Dokumentování Dat A Správa Dat; Správa Dat - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

ČEŠTINA
Objeví se varovné hlášení ("Vysoký puls p íliš nízký"). Proces b ží dále. Obsluha m že provést další opat ení (nap . ru ní
snížení proudu).
Max. proud HP (vysokého pulsu) (varování)
Odchylka od proudu vysokého pulsu (HP) sm rem nahoru: Jestliže je dosaženo uvedené odchylky (+5 A), objeví se va-
rovné hlášení.
P íklad: V jednom sektoru je pro vysoký puls naprogramován proud 60 A. B hem procesu je nam ena hodnota 65 A (+5 A):
Objeví se varovné hlášení ("Vysoký puls p íliš vysoký"). Proces b ží dále. Obsluha m že provést další opat ení.
Max. proud HP (vysokého pulsu) (p erušení)
Odchylka od proudu vysokého pulsu (HP) sm rem nahoru: Jestliže je dosaženo uvedené odchylky (+10 A), dojde k p erušení sva ování.
P íklad: V jednom sektoru je pro vysoký puls naprogramován proud 60 A. B hem procesu je nam ena hodnota 70 A (+10
A):
Dojde k p erušení procesu. as dob hu plynu nebude dodržen.
Funk ní princip platí analogicky také pro následující parametry:
• Min/max. proud TP (nízkého pulsu)
• Min/max. rychlost HP (vysokého pulsu)
• Min/max. rychlost TP (nízkého pulsu)
Min/max. nap tí
U nap tí sva ovacího oblouku se neudává minim. a maxim. odchylka, ale absolutní hodnoty nap tí. Pro nap tí
sva ovacího oblouku není v programu žádná hodnota "Má být", kterou by bylo možno srovnávat s aktuáln nam enou
hodnotou.
Min/max. nap tí (p erušení)
P i dosažení hodnoty dojde k p erušení sva ování.
Min/max. nap tí (varování)
P i dosažení hodnoty se objeví varovné hlášení.
8.10 Dokumentování dat a správa dat
8.10.1 Správa dat
Smazávání dat
1. V hlavním menu zvolte "Program Manager" ("Správce program ").
2. Stiskn te m kkou klávesu 2 "Manage" ("Spravovat").
3. Oto ným ovlada em ozna te bu složku, nebo jednotlivý protokol.
Jestliže má být smazán protokol/program z další složky, zobrazí se p i volb nové složky/souboru hlášení "Cancel the
selection" ("Zrušit výb r").
X "Yes" ("Ano") = Výb r se zruší. U všech p ed tím ozna ených soubor se odstraní há ky.
X "No" ("Ne") = Výb r z stane zachován.
Na záv r je možno k výb ru p idat nové soubory.
4. Stiskn te tla ítko "Delete" ("Smazat") p íp. m kkou klávesu 3.
438
orbitalum tools GmbH, D-78224 Singen, www.orbitalum.com, Tel. +49 (0) 77 31 792-0
ORBIMAT 300 SW
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060209_00_CZ