Introducción Uso previsto Descripción de la máquina Este producto está diseñado para el mantenimiento El Husqvarna T435 es un modelo de motosierra con un profesional de árboles, como la poda, y para motor de combustión. desmembrar árboles en secciones. Se realiza un trabajo constante para aumentar su seguridad y la eficiencia durante la operación.
16 pulga- Siempre use protección ocular y auditiva y das, radio máximo de la casco protector aprobados. nariz 9 dientes y cadena tipo Husqvarna H37. Freno de cadena, acoplado (derecho). Posición de trabajo. Freno de cadena, desacoplado (izquierdo).
El período de cumplimiento de emisiones al que se hace La placa de característi- yyyywwxxxxx referencia en la etiqueta de cumplimiento de emisiones cas muestra el número de indica la cantidad de horas de funcionamiento para la serie. yyyy es el año de que se ha demostrado que el motor cumple el requisito producción y ww es la se- de emisiones federales.
Seguridad Definiciones de seguridad Para reducir el riesgo de lesiones graves o fatales, recomendamos a las personas con implantes Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para médicos consultar a su médico y al fabricante del señalar las piezas particularmente importantes del implante médico antes de usar esta máquina.
Página 6
• Durante operaciones críticas de tala, los protectores • Preste atención a su entorno y asegúrese de que no auriculares deben quitarse inmediatamente cuando hay riesgo de que ninguna persona o animal entre se termine el aserrado a fin de escuchar los sonidos en contacto con el producto o afecten su control.
No dude madera y otros con una gran fuerza. Esto puede en contactarse con su distribuidor o con Husqvarna provocar daños (lesiones) graves, sobre todo en los si tiene alguna pregunta sobre el uso de la ojos.
• Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Freno de cadena y protección contra reculadas El producto cuenta con un freno de cadena que detiene la cadena de sierra en caso de una reculada. El freno de cadena reduce el riesgo de accidentes, pero solo usted puede impedirlos.
ubicación del sistema amortiguador de vibraciones en • Tenga cuidado al manipular combustible y aceite su producto. para cadena. Tenga en cuenta los riesgos de incendio, explosión y los riesgos asociados con la inhalación. Interruptor de arranque/detención • No fume ni coloque objetos calientes cerca del Utilice el interruptor de arranque/detención para detener combustible.
servicio que se señalan en este manual. El • Asegúrese de que la cadena de sierra tiene la mantenimiento periódico aumenta la vida útil del tensión correcta. Si la cadena de sierra no está producto y disminuye el riesgo de accidentes. apretada contra la espada guía, se puede Mantenimiento en la página 52 para Consulte...
2. Desatornille las tuercas de la espada y retire la 6. Alinee el orificio en la espada guía con el pasador de cubierta del embrague. ajuste de cadena e instale la cubierta del embrague. Nota: Si la cubierta del embrague es difícil de quitar, apriete las tuercas de la espada, active el freno de cadena y vuelva a soltarlo.
Husqvarna. 1. Llene la mitad de la cantidad de gasolina en un • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna recipiente limpio para combustible. no está disponible, utilice un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad para motores 2.
• Utilice el aceite para cadena Husqvarna para obtener una vida útil máxima de la cadena de sierra y para prevenir efectos negativos en el medioambiente. Si el aceite para cadena Husqvarna no está...
reculada puede ocurrir repentinamente y con una gran No. En primer lugar, el freno de cadena debe Para revisar el fuerza, lo que lanza el producto hacia el operador. funcionar correctamente. Consulte freno de cadena en la página 53 para ver las instrucciones sobre cómo revisar el freno de cadena.
2. Empuje el bulbo de la purga de aire 2. Empuje el bulbo de la purga de aire aproximadamente 6 veces o hasta que el aproximadamente 6 veces o hasta que el combustible comience a llenar el bulbo. No es combustible comience a llenar el bulbo.
Para detener la máquina a) Si arranca el producto con el motor frío, tire la empuñadura de la cuerda de arranque hasta que 1. Mueva el interruptor de arranque/detención a la el motor se encienda. posición STOP (Detención). Nota: Puede identificar cuando el motor se enciende mediante un sonido de “soplido”.
• Un corte de tracción es cuando se corta con la parte 3. Conecte el extremo de una correa de seguridad inferior de la espada guía. La cadena de sierra tira a aprobada al cáncamo de la cuerda. través del árbol al cortar. En esta posición, se tiene un mayor control del producto y de la posición del sector de riesgo de reculada.
producto por completo con la correa de • Utilice un lazo en los pies para mantener una seguridad. No suelte el producto desde posición de trabajo segura. posiciones elevadas. 2. Utilice mosquetones aprobados para fijar el extremo libre de la correa de seguridad a uno de los puntos de conexión del arnés.
4. Si es necesario, utilice una sierra manual o una segunda motosierra para soltar el producto. Corte la rama a un mínimo de 30 cm/12 pulg. a partir del producto atrapado. Realice el corte en el extremo exterior desde donde el producto está atrapado. Mantenimiento Introducción ADVERTENCIA:...
Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Asegúrese de que las tuercas y los tornillos estén apretados. Compruebe el interruptor de deten- Para comprobar el in- ción Consulte terruptor de arranque/detención en la página 54 . Asegúrese de que no existan fugas de combustible provenientes del mo- tor, el depósito o los conductos de combustible.
3. Aplique la aceleración máxima e incline su muñeca 3. Asegúrese de que el acelerador esté bloqueado en izquierda contra la protección contra reculadas para la posición de ralentí cuando el bloqueo del activar el freno de cadena. La cadena de sierra se acelerador esté...
2. Mueva el interruptor de arranque/detención a la 5. Monte el silenciador y asegúrese de que esté bien posición STOP (Detención). El motor se debe fijado en el producto. detener. 6. Algunos silenciadores tienen una red apagachispas Para comprobar el silenciador especial.
Para examinar si el carburador está PRECAUCIÓN: No utilice el producto correctamente ajustado a una velocidad muy alta durante las primeras 10 horas de funcionamiento. • Asegúrese de que el producto tenga la capacidad de aceleración correcta. • Asegúrese de que el producto realice los 4 ciclos PRECAUCIÓN: Si la cadena de con la aceleración máxima.
Para limpiar el filtro de aire 8. Conecte la polea al muelle de retorno. El extremo del muelle de retorno debe acoplarse a la polea. Limpie el filtro de aire de la suciedad y el polvo con 9. Fije el tornillo en el centro de la polea. regularidad.
Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra cadena. desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de Accesorios en la seguridad del producto. Consulte página 66 para conocer una lista de las combinaciones...
No es fácil afilar una cadena de sierra correctamente sin el equipo correcto. Utilice el calibrador de afilado cortadoras Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento No utilice una cadena de sierra desafilada. Si la cadena de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo.
1. Utilice una lima plana y un calibrador de profundidad para el ajuste del calibre de profundidad. Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos para el calibre de profundidad. 2. Ponga el calibrador de profundidad sobre la cadena de sierra.
Descripción general de la máquina en la Consulte Nota: Algunos modelos tienen solo una tuerca de página 35 para conocer la posición del tornillo de la espada. tensado de cadena en su producto. 3. Coloque el producto en una superficie estable con el Para realizar una comprobación de la tambor de embrague hacia arriba.
Para comprobar la espada guía 6. Asegúrese de que el cabezal de rueda de la espada gire libremente y que el orificio de lubricación del 1. Asegúrese de que el canal de aceite no esté cabezal de rueda de la espada no esté obstruido. bloqueado.
b) Gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda para 2. Asegúrese de que el sistema refrigerante no esté reducir el flujo de aceite. sucio ni obstruido. Para limpiar el sistema de refrigeración PRECAUCIÓN: Un sistema El sistema refrigerante mantiene la temperatura del refrigerante sucio o bloqueado puede motor baja.
Pieza del producto que se va a exa- Causa posible Acción minar Encendido, sin chispas La bujía está sucia o mojada. Asegúrese de que la bujía esté lim- pia y seca. La distancia entre los electrodos es Limpie la bujía. Asegúrese de que la incorrecta.
PRECAUCIÓN: Si la cadena de sierra y la espada guía no se limpian, se Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna T435 Motor Cilindrada, cm 35,2 Régimen de ralentí, rpm 2900 Potencia máxima del motor, según la norma ISO 8893,...
CSA Z62.1-15 (motosierras) y CSA Cadena de sierra de reculada baja Z62.3-11 (R2016) (reculada de motosierras). El modelo de motosierra Husqvarna T435 cumple con Una cadena de sierra que está diseñada como cadena los requisitos de seguridad de la norma ANSI de sierra de reculada baja cumple con el requisito de B175.1-2012 y con las normas de la Asociación...
Página 34
4,0 mm 505 24 37-01 0,65 mm/0,025 in 30° 80° (5/32 pulg) 4,0 mm S93G 587 80 90-01 0,65 mm/0,025 in 30° 60° (5/32 pulg) SP21G 4,0 mm 595 00 47-01 0,65 mm/0,025 in 30° 60° (5/32 pulg) 733 - 012 - 08.07.2021...
Medioambiente y Cambio Climático de Canadá • Usted es responsable de llevar el motor de pequeña Husqvarna Professional Products, Inc. se complacen en cilindrada para uso fuera de carretera a un profundizar sobre la garantía del sistema de control de concesionario de servicio Husqvarna Professional emisiones de vapores y de escape (“emisiones”) para...
Página 36
2 años (o la duración establecida garantía. Husqvarna Professional Products, Inc. no será en la garantía del producto, lo que sea mayor) desde la responsable de las fallas de garantía de las piezas fecha de compra del comprador original.
El propietario es responsable de la realización de todo No sobrepase ni corte por encima de la altura de los el mantenimiento requerido, según se establece en el hombros. manual del propietario. Siga las instrucciones del fabricante para el * El año del modelo actual y subsiguiente se actualizará mantenimiento y el afilado de la cadena de sierra.
Página 38
No utilice una motosierra en un árbol, a menos que haya recibido la formación específica para hacerlo. No opere una motosierra por sobre la altura de los hombros. Todas las tareas de servicio de la motosierra, distintas de los puntos indicados en las instrucciones de mantenimiento y seguridad del propietario/usuario, las deben realizar técnicos de servicio cualificados.