Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
•
Usando uma chave sextavada A/F 4 mm, desparafuse os 3 parafusos 85 e remova as 3 estruturas do cabo 102.
•
Pressione os mandris externos no conector do cotovelo 91 e conector em T 99 e remova o tubo de náilon preto 115.
•
Usando uma chave sextavada A/F 3 mm, remova os 2 parafusos 82 e remova o regulador 92 e o suporte de montagem
da válvula 93.
•
Usando uma chave sextavada A/F 6 mm, remova os 2 parafusos 79. Remova a coluna de suporte traseira 68.
•
Usando uma chave sextavada A/F 2,5 mm, remova o parafuso 84 e a caixa da mola do seguidor 72.
REMONTAGEM
•
Limpe todas as peças e substitua conforme necessário. A montagem é realizada pela ordem inversa do procedimento de
desmontagem.
* Consulte os itens incluídos no conjunto de manutenção 0753 Mkll. Para obter uma lista completa, confi ra a página 12.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e do conjunto geral para braço pantográfi co 07535-02600 nas páginas 17-18.
CILINDRO DA GARRA DE CAUDA
•
Gire manualmente o grampo 46 e remova a tampa fi nal 38.
•
Usando uma chave Allen*, remova um parafuso 43 e arruela 44, garantindo que qualquer ar preso no cilindro da garra
de cauda seja removido.
Remova o segundo parafuso 43 e arruela 44.
•
Puxe o plugue traseiro 45.
•
Extraia os componentes da garra de cauda, incluindo conjunto do pistão da garra de cauda 14, mola 13, garras 9 e caixa
da garra 8.
•
Remova o plugue na traseira do conjunto do pistão usando a chave Allen* e uma barra por meio da entrada grande no
tambor.
•
Limpe o tambor usando uma broca de 4,7mm (3/16") e substitua o plugue usando um composto de vedação não-rígido,
por exemplo, Loctite Multi-gaxeta 574*.
•
Remova o anel O 10 da vedação do pistão.
•
Usando uma chave Allen*, remova os cinco moldes da alça prendendo os parafusos 34, 39 e as porcas 33 da alça da
ferramenta.
•
Segure o tambor 25 em um torno usando garras macias para evitar danos.
•
Usando uma chave de boca*, desparafuse o plugue do tambor 7, impedindo que o tambor 25 gire usando uma chave
de boca fi xa*.
•
Desconecte o tubo concertina 12 da garra de cauda de ar do bloco de chaves 28 e puxe o cilindro 6 da garra de cauda
da ferramenta.
•
Remova o anel O 4, a fi ta de proteção 15 e a mola de retorno do tambor 16.
•
O comprimento livre da mola 13 deve ser de 38,1mm (1,5"). Substitua, se necessário.
•
Revista as garras de cauda com graxa molilítio antes de montar.
•
Monte na ordem inversa da desmontagem.
PISTÃO HIDRÁULICO
•
Remova o cilindro da garra de cauda 6 como descrito anteriormente.
•
Segure a caixa 19 em um torno usando garras macias para evitar danos, desfaça o limitador de curso 17.
•
Segure o tambor 25 no torno de garras macias, puxe a caixa 19 do tambor 25 (uma pequena quantidade de óleo
hidráulico será ejetado do interior do corpo).
•
Remova o pistão 18 cuidadosamente para não danifi car o núcleo da caixa.
•
Remova a vedação 3.
•
A vedação 1 é difícil de remover sem danifi car, mas pode permanecer no lugar durante a limpeza (desde que não seja
afetado pelo processo de limpeza). No entanto, se a vedação 1 exigir renovação, faça o seguinte:
•
Usando a espátula*, retire a vedação 1 da caixa 19, cuidando para não danifi car a cavidade da caixa e os núcleos.
A vedação 1 removida DEVE ser descartada.
•
Para substituir a vedação 1, desparafuse o conector hidráulico 49 para nivelar a face interna com o núcleo interno.
•
Desparafuse o plugue de sangria existente até que a face interna esteja nivelada com o núcleo interno. Isso fornecerá
uma passagem suave para inserção da nova vedação 1 pela traseira da caixa.
•
Garanta que a vedação esteja bem lubrifi cada e a forma correta redonda com a extremidade aberta da vedação esteja
virada para a garra de cauda traseira.
•
Monte completamente na ordem inversa da desmontagem.
VÁLVULA LIGA/DESLIGA DA GARRA DE CAUDA
•
A unidade é elaborada para que o mínimo de manutenção seja necessário durante a vida útil da ferramenta.
•
Se for necessário desmontar a válvula, proceda da seguinte forma:
•
Desconecte a mangueira de ar do conjunto, com cuidado para não danifi car. Remova o conjunto.
•
Usando uma chave Allen*, afrouxe o parafuso 27 fi xando o conjunto no tambor 25 e remova o conjunto.
•
Usando uma chave de fenda*, remova cuidadosamente a arruela de trava em estrela cromada 26 do carretel da garra de
cauda de ar 29 e descarte-a.
14
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
Tabla de contenido
