Husqvarna T435 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Motosierras
  5. T435
  6. Manual de instrucciones

Husqvarna T435 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para T435:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instr ucciones
Instruções para o uso
T435
Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 3 3 3 3 8 8 8 8 ) ) ) )
P P P P T T T T ( ( ( ( 3 3 3 3 9 9 9 9 - - - - 7 7 7 7 6 6 6 6 ) ) ) )

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna T435

Resumen de contenidos para Husqvarna T435

  • Página 1 Manual de instr ucciones Instruções para o uso T435 Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.

  • Página 2: Aclaración De Los Símbolos

    A CLARA CIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: ¡A TENCIÓN! ¡Las motosierras pueden ser Posición de peligrosas! Su uso descuidado o erróneo funcionamiento puede provocar heridas graves o mortales al operador o terceros. Lea detenidamente el manual de Estrangulador instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Índice A CLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: ........2 Símbolos en el manual de instrucciones: ..... 2 ÍNDICE Índice ..............3 INTR ODUCCIÓN Apreciado cliente: ..........4 ¿Q UÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la motosierr a? ......5 INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Medidas a tomar antes de utilizar una motosierr a...

  • Página 4: Intr Oducción

    1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...

  • Página 5: ¿Q Ué Es Q Ué

    ¿Q UÉ ES Q UÉ? ¿Qué es qué en la motosierra? Protección contra reculadas 16 Acelerador Etiqueta adhesiva de información y advertencia 17 Mando de parada Mango superior 18 Espada Tornillos de reglaje del carburador 19 Cadena Tapa del cilindro 20 Cabezal de rueda Depósito de combustible 21 Agujero para sujetar la cuerda de seguridad...

  • Página 6: Instr Ucciones Generales De Seguridad

    INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD Medidas a tomar antes de utilizar Impor tante una motosierra nueva ¡IMPOR TANTE! • Lea detenidamente el manual de instrucciones. La máquina sólo está diseñada para aserrar madera. • Compruebe el montaje y ajuste del equipo de corte. Utilice solamente las combinaciones de espada/cadena Vea las instrucciones bajo el título Montaje.

  • Página 7: Equipo De Protección Personal

    INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD a yuden a emplear su motosierra de forma mejor y más • Extintor de incendios y pala segura. Le recomendamos hacer un cursillo sobre empleo de motosierras. El distribuidor local, una escuela de silvicultura o una biblioteca pueden informarle acerca del material de formación y los cursos disponibles.

  • Página 8: Freno De Cadena Con Pr Otección Contra Reculadas

    INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD prof esional. Para más información, consulte con el taller • La protección contra reculadas no sólo activa el freno de servicio oficial más cercano. de cadena. También cumple otra función importante: reduce el riesgo de que la mano izquierda toque la ¡A TENCIÓN! No emplee nunca una cadena si el usuario suelta el mango delantero.
  • Página 9 INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD En reculadas fuertes y con el sector de riesgo de ¿Se activa siempre por inercia el freno de reculada de la espada lo más lejos posible del cadena cuando se produce una reculada? usuario, el freno de cadena está diseñado para ser No.

  • Página 10: Equipo De Corte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Sistema amortiguador de vibraciones Silenciador Su máquina incorpora un sistema amortiguador diseñado El silenciador está diseñado para reducir al máximo para reducir al máximo posible las vibraciones y optimizar posible el nivel sonoro y para apartar los gases de escape la comodidad de uso.

  • Página 11: Equipo De Corte Reductor De Reculadas

    Husqvarna. Vea las instrucciones del capítulo Datos técnicos para información sobre las combinaciones de espada/cadena de sierra que recomendamos.

  • Página 12: Afilado Y Ajuste Del Talón De Profundidad De Una Cadena De Sierra

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Cadena Ángulo de corte • Paso de cadena (=pitch) (pulgadas) Posición de la lima • Ancho del eslabón de arrastre (mm/pulgadas) Diámetro de la lima redonda • Número de eslabones de arrastre (unidades) Es muy difícil afilar correctamente una cadena de sierra sin los accesorios adecuados.

  • Página 13: Tensado De La Cadena

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Afile siempre desde el interior del diente hacia fuera. sobre su empleo. Utilice la lima plana para limar el En el retorno, suavice la presión de la lima. Primero, sobrante de la parte sobresaliente del talón de afile todos los dientes de un lado y, luego, vuelva la profundidad.

  • Página 14: Lubricación Del Equipo De Corte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Con la llave combinada, apriete la tuerca de la espada No obstante, para que esta función de seguridad sea sujetando al mismo tiempo la punta de la espada. efectiva debe utilizarse el aceite de cadena de sierra Compruebe que la cadena de la motosierra pueda correcto (un aceite demasiado claro se termina antes de girarse a mano con facilidad y que no cuelgue en la...
  • Página 15 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Piñón de arrastre de la cadena • Si la guía de la espada presenta un desgaste anormal. Cambie la espada si es necesario. El tambor del embrague lleva uno Piñón Spur (piñón • Si la punta de la espada presenta un desgaste soldado en el tambor).

  • Página 16: Montaje De La Espada Y La Cadena

    MONTAJE Montaje de la espada y la cadena colocada en la guía de la espada. Apriete a mano las tuercas de la espada. ¡ATENCIÓN! Para manipular la cadena deben utilizarse guantes protectores. Compruebe que no esté activado el freno de cadena empujando la protección contra reculadas del freno de cadena hacia el mango delantero.

  • Página 17: Manipulacion Del Combustible

    1:50 (2%) con aceite para motores de dos tiempos Aclaración! La máquina tiene motor de dos tiempos, por HUSQVARNA o JASO FC o ISO EGC GRADE. lo que debe utilizarse siempre una mezcla de gasolina 1:33 (3 %) con otros aceites para motores de dos tiempos con aceite para motores de 2 tiempos.

  • Página 18: Repostaje

    MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Repostaje • Antes de arrancar, aparte la máquina a 3 m como mínimo del lugar de repostaje. ¡ATENCIÓN! Las siguientes medidas preventivas reducen el riesgo de incendio: No fume ni ponga objetos calientes cerca del combustible. • Nunca arranque la máquina: Apague el motor y deje que se enfríe Si ha derramado sobre la máquina combustible o...

  • Página 19: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Arranque y parada Encendido: Coloque el mando de detención en posición de arranque. Estrangulador: Ponga el estrangulador en la posición de ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar, observe estrangulamiento. lo siguiente: El freno de cadena debe estar aplicado cuando se arranca la motosierra, para reducir el riesgo de contacto con la cadena en movimiento al ponerse en marcha.
  • Página 20 ARRANQUE Y PARADA Cuando el motor arranque, oirá una especie de soplido y porque se pierde fácilmente el control de la deberá oprimir inmediatamente el estrangulador. motosierra. Reponga con firmeza el cordón a su posición inicial y repita el intento hasta que el motor arranque. Cuando arranque el motor, acelere al máximo y se desacoplará...

  • Página 21: Antes De Utilizar La Máquina

    TÉCNICA DE TRABAJO Antes de utilizar la máquina: Reglas básicas de seguridad Observe el entorno para: • Comprobar que no hayan personas, animales, etc., que puedan influir en su control de la máquina. • Impedir que eventuales personas o animales puedan entrar en contacto con la cadena o sean alcanzadas o lesionadas por un árbol derribado.

  • Página 22: Reglas Básicas

    TÉCNICA DE TRABAJO ramas, fosos, zanjas, etc.). Proceda con sumo una reculada y, al mismo tiempo, mantener el control cuidado al trabajar en terreno inclinado. de la motosierra. La mayoría de los accidentes por reculada se producen al desramar. Procure trabajar con una postura estable y que en el suelo no hayan objetos que puedan hacerle tropezar y perder el equilibrio.

  • Página 23: Uso De La Motosierra Para Podar Árboles Con Cuerda Y Arnés

    TÉCNICA DE TRABAJO Si debe cortar ramas o trabajar a una altura superior Uso de la motosierra para podar árboles a la de sus hombros, se recomienda el uso de una con cuerda y arnés plataforma o andamio. Este capítulo explica las prácticas que deben llevarse a cabo para podar árboles con una motosierra y reducir el riesgo de lesiones al trabajar en las alturas con cuerda y arnés.

  • Página 24: Técnica Básica De Corte

    TÉCNICA DE TRABAJO Uso de la motosierra en el árbol Uso de la motosierra con una mano El análisis de los accidentes que ocurren al podar árboles El operario no debe usar nunca una motosierra con una con motosierras muestra que la causa principal es el uso sola mano.
  • Página 25 TÉCNICA DE TRABAJO Designaciones Tronzado Tronzado = denominación genérica del corte transversal El tronco en el suelo. No hay riesgo de atasco de la de la madera. cadena o de partición del objeto de corte. Sin embargo, hay un riesgo considerable de que la cadena toque el Desramado = corte de las ramas de un árbol talado.

  • Página 26: Técnica Para Talar La Corona De Un Árbol

    TÉCNICA DE TRABAJO El tronco está apoyado en ambos extremos. Gran Dirección de derribo riesgo de atasco de la cadena. El derribo tiene por objeto la colocación del árbol de forma que el desramado y tronzado subsiguientes puedan efectuarse en un terreno lo más ”fácil” posible. El talador debe poder caminar y mantenerse de pie con seguridad.
  • Página 27 TÉCNICA DE TRABAJO Desmoche de un árbol Sitúe el corte de derribo a unos 3-5 cm (1,5-2 pulgadas) por encima del plano horizontal del corte de indicación. Para desmochar un árbol se hacen tres cortes. Se empieza con los cortes de indicación, compuestos por un corte superior y un corte inferior, y se termina con el corte de derribo.

  • Página 28: Tratamiento De Una Tala Fallida

    TÉCNICA DE TRABAJO espada recomendadas para su motosierra, vea el tronco/la rama se suelte lo suficiente para que el tronco/ capítulo Datos técnicos. la rama se ”parta” en el punto de ruptura. ¡No corte nunca del todo un objeto en tensión! Medidas preventivas de las Hay técnicas para la tala de árboles con diámetros de reculadas...

  • Página 29: Generalidades

    El reglaje preciso debe hacerlo un técnico cualificado. Primero se regula el surtidor L, luego el tornillo de ralentí T y, por último, el Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado surtidor H. conforme a especificaciones que reducen los gases de escape tóxicos.

  • Página 30: Control, Mantenimiento Y Servicio Del Equipo De Seguridad De La Motosierra

    MANTENIMIENTO Reglaje preciso del ralentí, tornillo T Control, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la El ralentí se regula con el tornillo marcado con una T. Para regular, enrosque (en el sentido de las agujas del reloj) el motosierra tornillo T con el motor en marcha hasta que empiece a girar la cadena.

  • Página 31: Captor De Cadena

    MANTENIMIENTO Control del efecto de frenado • Compruebe que el acelerador y el fiador se muevan con facilidad y que funcionen sus muelles de retorno. Coloque la motosierra sobre una base firme y arránquela. Fíjese que la cadena no entre en contacto con el suelo u otro objeto.

  • Página 32: Botón De Parada

    MANTENIMIENTO Botón de parada Oprima la cubierta del silenciador tal y como se muestra en la imagen. Arranque el motor y compruebe que se pare cuando se mueve el botón de parada a la posición de parada. Afloje los tornillos y las tuercas. Saque el silenciador y Silenciador compruebe que se encuentra en buen estado.

  • Página 33: Mecanismo De Arranque

    MANTENIMIENTO Mecanismo de arranque empuñadura de arranque. Haga un nudo resistente en el cordón. ¡ATENCIÓN! El muelle de retorno está tensado en el cuerpo del mecanismo de arranque y, con una manipulación negligente, puede soltarse y causar lesiones. Para cambiar el muelle de arranque o el cordón de arranque, proceda con cuidado.

  • Página 34: Montaje Del Mecanismo De Arranque

    Luego, suelte despacio el Una motosierra HUSQVARNA puede equiparse con cordón para que los ganchos agarren la polea. varios tipos de filtro de aire, según el medio de trabajo, el •...

  • Página 35: Engrase Del Cabezal De Rueda De La Espada

    MANTENIMIENTO debe cambiarse aproximadamente después de un mes El depósito de aceite debería estar casi vacío cuando el de funcionamiento o más a menudo si es necesario. combustible estuviera agotándose. Asegúrese de rellenar el depósito de aceite cada vez que añada combustible a la motosierra.

  • Página 36: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Compruebe si está desgastada la En motosierras sin catalizador, Limpie la parte exterior de la cinta del freno de cadena.

  • Página 37: Datos Técnicos

    MANTENIMIENTO Datos técnicos T435 Motor Cilindrada, cm 35,2 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2900 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 12500 Potencia, kW/r.p.m. 1,5/10000 Sistema de encendido Fabricante de sistema de encendido Ikeda Denso Tipo de sistema de encendido Bujía...

  • Página 38: Combinaciones De Espada Y Cadena

    Nosotros, Husqvarna AB , SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que la motosierra Husqvarna T435 , a partir del número de serie del año 2009 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumple con las siguientes disposiciones en la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 98/37/CE , ”referente a máquinas”, Anexo IIA, del 22 de junio de 1998.

  • Página 39: Explicação Dos Símbolos Símbolos Na Máquina

    EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos na máquina: ATENÇÃO! Moto-serras podem ser Posição de perigosas! O uso indevido ou incorrecto funcionamento poderá causar sérios ferimentos ou até mesmo a morte do utilizador ou outras pessoas. Estrangulador Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.

  • Página 40: Índice Índice

    ÍNDICE Índice EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos na máquina: .......... 39 Símbolos nas instruções para o uso: ....39 ÍNDICE Índice ..............40 INTRODUÇÃO Prezado cliente! ............ 41 COMO SE CHAMA? Como se chama, na moto-serra? ......42 INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Precauções antes de usar a nova moto-serra ..

  • Página 41: Introdução

    Prezado cliente! Parabéns pela sua prefência na compra de um produto Husqvarna ! A história da Husqvarna recua no tempo até 1689, quando o rei Karl XI mandou construir uma fábrica na margem da ribeira Huskvarna para fabricar mosquetes. A localização junto à...

  • Página 42: Como Se Chama

    COMO SE CHAMA? Como se chama, na moto-serra? Protecção anti-retrocesso 16 Acelerador Autocolante de informação e aviso 17 Comando de paragem Punho superior 18 Lâmina Parafusos de afinação carburador 19 Corrente Cobertura do filtro 20 Roleto Depósito de combustível 21 Orifício de fixação da corda de segurança Cobertura da vela de ignição 22 Cobertura do acoplamento Dispositivo de arranque...

  • Página 43: Intruções Gerais De Segurança

    INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Precauções antes de usar a nova ATENÇÃO! O sistema de ignição desta moto-serra máquina produz um campo electromagnético durante o • Leia atentamente as instruções para o uso. funcionamento. Em determinadas circunstâncias, este campo pode • Controle a montagem e o ajuste do equipamento de interferir com o funcionamento de corte.

  • Página 44: Use Sempre O Seu Bom Senso

    INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Use sempre o seu bom senso • Protectores acústicos • Óculos ou viseira de protecção É impossível cobrir todas as possíveis situações que se • Luvas com protecção anti-serra lhe podem deparar ao usar uma motosserra. Por isso, tenha cuidado e use o seu bom senso.

  • Página 45: Travão De Corrente Com Protector Antiretrocesso

    INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA executadas de forma profissional. Se necessitar de mais • O protector anti-retrocesso não é somente construído esclarecimentos, entre em contacto com uma oficina para activar o travão de corrente. Uma outra função sutorizada. muito importante é a de reduzir o risco de que a mão esquerda seja atingida pela corrente, caso não ATENÇÃO! Nunca use uma máquina com consiga fixar-se no punho dianteiro.
  • Página 46 INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA relação ao objecto com o qual o sector de risco de distância considerável. Neste tipo de situação, pode retrocesso da lâmina entrou em contacto. acontecer que o travão não tenha tempo de fazer parar a corrente antes dela lhe tocar. Na ocorrência de retrocessos violentos ou quando o sector de risco de retrocesso se encontra o mais Existem também certas posições de trabalho que fazem...

  • Página 47: Equipamento De Corte

    INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Contacto de paragem e corrente (ver as instruções na secção Instruções gerais de trabalho). O contacto de paragem é usado para desligar o motor. Silenciador O silenciador é construído para propiciar o mais baixo nível de ruído possível bem como desviar os gases de escape do utilizador.

  • Página 48: Equipamento De Corte Que Reduz A Ocorrência De Retrocesso

    Husqvarna. Para informação sobre as combinações de lâmina/corrente por nós recomendadas, veja as instruções na secção Especificações técnicas.
  • Página 49 INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA • Orifício de lubrificação da corrente e orifício da Ao afiar o dente de corte, há quatro medidas a considerar. cavilha do esticador da corrente. A lâmina deverá Ângulo de afiação estar ajustada à construção da moto-serra. Corrente •...

  • Página 50: Esticamento Da Corrente

    INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA • Verifique se a corrente está esticada. Uma corrente correcto do salto da abertura de corte, insuficientemente esticada, torna-se instável no sentido recomendamos que use o nosso calibrador de lima transversal, o que dificulta a sua afiação correcta. para ajuste da abertura de corte.

  • Página 51: Lubrificação Do Equipamento De Corte

    INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA a ajuda da chave universal. Estique a corrente até que Abastecimento do óleo de corrente esta deixe de estar frouxa na parte inferior da lâmina. • Todos os nossos modelos de moto-serra possuem lubrificação de corrente automática. Alguns deles podem até...
  • Página 52 INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA • Verifique se a ranhura da lâmina está limpa. Limpe se Recomendamos o uso de uma corrente nova para poder necessário. avaliar o desgaste da sua corrente. Quando restarem apenas 4 mm do comprimento do dente de corte, a corrente está completamente gasta e deverá...
  • Página 53 INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA • Para obter vida útil máxima, a lâmina deve ser virada diariamente. ATENÇÃO! A maioria dos acidentes com moto-serras ocorrem quando a corrente da serra atinge o utilizador. Use equipamento de protecção pessoal. Ver as instruções na secção ”Equipamento de protecção pessoal”.

  • Página 54: Montagem Da Lâmina E Corrente

    MONTAGEM Montagem da lâmina e corrente ranhura da lâmina. Aperte as porcas da lâmina com os dedos. ATENÇÃO! Qualquer manuseio da corrente requer o uso de luvas. Verifique se o travão de corrente não está activado, movendo o protector anti-retrocesso do travão de corrente no sentido do punho dianteiro.

  • Página 55: Manejo De Combustível

    1:50 (2%) com óleo para motores a dois tempos Observe! A máquina está equipada com um motor de HUSQVARNA ou JASO FC ou de QUALIDADE ISO EGC. dois tempos e deve sempre funcionar com uma mistura 1:33 (3%) com outros óleos para motores de dois tempos de gasolina e óleo para motores de dois tempos.

  • Página 56: Abastecimento

    MANEJO DE COMBUSTÍVEL Abastecimento • Afaste a máquina pelo menos 3 metros do lugar onde abasteceu, antes de arrancar. ATENÇÃO! As medidas de precaução abaixo diminuem os riscos de incêndio: Não fume nem ponha objectos quentes na proximidade de combustível. •...

  • Página 57: Arranque E Paragem

    ARRANQUE E PARAGEM Arranque e paragem Ignição:Leve o contacto de paragem à posição de arranque. Estrangulador: Ponha o comando na posição de ATENÇÃO! Antes de arrancar, observe o estrangular. seguinte: O travão da corrente deve estar aplicado quando se dá o arranque à motosserra, para evitar o perigo de contacto com a corrente em rotação durante o arranque.
  • Página 58 ARRANQUE E PARAGEM som "puff". Continue a puxar vigorosamente a corda de perigoso, pois pode-se facilmente perder o controlo arranque até o motor arrancar. Quando o motor arrancar, sobre a motosserra. aplique rapidamente aceleração total; o bloqueio da aceleração de arranque solta-se automaticamente. IMPORTANTE! Uma vez que o travão da corrente continua activado, a rotação do motor deve ser baixada logo que possível para a marcha em vazio, o que se...

  • Página 59: Técnica De Trabalho

    TÉCNICA DE TRABALHO Sempre, antes de usar: Regras básicas de segurança Observe a vizinhança: • Para assegurar-se de que pessoas, animais ou outro factor não possam interferir no seu controlo sobre a máquina. • Para evitar o risco dos acima citados entrarem em contacto com a corrente da serra ou serem atingidos por uma árvore em queda e se ferirem.

  • Página 60: Regras Básicas

    TÉCNICA DE TRABALHO pedras, galhos, buracos, valas, etc.). Use de extrema facilmente o efeito de retrocesso e simultaneamente precaução ao trabalhar em terreno inclinado. manter o controlo sobre a motosserra. A maioria dos acidentes de retrocesso ocorrem na poda de ramos. Assuma uma postura firme e verifique se nenhum objecto no solo pode fazê-lo tropeçar ou perder o equilíbrio.

  • Página 61: Trabalhar Com Serra De Árvore A Partir De Uma Corda E Arnês

    TÉCNICA DE TRABALHO Se tiver que serrar ramos ou similares colocados Trabalhar com serra de árvore a partir de acima da altura dos ombros, é de recomendar a uma corda e arnês utilização de plataforma de trabalho ou andaime. Este capítulo explica as práticas de trabalho para reduzir o risco de lesões ao trabalhar em altura, numa corda e arnês.
  • Página 62 TÉCNICA DE TRABALHO Utilizar a motosserra na árvore Utilização da serra com uma mão Uma análise dos acidentes com estas serras durante Os operadores nunca devem utilizar a motosserra operações em árvores mostra que a causa principal é apenas com uma mão. utilização inadequada da serra com apenas uma mão.
  • Página 63 TÉCNICA DE TRABALHO Denominações A listagem a seguir é uma exposição teórica de como proceder nas situações mais comuns que podem ocorrer Traçagem = Denominação geral da serração de fora a a um utilizador de moto-serras. fora da árvore. Traçagem Desrama = Serrar os galhos de uma árvore abatida.

  • Página 64: Técnica De Abate De Copas De Árvores

    TÉCNICA DE TRABALHO O tronco está apoiado em ambas as extremidades. Direcção de abate Grande risco da corrente se prender. O objectivo no abate é colocar a árvore de um modo tal que a desrama a seguir, bem como a traçagem do tronco possam realizar-se num terreno tão ”simples”...
  • Página 65 TÉCNICA DE TRABALHO Podar a copa de uma árvore Localize o corte de abate a cerca de 3-5 cm (1,5-2 pol) sobre o plano horizontal do corte direccional. A poda da copa de uma árvore é executada com três cortes de serra. Primeiro fazem-se os cortes direccionais, que consistem num corte superior e dum corte inferior e depois finaliza-se com o corte de abate.

  • Página 66: Tratamento De Um Resultado De Abate Mal-Sucedido

    TÉCNICA DE TRABALHO relação aos comprimentos de lâmina adequados ao seu proporções suficientes para que a árvore/galho ”se modelo de moto-serra. rompam” no ponto de ruptura. Nunca serre de fora a fora um objecto que se encontra entesado! Há métodos para abate de árvores com os diâmetros do Medidas de prevenção contra tronco maiores do que o comprimento da lâmina.

  • Página 67: Manutenção

    T e por último o bico H. Mudança do tipo de combustível O seu produto Husqvarna foi construído e fabricado Pode ser necessária uma nova afinação se a moto-serra, seguindo especificações que reduzem a emissão de após mudança do tipo de combustível, começar a...

  • Página 68: Bico De Alta Rotação H

    MANUTENÇÃO horário), até que a corrente esteja parada. A regulação Controlo, manutenção e correcta da rotação da marcha em vazio é atingida assistência ao equipamento de quando o motor trabalhar uniformemente em todas as posições com boa folga para a rotação em que a corrente segurança da moto-serra começa a girar.

  • Página 69: Retentor De Corrente

    MANUTENÇÃO Controlo da acção de travagem • Verifique se o acelerador e o bloqueio do acelerador funcionam com facilidade e se os seus respectivos Coloque a moto-serra numa base sólida e ponha-a a sistemas de mola de retorno funcionam. trabalhar. Mantenha a corrente afastada do solo ou outro objecto.

  • Página 70: Contacto De Paragem

    MANUTENÇÃO Contacto de paragem Empurre a cobertura do silenciador, tal como se mostra na imagem. Arranque o motor e verifique se este se desliga quando o contacto de paragem é levado à posição de paragem. Solte os parafusos e as porcas. Retire e verifique que o Silenciador silenciador se encontra em boas condições.

  • Página 71: Dispositivo De Arranque

    MANUTENÇÃO Dispositivo de arranque da pega do arranque. Depois disso dê um nó forte na corda de arranque. ATENÇÃO! A mola de retorno está tensa na câmara do dispositivo de arranque e pode, em caso de manuseio inadvertido, saltar causando acidentes pessoais. Ao mudar a mola de arranque ou a corda de arranque, deve-se ter muito cuidado.

  • Página 72: Montagem Do Dispositivo De Arranque

    Depois solte Uma moto-serra HUSQVARNA pode-se equipar com lentamente a corda de arranque de modo que os distintos tipos de filtro de ar, dependendo do ambiente de prendedores do arranque se prendam ao carretel.

  • Página 73: Lubrificação Do Roleto Da Lâmina

    MANUTENÇÃO ignição deve ser trocada após um funcionamento de O depósito de óleo deve estar quase vazio quando o cerca de um mês ou mais cedo se necessário. combustível estiver quase esgotado. Assegure-se de que enche novamente o depósito de óleo sempre que enche a serra com combustível.

  • Página 74: Esquema De Manutenção

    MANUTENÇÃO Esquema de manutenção Abaixo segue uma lista dos cuidados a ter com a máquina. A maioria dos pontos encontram-se descritos na secção Manutenção. Controle diário Controle semanal Controle mensal Verificar a lona de freio do travão da Em motosserra sem catalisador, corrente com vista a desgaste.

  • Página 75: Especificações Técnicas

    MANUTENÇÃO Especificações técnicas T435 Motor Cilindrada, cm 35,2 Diâmetro do cilindro, mm Curso do pistão, mm Rotação em vazio, r/min. 2900 Rotação em aceleração máxima recomendada, r/min 12500 Potência, kW/ r/min. 1,5/10000 Sistema de ignição Fabricante do sistema de ignição Ikeda Denso Tipo de sistema de ignição...

  • Página 76: Combinações De Lâmina E Corrente

    Certificado CE de conformidade (Válido unicamente na Europa) Nós, Husqvarna AB , SE-561 82 Huskvarna, Suécia, telefone n ° : +46-36-146500, declaramos ser de nossa inteira responsabilidade que o produto moto-serra Husqvarna T435 a que se refere esta declaração, com números de série do ano de 2009 e seguintes (o ano é...
  • Página 82 ´®z+S?i¶0x¨ ´®z+S?i¶0x¨...
  • Página 84 1151317-30 ´®z+S?i¶0x¨ 2009-02-17 ´®z+S?i¶0x¨...

Tabla de contenido