‬ ‫51 سنتم‬ ‫22 سنتم‬ ‫22 سنتم‬ ‫22 سنتم‬
P25808 P25808 P25808
P25844 P25844 P25844
.‫**سعة المنتج مع الغطاء في موضعه‬ .‫**سعة المنتج مع الغطاء في موضعه‬ .‫**سعة المنتج مع الغطاء في موضعه‬
.‫)، ولكنه ـ ـا مناس ـ ـبة ف ـ ـي مواق ـ ـد الح َ ـ ـث ّ الح ـ ـراري‬Aga( ‫آج ـ ـا‬ .‫)، ولكنه ـ ـا مناس ـ ـبة ف ـ ـي مواق ـ ـد الح َ ـ ـث ّ الح ـ ـراري‬Aga( ‫آج ـ ـا‬ .‫)، ولكنه ـ ـا مناس ـ ـبة ف ـ ـي مواق ـ ـد الح َ ـ ـث ّ الح ـ ـراري‬Aga( ‫آج ـ ـا‬
.‫وجاف ّ ـ ـة قب ـ ـل وضعه ـ ـا عل ـ ـى الموق ـ ـد‬ .‫وجاف ّ ـ ـة قب ـ ـل وضعه ـ ـا عل ـ ـى الموق ـ ـد‬ .‫وجاف ّ ـ ـة قب ـ ـل وضعه ـ ـا عل ـ ـى الموق ـ ـد‬
.‫الله ـ ـب بش ـ ـكل صحي ـ ـح‬ .‫الله ـ ـب بش ـ ـكل صحي ـ ـح‬ .‫الله ـ ـب بش ـ ـكل صحي ـ ـح‬
.‫نظيف ـ ـة وجاف ّ ـ ـة قب ـ ـل وضعه ـ ـا عل ـ ـى الموق ـ ـد‬ .‫نظيف ـ ـة وجاف ّ ـ ـة قب ـ ـل وضعه ـ ـا عل ـ ـى الموق ـ ـد‬ .‫نظيف ـ ـة وجاف ّ ـ ـة قب ـ ـل وضعه ـ ـا عل ـ ـى الموق ـ ـد‬
TEFAL TEFAL TEFAL
:‫الم ُ لحقات التالية المتوف ّ رة تجارياً لطنجرة الضغط هي كالتالي‬ :‫الم ُ لحقات التالية المتوف ّ رة تجارياً لطنجرة الضغط هي كالتالي‬ :‫الم ُ لحقات التالية المتوف ّ رة تجارياً لطنجرة الضغط هي كالتالي‬
‫الم ُ لحق‬ ‫الم ُ لحق‬ ‫الم ُ لحق‬
)‫حلقة الغطاء المانعة للتسرب (4، 6، 7، 8 لتر‬ )‫حلقة الغطاء المانعة للتسرب (4، 6، 7، 8 لتر‬ )‫حلقة الغطاء المانعة للتسرب (4، 6، 7، 8 لتر‬
*‫سلّ ة الب ُ خار‬ *‫سلّ ة الب ُ خار‬ *‫سلّ ة الب ُ خار‬
*‫الحاملة الثالثية‬ *‫الحاملة الثالثية‬ *‫الحاملة الثالثية‬
AR AR AR AR
■ ■ ■
‫السعة‬ ‫السعة‬ ‫السعة‬
‫السعة‬ ‫السعة‬ ‫السعة‬
**‫اإلجمالية‬ **‫اإلجمالية‬ **‫اإلجمالية‬
‫7,3 لتر‬ ‫7,3 لتر‬ ‫7,3 لتر‬ ‫3 لتر‬ ‫3 لتر‬ ‫3 لتر‬
‫7,4 لتر‬ ‫7,4 لتر‬ ‫7,4 لتر‬ ‫4 لتر‬ ‫4 لتر‬ ‫4 لتر‬
‫7,6 لتر‬ ‫7,6 لتر‬ ‫7,6 لتر‬ ‫6 لتر‬ ‫6 لتر‬ ‫6 لتر‬
‫7,7 لتر‬ ‫7,7 لتر‬ ‫7,7 لتر‬ ‫7 لتر‬ ‫7 لتر‬ ‫7 لتر‬
‫7,8 لتر‬ ‫7,8 لتر‬ ‫7,8 لتر‬ ‫8 لتر‬ ‫8 لتر‬ ‫8 لتر‬
■ ■ ■
.‫طنج ـ ـرة الضغط‬ .‫طنج ـ ـرة الضغط‬ .‫طنج ـ ـرة الضغط‬
■ ■ ■
12 12 12 12