FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
SPÉCIFICATIONS
Moteur
Puissance Nominale
Vibration
Niveau de pression sonore
mesuré
Niveau de puissance
mesuré
Niveau de puissance
sonore garanti
Régime
Largeur de travail
Profondeur de travail
Taille de roue
Poids (batterie non compris)
DESCRIPTION (Voir figure 1)
1. Guidon
2. Levier d'interrupteur
3. Poignée supérieure
4. Bouton
5. Clip de câble
6. Poignée inférieure
7. Roue
8. Porte-câble
9. Cordon d'alimentation
10. Bouton de verrouillage de sécurité
11. Vis
12. Vis hexagonale
13. Rondelle plate
14. Rondelle frein
15. Bloqueur
16. Ressort
17. Goupille
18. Ouverture d'évacuation arrière
19. Panier
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
220- 240 V, 50 Hz,
1200W
Poignée droite 4.646
2
2
m/s
, 1.5 m/s
Poignée gauche
2
4.393 m/s
, 1,5 m/s
81.2 dB(A),
k=3.0dB(A)
98.3 dB(A)
98dB(A)
3,700 RPM
14" (36 cm)
3/8" (1 cm)
7" (17.8 cm)
10.36kg
ASSEMBLAGE
Ce nouveau produit a été livré dans un état partielle-
ment assemblé comme indiqué ci-dessous.Carefully
check the packing list below to ensure all items are
included in the package; the packing list describes all
loose items that are not assembled to the product as
2
shipped. Ne jamais opérer ce produit si tout élément
figurant sur le bordereau d'expédition est déjà as-
semblé sur votre produit quand vous le désemballez.
Call the customer service number below for assis-
tance. Operation of a product that may have been
improperly pre-assembled could result in serious
personal injury.
DÉBALLAGE
Cet appareil doit être assemblé.
Déballez le produit et ses accessoires avec
précaution. Assurez-vous d'être en possession de
tous les éléments figurant sur la liste des pièces de
ce manuel.
Vérifiez attentivement l'outil afin de s'assurer
qu'aucun dommage ou fissure ne se soit produit
durant le transport.
Ne jetez pas les éléments d'emballage avant
d'avoir attentivement vérifié et utilisé normalement
le produit.
LISTE DES ÉLÉMENTS CONTENUS
DANS L'EMBALLAGE
Scarificateur
Sac d'accessoires (inclus)
•
Porte-câble
•
Vis et bouton
•
Patin en caoutchouc
•
Clip de câble
•
Vis
Manue l d'utilisation
Ne tentez pas de modifier cet appareil ou de fab-
riquer des accessoires non recommandés pour
l'utilisation avec ce produit. Toute altération ou modifi
cation de ce type constitue un mésusage et peut en-
traîner des dangers susceptibles de provoquer des
blessures graves.
22
ATTENTION
ATTENTION