UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
LMF318
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Página 15
Español Puesta en marcha de la máquina......17 Descripción........16 Detención de la máquina......... 17 Finalidad ............16 Vaciado del recogehierba.........17 Perspectiva general.......... 16 Funcionamiento en pendientes......17 Seguridad......... 16 Consejos de funcionamiento......18 Instalación ........16 Mantenimiento.........18 Desembalaje de la máquina......16 Mantenimiento general ........
Español DESCRIPCIÓN DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA AVISO FINALIDAD Asegúrese de montar correctamente la máquina antes del Esta máquina se utiliza para el corte de césped doméstico. La uso. cuchilla de corte debe estar aproximadamente paralela al suelo. Las cuatro ruedas deben tocar el suelo mientras corta el AVISO césped.
Español 4. Cierre la puerta de descarga trasera. 4. Retire la batería de la máquina. FUNCIONAMIENTO INSTALACIÓN DEL TAPÓN DE MULCHING AVISO Figura 5. Lleve protección ocular durante el funcionamiento. 1. Retire el recogehierba. 2. Abra la puerta de descarga trasera y sujétela. PUESTA EN MARCHA DE LA 3.
Español MANTENIMIENTO GENERAL • No suba y baje en una pendiente cuando siegue la superficie de la misma. Tenga cuidado al cambiar de • Antes de cada uso, examine la máquina para comprobar si dirección en una pendiente. hay piezas dañadas, ausentes o sueltas como tornillos, •...
Español • Apriete los pernos. Problema Posible causa Solución • Hable con una persona de un centro de servicio Es difícil empujar La hierba está de- Aumente la altura aprobado. la máquina. masiado alta o la de la cuchilla. • Almacene la máquina en una zona seca.
Método de evaluación de conformidad según el anexo VI / Directiva 2000/14/CE. La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir Nivel de potencia acústica medida : 90,3 dB(A) de la fecha de compra.