EBARA EVMS 1 Instrucciones Para El Uso página 32

NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ - DOPLŇUJÍCÍ NÁVOD
ATEX
K USCHOVÁNÍ UŽIVATELEM
1. ÚVOD
Tento doplňující návod k obsluze se týká instalace, provozu
a údržby čerpadel EVMS pro použití v místech s nebezpečím
výbuchu (ATEX). Tyto pokyny je třeba dodržovat nad rámec
upozornění uvedených v návodu k obsluze a údržbě výrobku
EVMS, který je přiložen k této brožuře.
Kromě toho se tento návod vztahuje pouze na hydraulickou
část (čerpadlo bez motoru). Pokud je čerpadlo dodáváno s
motorem, je motor v souladu s ATEX a je opatřen speciálním
výrobním štítkem. Pokud je čerpadlo dodáváno bez
motoru, je kombinovaná jednotka (motor + čerpadlo)
v souladu se směrnicí ATEX pouze tehdy, pokud jsou
jednotlivé čerpadlo a příslušný elektromotor schváleny
(certifikovány) v souladu s touto směrnicí.
V opačném případě nelze sestavu považovat za vhodnou
pro použití v oblastech s nebezpečím výbuchu. Prvek
s nižší třídou ATEX snižuje třídu celé jednotky.
Nesprávná instalace může vést k nebezpečným situacím,
takže čerpadlo již nelze považovat za vhodné pro použití
v oblastech s nebezpečím výbuchu. Náš výrobek EVMS
smí montovat pouze kvalifikovaní a autorizovaní pracovníci.
Pracovníci montáže a údržby musí být poučeni a vyškoleni
CS
o prostředí s nebezpečím výbuchu. Uvedení do provozu
a údržba musí být prováděny v souladu s následujícími
pokyny pro připojení, normami a předpisy.
S těmito požadavky musí být pracovníci používající výrobek
EVMS seznámeni a musí jim být k dispozici.
Při sestavování návodu k použití byla použita následující
symbolika:
UPOZORNĚNÍ
Riziko poškození čerpadla nebo systému
Riziko zranění osob nebo poškození majetku
Riziko elektrické povahy
Riziko výbuchu
Povinnost pro uživatele
32
2. OBSAH
1. ÚVOD
2. OBSAH
3. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE
4. VHODNOST ČERPADLA PRO
MÍSTO INSTALACE
5. UZEMNĚNÍ
6. INSTALACE
7. ÚDRŽBA A OPRAVA
8. IDENTIFIKOVANÁ A ZBYTKOVÁ RIZIKA
9. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
3. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VÝROBCE
ČERPADLA
3.1 ÚDAJE O VÝROBCI
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Sídlo
Via Сampo Sportivo, 30
38023 CLES (TN), ITÁLIE
Telefon: 0463/660411 - Telefax: 0463/422782
3.2 ÚDAJE O ČERPADLE
Označení:
ČERPADLA EVMS V SOULADU S ATEX 2014/34/EU
Model:
EVMS
Rok výroby:
VIZ ŠTÍTEK ČERPADLA
3.3 POPIS DOPLŇUJÍCÍHO OZNAČENÍ
Čerpadlo je dodáváno se 2 štítky:
1) standardní výrobní štítek čerpadla s hydraulickými
údaji
2) doplňující štítek ATEX, vyobrazený níže
TYPE EVMS XXXXXX
P/N° XXXXXXXXXXX
II 2G
WARNING: check the instruction manual before installation and use
1 – TYPE – model čerpadla.
2 – PRODUCTION – datum výroby, měsíc, rok.
3 – S/N – serial number. Sériové číslo identifikuje místo
výroby, datum a sériové číslo.
4 – CE – označení CE.
5 – – označení Společenství týkající se ochrany proti
výbuchu.
6 – || – příslušnost ke skupině. Skupina || = zařízení pro
povrchové instalace.
7 – 2G – příslušnost ke kategorii. Kategorie 2G = zařízení
poskytující vysokou úroveň ochrany v přítomnosti
plynů, mlh a par.
str. 32
str. 32
str. 32
str. 33
str. 33
str. 33
str. 35
str. 35
str. 51
 
Temperature limits
-20°C Ta 60°C

T. fluid > XX °C = T3
T. fluid XX°C = T4
Ex h IIC T3...T4 Gb