Tabla de contenido
Controla tu progreso: podrás hacer el seguimiento de tus
pasos diarios, participar en una competición amistosa con
tus contactos y alcanzar tus objetivos.
Comparte tus actividades: puedes estar en contacto con tus
amigos y seguir las actividades de cada uno de ellos o
publicar enlaces a tus actividades en tus redes sociales
favoritas.
Gestiona tu configuración: puedes personalizar la
configuración de tu dispositivo y los ajustes de usuario en tu
cuenta de Garmin Connect.
Actualizar el software mediante la aplicación Garmin
Connect
Para poder actualizar el software del dispositivo mediante la
aplicación Garmin Connect, debes tener una cuenta de Garmin
Connect y vincular el dispositivo con un smartphone compatible
(Vincular un smartphone con el dispositivo, página
Sincroniza tu dispositivo con la aplicación Garmin Connect
(Sincronizar datos con Garmin Connect manualmente,
página
14).
Cuando esté disponible el nuevo software, la aplicación
Garmin Connect enviará automáticamente la actualización a
tu dispositivo.
Actualizar el software mediante Garmin Express
Para poder actualizar el software del dispositivo, primero tienes
que descargar e instalar la aplicación Garmin Express, y añadir
tu dispositivo
(Usar Garmin Connect en tu ordenador,
página
14).
1
Conecta el dispositivo al ordenador con el cable USB.
Cuando esté disponible el nuevo software, la aplicación
Garmin Express lo enviará a tu dispositivo.
2
Cuando la aplicación Garmin Express haya terminado de
enviar la actualización, desconecta el dispositivo del
ordenador.
El dispositivo instala la actualización.
Usar Garmin Connect en tu ordenador
La aplicación Garmin Express asocia tu dispositivo con tu
cuenta de Garmin Connect por medio de un ordenador. Puedes
utilizar la aplicación Garmin Express para cargar los datos de tu
actividad en tu cuenta de Garmin Connect y enviar información,
como sesiones de entrenamiento o planes de entrenamiento,
desde el sitio web de Garmin Connect a tu dispositivo. También
puedes instalar actualizaciones de software del dispositivo y
gestionar tus aplicaciones de Connect IQ.
1
Conecta el dispositivo al ordenador con el cable USB.
2
Visita www.garmin.com/express.
3
Descarga e instala la aplicación Garmin Express.
4
Abre la aplicación Garmin Express y selecciona Añadir
dispositivo.
5
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
14
Sincronizar datos con Garmin Connect manualmente
NOTA: puedes añadir opciones al menú de controles
(Personalizar el menú de controles, página
1
Mantén pulsado LIGHT para ver el menú de controles.
2
Selecciona
Aplicación Garmin Golf
La aplicación Garmin Golf te permite cargar tarjetas de
puntuación desde tu dispositivo Garmin compatible para ver
estadísticas detalladas y análisis de golpes. Los jugadores
pueden competir entre ellos en distintos campos a través de la
aplicación Garmin Golf. Hay disponibles más de 41 000 campos
con clasificaciones a las que todo el mundo puede acceder.
Tienes la opción de organizar un torneo e invitar a los jugadores
a competir.
La aplicación Garmin Golf sincroniza tus datos con tu cuenta
Garmin Connect. Puedes descargar la aplicación Garmin Golf
en la tienda de aplicaciones de tu smartphone.
Connext
Los dispositivos Connext constituyen una solución de cabina
conectada. Puedes cargar bases de datos y planes de vuelo de
forma inalámbrica desde tu dispositivo móvil en el dispositivo
Connext y vincular el dispositivo con el reloj para ver de un
vistazo la información sobre la aeronave.
aplicación Garmin Pilot: la aplicación Garmin Pilot permite
crear planes de vuelo y enviarlos al reloj
conexión con la aplicación Garmin Pilot, página
Dispositivos Connext: puedes vincular el reloj con dispositivos
Connext compatibles como el Flight Stream 510 para mostrar
los datos de aviónica en el reloj. Por ejemplo, el tiempo, los
2).
datos de posición GPS y la información de altitud procedente
de fuentes de reserva
página
Establecer la conexión con la aplicación Garmin Pilot
Puedes utilizar la aplicación Garmin Pilot para crear planes de
vuelo y enviarlos al dispositivo MARQ. La aplicación Garmin
Pilot está disponible para determinados dispositivos móviles.
Consulta la tienda de aplicaciones de tu dispositivo móvil para
comprobar la disponibilidad y obtener información sobre la
compatibilidad.
El dispositivo MARQ se conecta a la aplicación Garmin Pilot a
través de la tecnología Bluetooth. Visita
para obtener información sobre los dispositivos compatibles.
1
Vincula tu smartphone con el dispositivo MARQ
smartphone con el dispositivo, página
2
Desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone, instala y
abre la aplicación Garmin Pilot.
3
Regístrate en la aplicación Garmin Pilot con los datos de
inicio de sesión de tu cuenta de Garmin.
4
En la aplicación Garmin Pilot, selecciona Connext > Todos
los disposit. y, a continuación, selecciona el dispositivo.
Vincular un dispositivo Connext
La primera vez que conectes el reloj MARQ a un dispositivo
Connext compatible, debes vincularlos mediante la tecnología
Bluetooth.
1
Accede al modo vinculación en el dispositivo Connext.
2
Sitúa el reloj a menos de 10 m (33 ft) del dispositivo.
3
Mantén pulsado MENU.
4
Selecciona Aviación > Connext > Vincular > Estado >
Activado.
Aparece un mensaje en el dispositivo Connext. Tras vincular
el reloj con el dispositivo, aparece un mensaje en el reloj. La
información sobre la aeronave registrada en el dispositivo
.
™
(Vincular un dispositivo Connext,
14).
45).
(Establecer la
4).
www.garmin.com/ble
(Vincular un
2).
Funciones de conectividad
Tabla de contenido
