Índice alfabético
Índice alfabético
A
Adhesivos en el motor.......................................... 14
Advertencias
Significado símbolos de peligro ........................ 6
Advertencias en el motor ..................................... 14
Almacenamiento prolongado ............................... 27
C
Cable de encoder................................................. 45
Cable de ventilación forzada................................ 45
Cables de potencia motores CMP ....................... 41
Cables de potencia motores CMPZ ..................... 43
Cables ensamblados............................................ 46
Caja de bornas
Conexión CMP50 y CMP63 ............................ 62
Conexión CMP71 – CMP100.......................... 64
Caja de bornas, variante de conexión ................. 61
Conectar el freno BP
Descripción del freno de mantenimiento BP... 74
Conectar el freno BY
Conexión de las bobinas de resistencia ......... 75
Descripción del freno de trabajo BY ............... 75
Conectores enchufables en el lado de cable ....... 40
Conexión de motor y sistema de encoder
Cable de encoder............................................ 45
Cable de ventilación forzada........................... 45
Cables de motor freno sustituidos .................. 42
Cables de potencia y conectores enchufables
motores CMP ................................................. 41
Cables de potencia y conectores enchufables
motores CMPZ................................................ 43
Cables ensamblados ...................................... 46
Conectores enchufables en el lado de cable .. 40
Dependencia del conector lado cliente del diá-
metro de cable y del área de engarzado ........ 44
Conexión de motor y sistema de encoder con caja
de bornas KK/KKS .......................................... 61
Conexión de potencia a la caja de bornas...... 73
Conexión de motor y sistema de encoder con co-
nector enchufable SM. / SB. ........................... 40
Conexión del conector enchufable de potencia
SM1/SB1 freno BP.......................................... 47
Conexión del conector enchufable de potencia
SM1/SB1 freno BY.......................................... 47
112
Instrucciones de funcionamiento – CMP40 – CMP112, CMPZ71 – CMPZ100
Conexión del conector enchufable de potencia
SMB/SBB freno BP ......................................... 47
Conexión del conector enchufable de potencia
SMB/SBB freno BY ......................................... 48
Conexión del conector enchufable de señal de los
encoder ........................................................... 50
Conexión del conector enchufable de señal del re-
solver RH1M ................................................... 49
Conexión eléctrica................................................ 13
Corrientes de servicio
Freno BP......................................................... 99
Cubierta de protección ......................................... 15
D
Datos técnicos
Freno BK......................................................... 95
Datos técnicos de los servomotores CMP y CMPZ
........................................................................ 95
Datos técnicos del freno BY............................... 101
Datos técnicos freno BY
Corrientes de servicio ................................... 104
Pares de frenado .......................................... 106
Resistencias de las bobinas del freno BP..... 105
Trabajo del freno........................................... 106
Derechos de reclamación en caso de garantía...... 7
Desbloqueo manual del freno BY ...................... 107
Desbloqueo manual del freno, set de adaptación.....
Designación de modelo
Componentes adicionales mecánicos ............ 24
Encoder........................................................... 25
Serie del motor................................................ 24
Sonda térmica y registro de la temperatura.... 24
Variantes de conexión .................................... 25
Ventilación ...................................................... 26
Designación de modelo de los conectores enchufa-
bles ................................................................. 40
Designación de modelo de un servomotor........... 23
E
Esquemas de conexiones de los conectores enchu-
fables .............................................................. 46
Esquemas de conexiones del control del freno con
caja de bornas del freno BY............................ 69
BME ................................................................ 69
BMH ................................................................ 70
32