Tabla de contenido
All manuals and user guides at all-guides.com
Playing Other Picture CDs • Reproducción de otro CD de fotografías • Lecture d'autre CD image
Transforming Images
Press
to rotate the image 90° to
the right.
Press
to rotate the image 90° to
the left.
Press
to flip the image horizon-
tally.
Press
to flip the image vertically.
Enabling Slideshow Transition
Effects
Press ANGLE to scroll through
the available slideshow transition
effects:
• No Effect
• Effect 1—Slides the new image
up over the old
• Effect 2—Slides the new image
down over the old
• Effect 3—Slides the old image
up to uncover the new
• Effect 4—Slides the old image
down to uncover the new
• Effect 5—Draws the new image
over the old from the top and
bottom simultaneously to the
middle
• Effect 6—Draws the new image
over the old from the middle to
the top and bottom simultane-
ously
• Effect 7—Draws the new image
over the old from bottom to top
• Effect 8—Draws the new image
over the old from top to bottom
• Effect 9—Draws the new image
over the old from bottom to top
in eight horizontal slices simu-
ltaneously
• Effect 10—Draws the new image
over the old from top to bottom
in eight horizontal slices
simultaneously
• Effect 11—Fades out the old
image, then fades in the new
Navigating the Directory Structure
Press STOP while the slideshow
is playing to bring up the directory
structure. The left half of the dis-
play shows the folders on the disc,
and the right half shows the files
and folders in the folder currently
selected to the left.
Presione
y
para desplazarse
a través de la lista.
Presione
y
para moverse en-
tre las mitades izquierda y derecha
de la pantalla.
Presione ENTER para ingresar a
una carpeta o mostrar una imagen.
Transformación de imágenes
Presione
para rotar la imagen
90° a la derecha.
Presione
para rotar la imagen
90° a la izquierda.
Presione
para voltear la imagen
horizontalmente.
Presione
para voltear la imagen
verticalmente.
Activación de los efectos de
transición de la presentación de
diapositivas
Presione ANGLE para despla-
zarse a través de los efectos de
transición de la presentación de
diapositivas disponibles:
• Sin efectos
• Efecto 1—Desliza la nueva
imagen hacia arriba sobre la
anterior
• Efecto 2—Desliza la nueva ima
gen hacia abajo sobre la anterior
• Efecto 3—Desliza la imagen
anterior hacia arriba para
descubrir la nueva
• Efecto 4—Desliza la imagen
anterior hacia abajo para
descubrir la nueva
• Efecto 5—Dibuja la nueva imagen
sobre la anterior desde la parte
superior e inferior simultánea-
mente hasta la mitad
• Efecto 6—Dibuja la nueva imagen
sobre la anterior desde la mitad
a la parte superior e inferior
simultáneamente
• Efecto 7—Dibuja la nueva imagen
sobre la anterior desde la parte
inferior a la superior
• Efecto 8—Dibuja la nueva imagen
sobre la anterior desde la parte
superior a la inferior
23
de la moitié gauche à la moitié
droite de l'affichage.
Appuyez sur ENTER pour accéder
à un dossier ou afficher une image.
Transformation des images
Appuyez sur
pour faire pivoter
l'image de 90° vers la droite.
Appuyez sur
pour faire pivoter
l'image de 90° vers la gauche.
Appuyez sur
pour faire pivoter
l'image horizontalement.
Appuyez sur
pour faire pivoter
l'image verticalement.
Activation des effets de transi-
tion du déploiement
Appuyez sur ANGLE pour faire
défiler les effets de transition de
diaporama disponibles :
• Pas d'effet
• Effet 1 — Glisse une nouvelle
image vers le haut par-dessus
l'ancienne
• Effet 2 — Glisse une nouvelle
image vers le bas par-dessus
l'ancienne
• Effet 3 — Glisse l'ancienne
image vers le haut pour découvrir
la nouvelle
• Effet 4 — Glisse l'ancienne
image vers le bas pour découvrir
la nouvelle
• Effet 5 — Restitue la nouvelle
image par dessus l'ancienne, à
partir du haut et du bas simul-
tanément vers le milieu de l'image
• Effet 6 — Restitue la nouvelle
image par dessus l'ancienne, à
partir du milieu vers le haut et le
bas simultanément
• Effet 7 — Restitue la nouvelle
image par dessus l'ancienne, du
bas vers le haut
• Effet 8 — Restitue la nouvelle
image par dessus l'ancienne, du
haut vers le bas
• Effet 9 — Restitue la nouvelle
image par-dessus l'ancienne du
bas vers le haut en huit tranches
horizontales simultanément
• Effet 10 — Restitue la nouvelle
image par-dessus l'ancienne du
haut vers le bas en huit tranches
horizontales simultanément
• Effet 11 — Efface l'ancienne im-
age et restitue la nouvelle avec un
effet de fondu
Tabla de contenido
