Réglage Des Paramètres Individuels; Gestion Numérique Du Gaz; Réglage Des Temps D'inertage Du Gaz - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

ORBIMAT 300 SW
Modification de la limitation du facteur de correction
Abb. 10: Limitation pour le facteur de correction
8.3.3 Réglage des paramètres individuels
Les paramètres individuels sont adaptés dans les secteurs respectifs.
1. Sélectionner la touche de fonction 1 "Weld" ("Souder") ou sur la touche de fonction 2 "Test" ("Tester").
2. Via les boutons "go back..." ("Retour à ...") ou "go further..." ("Vers ..."), sélectionner, adapter et sauvegarder les
différents paramètres.
3. Appuyer sur la touche de fonction 1 ("Weld") ("Souder") ou sur la touche de fonction 2 ("Test") ("Tester").
– ou –
1. Appuyer sur la touche de fonction 5 ("Leave") ("Quitter").
2. Dans le menu principal, sélectionner "Manual/Adjust programming" ("Programmation manuelle") > "Adjust parame-
ters" ("Régler les paramètres").
3. Sélectionner le secteur désiré.
4. Sélectionner, modifier et sauvegarder les paramètres.
5. Appuyer sur la touche de fonction 1 ("Weld") ("Souder") ou sur la touche de fonction 2 ("Test") ("Tester").
8.3.4 Gestion numérique du gaz
Les quantités de gaz sont programmables individuellement. Différentes possibilités d'ajustement des temps de pré-
purge et post-purge du gaz sont possibles :
X En marche à vide, la tête de soudage doit être maintenue exempte d'oxygène en permanence. Ceci permet de
réduire le temps de pré-purge et le temps de cycle.
8.3.5 Réglage des temps d'inertage du gaz
La programmation automatique génère pour les têtes de soudage fermées des temps de pré-purge et de post-purge de 30 secondes. L'ajustement des temps d'inertage (temps de pré-purge et post-purge du gaz) peut être nécessaire afin d'opti-
miser le résultat du processus de soudage.
Le volume à remplir de gaz dépend également de la taille de la tête de soudage et du diamètre de tube. De la sorte, il peut
être nécessaire de raccourcir le temps de pré-purge du gaz pour les petites têtes de soudage. Lorsque le cordon de sou-
dure (pour les têtes de soudage fermées) est brillant et presque exempt de couleurs de revenu depuis le départ, le temps de pré-purge du gaz est correct. Pour les matériaux spéciaux (p. ex. titane), il peut être nécessaire d'allonger les temps
de pré-purge du gaz. Le temps de post-purge du gaz doit être suffisamment long pour que le matériau ne réagisse plus
avec l'oxygène de l'air à l'ouverture des têtes de soudage fermées. Ceci dépend également de l'énergie introduite lors du
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA _852060203_00_FR
1. Dans le menu principal, sélectionner "System set- tings" ("Réglages") > "Program settings" ("Réglages
de programme").
Dans le champ "Limit for correction
factor" ("Limite pour facteur de correction"), la limitation
actuelle est indiquée, à l'intérieur de laquelle le program-
mateur peut modifier le facteur de correction en mode
"opérateur" (Mode opérateur).
Exemple : Indication "5%" – Modification dans la plage de
–5% à +5% (plage absolue : 10%).
2. Adapter la valeur avec l'actionneur rotatif ou le clavier
et la sauvegarder.
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TÉL. +49 (0) 77 31 792-0
FRAnçAIS
187