58- Error De Alineación Entre Las Versiones Del Software O Error Durante La Fase De Actualización; 61- "L1 Low" En El Display A. Tensión De Red Incor- Recta (Ausencia De Fase); 73- "Th0" En El Display A. Temperatura Fuera De Lím- Ites En El Puente Rectificador De Entrada; 74- "Th1" En El Display A. Temperatura Fuera De Lím- Ites En El Grupo Diodos Secundario - Cebora SYNSTAR 270 T Manual De Reparaciones

Tal sobrecarga se debe generalmente a causas mecánicas, como suciedad en los engranajes del motorreductor,
fricciones por falta de lubricación, dificultad de tracción de la bobina del hilo, estrangulamiento en la vaina del hilo a
lo largo del cable antorcha, etc.
Proceder por tanto a la limpieza del grupo motorreductor y controlar si el problema persiste durante el funcionamiento
sin tracción del hilo.
En este caso, es posible que se haya deteriorado el bobinado del motor o el reductor mecánico incorporado en el
motor, por tanto es necesario sustituir el motor (11).
Si es necesario, efectuar los tests de "funcionamiento motor arrastrahilo", apart. 3.3.7.
3�4�21 -58- Error de alineación entre las versiones del software o error durante la fase de actuali-
zación
Esta alarma indica que las versiones de los programas en la tarjeta INV de la tarjeta de potencia (56) y en la tarjeta
panel (47) son incompatibles entre ellas.
Esto puede suceder, por ejemplo, a raíz de la sustitución de una de las dos tarjetas –potencia (56) o panel (47)– sin
haber programado luego el sistema de soldadura, o bien por un error durante la fase de actualización del Firmware o
por la avería de una tarjeta.
Actualizar el Firmware del generador a la última versión disponible (ver apart. 2.4).
3�4�22 -61- "L1 Low" en el display A. Tensión de red incorrecta (ausencia de fase)
Si la fase faltante es una que alimenta también el transformador servicios, el generador puede bloquearse con la
intervención de los errores 10, 14 o 30 en lugar del error 61.
La tarjeta panel (47) controla la presencia de las tres fases de la tensión de red mediante la señal "MAINS" generada
por la tarjeta de potencia (56).
La señal "MAINS" puede ser verificada en:
el terminal de R56(+) (lado J10, cerca de este) y el terminal J5-B(-) en la tarjeta de potencia (56).
Valores posibles:
<+0,1 Vdc = red adecuada;
+0,8 Vdc aprox. = falta fase (error 61);
+5 Vdc = red inadecuada (error 99).
Efectuar los tests del apart. 3.3.1 y, si es necesario, sustituir la tarjeta de potencia (56) y/o la tarjeta panel (47).
3�4�23 -73- "TH0" en el display A. Temperatura fuera de límites en el puente rectificador de entrada
3�4�24 -74- "TH1" en el display A� Temperatura fuera de límites en el grupo diodos secundario
3�4�25 -72/77- "TH2" en el display A� Temperatura fuera de límites en el módulo Brake-SRS
Si se activan estas alarmas se aconseja no apagar el generador para mantener los ventiladores en funcionamiento y
así obtener un rápido enfriamiento.
La reanudación del funcionamiento normal opera automáticamente al volver la temperatura dentro de los límites
admitidos.
− Verificar el correcto funcionamiento del ventilador (26);
− verificar que el flujo del aire sea correcto, con ausencia de polvo u obstáculos para el enfriamiento en los túneles
de ventilación; si es necesario, efectuar un mantenimiento al grupo filtro aire (76);
− verificar que las condiciones de trabajo estén conformes con los valores especificados; en particular, se debe
respetar el "factor de servicio";
− controlar el cableado entre J5, J6 en la tarjeta de potencia (56) y los sensores NTC en los disipadores del grupo
diodos secundario y del puente rectificador de entrada de la tarjeta de potencia (56), así como entre J8, terminales
9-10 de la tarjeta INV en la tarjeta de potencia (56) para el sensor de temperatura del módulo SRS;
− controlar el montaje y funcionamiento de los sensores NTC instalados en los disipadores del grupo diodos secun-
dario y del puente rectificador de entrada en la tarjeta de potencia (56); su señal puede medirse en los terminales
J5, J6 de la tarjeta de potencia (56): a temperatura ambiente el valor de su resistencia tiene que ser de aprox. 4,8
KΩ, mientras que en J3 de la tarjeta de control SRS (15) la resistencia tiene que ser de 0 Ω.
3302355
NOTA
ES
71