Tabla de contenido
3 Montaje y Puesta en Marcha
3.2
Control de las Conexiones
3.2.1
Control de la conexión de datos de los interfaces seriales
Ocupación de los
pines
Interfaz de
maniobra
Interfaz de sistema
274
Las tablas siguientes muestran la ocupación de los pines de los diversos interfaces
seriales del equipo y los del interfaz de sincronización de tiempo. La posición de las
conexiones se deduce de la figura siguiente.
Figura 3-13
Conectores hembra DSUB 9 polos
Cuando se utiliza el cable de interfaz recomendado (véase la designación para el
pedido en el Anexo), se asegura automáticamente la conexión física correcta entre el
®
equipo SIPROTEC
4 y el PC o Laptop.
En las versiones con interfaz serial para el control central se debería comprobar la co-
nexión de datos. Es importante comprobar visualmente la correspondencia entre los
canales de transmisión y de recepción. En el interfaz RS232 y en el conductor de fibra
óptica, cada conexión está destinada para un determinado sentido de transmisión.
Por este motivo es preciso que la salida de datos de uno de los equipos esté conec-
tada a la entrada de datos del otro equipo, y viceversa.
En los cables de datos, las conexiones están designadas basándose en las normas
DIN 66020 e ISO 2110.
• TxD = Salida de datos
• RxD = Entrada de datos
• RTS = Petición de transmisión
• CTS = Autorización de transmisión
• GND = Tierra de señal/trabajo
El blindaje de la línea se pone a tierra en ambos extremos de la línea. En un entorno
con una carga CEM, se puede acompañar la GND en una pareja de hilos indepen-
diente con blindaje individual, para mejorar la resistencia a las interferencias.
7UM61 Manual
C53000-G1178-C127-2
Tabla de contenido
