DeWalt DCS781 Traducido De Las Instrucciones Originales página 151

Testereyi kendinize doğru çekin, testere kafasını iş parçasına doğru aşağıya indirin ve kesimi
tamamlamak için testereyi yavaşça geri itin. Dışarı çekerken testerenin iş parçasının üst kısmıyla
temas etmesine izin vermeyin. Testere, muhtemelen kişisel yaralanmaya veya iş parçasının
zarar görmesine neden olacak şekilde size doğru hareket edebilir.
Birden çok parçanın kesilmesi önerilmez ancak her bir parçanın tabla ve çite dayanacak şekilde
sıkıca tutulması sağlanırsa güvenli bir şekilde yapılabilir.
nOT: Azaltılmış strok ile daha fazla çapraz kesim kapasitesi sağlamak için DCS781'deki bıçak
tezgahın daha derinlerine kadar uzanır. Sonuç olarak, kesim sırasında iş parçası üzerinde daha
büyük bir kaldırma kuvveti hissedilebilir.

DİKKAT: Kesim sırasında ellerinizle bıçak arasındaki mesafenin 100 mm dahilinde olması
gerekliyse, kontrolü korumak ve iş parçasının zarar görmesi ve kişisel yaralanma riskini
azaltmak için daima bir çalışma kelepçesi kullanın.
nOT: Testerenin ray boyunca kaymasını sağlamak için Şek. A'da gösterilen ray kilit
24
düğmesi 30 gevşek olmalıdır.
Boydan boya gönye kesimleri gönye koluyla sıfır harici herhangi bir açıda yapılır. Bu açı köşe
yapmak için genellikle 45º olur, ancak soldan sıfır ila 50º veya sağdan sıfır ila 60 ° aralığında
herhangi bir yere ayarlanabilir. Kesimi yukarıda açıklandığı gibi yapın.
Boy olarak daha kısa olan, 51 mm x 152 mm'den daha geniş iş parçaları üzerinde bir gönye
kesimi gerçekleştirirken, uzun tarafı daima çite karşı yerleştirin
Bir ahşap parçası üzerinde mevcut bir kalem hattından kesim yapmak için açıyı mümkün
olduğu kadar yakın eşleştirin. Gönye açısını hangi yöne ayarlanacağını belirlemek ve yeniden
kesmek için önce ahşabı biraz uzun kesin ve kalemle çizilen hatla kesim kenarı arasındaki
mesafeyi ölçün. Bunun için biraz pratik gerekir fakat yaygın kullanılan bir tekniktir.
Açılı Kesme İşlemleri
Bir açılı kesim, testere bıçağı ahşap üzerine bir açıyla eğilerek yapılan bir enine kesimdir. Açıyı
ayarlamak için, açılama kilidini 13 gevşetin ve testereyi istediğiniz kadar sola hareket ettirin.
(Boşluk sağlamak için çiti hareket ettirmek gerekir.) İstenen açılama açısı ayarlandıktan sonra
açılama kilidini sağlam şekilde sıkın. Açılama sistemine dair ayrıntılı talimatlar için Kontroller
bölümüne bakın.
Eğik açılar 49º sağdan ve 49º soldan ayarlanabilir ve gönye kolu 50º sol veya 60º sağ arasında
kesilebilir. Bazı aşırı açılarda, sağ veya sol taraftaki çitin çıkarılması gerekli olabilir. Sol veya sağ
çiti çıkarmak için, çit ayarlama düğmesini
nOT: Belirli açılı kesme işlemleri için çitleri ayarlamaya dair önemli bilgiler için Montaj ve
Ayarlar kısmında Çit Ayarı bölümüne bakın.
Kesim kalitesi
Tüm kesimlerin düzgünlüğü bir dizi değişkene bağlıdır. Kesilen malzeme, bıçak tipi, bıçak
keskinliği ve kesme hızı gibi şeylerin tümü kesme kalitesine katkıda bulunur.
Kalıplama ve diğer hassas çalışmalar için en pürüzsüz kesimler istenildiğinde, keskin bir (60 diş
karbür) bıçak ve daha yavaş, dengeli bir kesme hızı istenilen sonuçları verecektir.
Kesme sırasında malzemelerin hareket etmemesini veya kaymamasını sağlayın; güvenli bir
şekilde yerine tutturun. Kolu yükseltmeden önce, daima bıçağın tam olarak durmasını bekleyin.
Parçanın arkasından halen küçük ahşap parçaları dökülüyorsa, kesiğin olacağı yerde ahşabın
üzerine bir parça maskeleme bandı yapıştırın. Bandın üzerinden kesin ve işiniz bittiğinde bandı
dikkatli bir şekilde çıkarın.
Değişik kesme uygulamaları için testerenizde kullanım açısından önerilen bıçak listesine bakın
ve size en uygun olanı seçin. Bununla ilgili İsteğe Bağlı Aksesuarlar başlığında Testere
Bıçakları bölümüne bakın.
Düz Olmayan Kesim (Oyma ve Kanal Açma)
Çapraz Kesme, Açılı Kesme ve Bileşik Gönye Kesme bölümlerindeki talimatlar, tüm malzeme
kalınlıklarındaki kesimler içindir. Malzemede oyuk veya kanal şekilleri oluşturmak için düz
olmayan kesimler de yapabilirsiniz.
Oluk Kesme (Şek. A)
Kesim derinliğini ayarlamayla ilgili ayrıntılı talimatlar için Derinlik Freni bölümüne bakın.
İstenen kesme derinliğinden emin olmak için atılmış bir parça tahta kullanılmalıdır.
Bu tahta parçasını tezgahın üzerinde çite
hizalayın. Testere kolunu, bıçak aşağı konumda olacak şekilde tamamen öne yerleştirin. Tetik
düğmesini 1 sıkarak testereyi çalıştırın, bkz. Şek. A. İş parçasında bir oluk açmak için testere
kolunu yumuşak bir şekilde geriye doğru itin.
Testere kolu aşağıdayken tetik düğmesini serbest bırakın. Testere bıçağı tamamen durduğunda
testere kolunu kaldırın. Kolu kaldırmadan önce, daima bıçağın tam olarak durmasını bekleyin.
Oluğu genişletmek için, istenen derinlik elde edilene kadar adım 1‑4'ü tekrarlayın.
İş Parçasının Kelepçelenmesi (Şek. A)

UYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için, hareket ettirmeden, aksesuarları
değiştirmeden veya herhangi bir ayarlama yapmadan önce aleti kapatın ve güç
kaynağıyla bağlantısını kesin.

UYARI: Bir kesimden önce kelepçelenmiş, dengeli ve güvenli olan iş parçası, kesim
tamamlandıktan sonra dengesini kaybedebilir. Dengesiz bir yük testereyi veya bir masa
veya tezgah gibi testerenin takılı olduğu herhangi bir şeyi yana yatırabilir. Dengesiz hale
gelebilecek bir kesim yaparken, iş parçasını düzgün şekilde destekleyin ve testerenin sabit
bir yüzeye sağlam şekilde cıvatalandığından emin olun. Yaralanmayla sonuçlanabilir.

UYARI: Kelepçenin her kullanılışında, kelepçe ayağının testere tabanının yukarısına
kelepçeli kalması gereklidir. Daima iş parçasını, çalışma alanındaki herhangi bir başka
parçaya değil, testerenin tabanına kelepçeleyin. Kelepçe ayağının testere tabanının
kenarına kelepçelenmediğinden emin olun.

DİKKAT: Kontrolü sağlamanın yanı sıra iş parçasında hasar ve yaralanma riskini önlemek
için daima bir iş kelepçesi kullanın.
12 (Şek. Q).
16 bir kaç tur gevşetin ve çiti dışarıya doğru kaydırın.
12 doğru sıkıca tutun. Bıçağın altındaki kesim alanını
İş parçasını tezgaha veya çite elle sabitleyemiyorsanız (düzensiz şekil vb.) veya eliniz bıçağa
100 mm'den daha yakın mesafedeyse bir testere veya başka sabitleyici kullanılmalıdır.
En iyi sonuçlar için testereyle birlikte verilen kelepçeyi
bayiden veya D WALT servis merkezinden satın alabilirsiniz.
e
Yay kelepçeler, çubuk kelepçeler veya C kelepçeler gibi başka destek elemanları belli boyutlar
ve şekillerdeki malzemeler için gerekli olabilir. Bu kelepçeleri seçerken ve yerleştirirken dikkatli
olun. Kesim işleminden önce bir kuru çalıştırma için zaman ayırın. Kelepçelemeye yardımcı
olması için soldaki çiti baştan başa kaydırın Kelepçenin Takılması (Şek. A)
1. Kelepçeyi çitin 12 arkasındaki deliğe takın.
2. Düğmeyi saat yönünün tersine çevirerek kelepçeyi yukarı doğru ayarlayın. Ve düğmeyi saat
yönünde çevirerek sıkın. İş parçasını sağlam şekilde sıkıştırdığınızdan emin olun.
nOT: Açılandırırken kelepçeyi tabanın zıt tarafına yerleştirin. • BIÇAĞIN YOLUNU KONTROL
EDEBİLMENİZ İÇİN KESİMLERİ BİTİRMEDEN ÖNCE DAİMA KURU ÇALIŞTIRMA (ELEKTRİKSİZ)
GERÇEKLEŞTİRİN. KELEPÇENİN, TESTERE VEYA SİPERLERİN HAREKETİNE MÜDAHALE
ETMEDİĞİNDEN EMİN OLUN.
Uzun Parçaların Desteklenmesi

UYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için, hareket ettirmeden, aksesuarları
değiştirmeden veya herhangi bir ayarlama yapmadan önce aleti kapatın ve güç
kaynağıyla bağlantısını kesin.
UZUN PARÇALARI DAİMA DESTEKLEYİN.
Asla bir tezgah uzantısı yerine başka bir insanı veya basit gönye testere tezgahından uzun veya
geniş olan bir iş parçası için ilave destek olarak veya iş parçasını beslemek, desteklemek veya
çekmek için kullanmayın.
Uçların düşmesini önlemek için testere tezgahları veya benzeri aletler gibi uygun yöntemlerle
uzun iş parçalarını destekleyin.
Resim Çerçeveleri, Gölge Kutuları ve Diğer Dört Kenarlı Projeleri
Kesme (Şek. R)
Burada listelenen öğelerin nasıl yapılacağını en iyi şekilde anlamak için testereniz için bir
"algılayış" geliştirmeden önce hurda ahşap parçalarını kullanarak birkaç basit deneme
yapmanızı öneriyoruz.
Testereniz Şekilde Rgösterildiği gibi gönyeli kesilen kenarlar için mükemmeldir. Şekildeki R
Çizim 1'de 90º'lik bir köşe oluşturmak için her biri 45º olan iki panonun kenarlarını açılamak
için açılama ayarı kullanılarak yapılan bir bağlantı gösterilmektedir. Bu bağlantı için gönye kolu
sıfır konumuna kilitlenir ve açılama ayarı 45º'de kilitlenir. Ahşap, geniş düz tarafı tablaya, dar
kenarı da çite dayanacak şekilde konumlandırılır. Bu kesim, çite karşı geniş yüzeyle sağ ve sol
gönyeleme yapılarak da gerçekleştirilebilir.
Trim Çıtasının ve Diğer Çerçevelerin Kesilmesi (Şek. R)
Şekildeki R Çizim 2, 90º bir köşe oluşturmak için iki panoya 45º'de gönye kolunu ayarlayarak
yapılan bir bağlantıyı gösterir. Bu tip bir bağlantıyı yapmak için, açılı ayarlamayı sıfıra ve
gönye kolunu 45º'ye ayarlayın. Bir kere daha, ahşabı geniş düz tarafı tablaya, dar kenarı da çite
dayanacak şekilde konumlandırın.
Şekildeki R iki çizim yalnızca dört kenarlı nesneler içindir.
Kenar sayısı değiştikçe, gönye ve açılama açıları da değişir. Aşağıdaki çizelge bir dizi şekil için
doğru açıları sunar.
– ÖRNEKLER –
KENAR Sayısı
4
5
6
7
8
9
10
Bu tabloda tüm kenarların eşit uzunluğa sahip olduğu varsayılmaktadır. Çizelgede
gösterilmeyen bir şekil için, aşağıdaki formülü kullanın: 180º bölü kenar sayısı eşittir gönye
(malzeme dikey kesiliyorsa) veya açılandırma açısı (malzeme düz uzanırken kesiliyorsa).
Bileşik Gönyelerin Kesilmesi (Şek. S)
Bileşik gönye, aynı anda bir gönye açısı ve açılama açısı kullanılarak yapılan bir kesimdir. Bu,
Şek. S'de gösterilen gibi meyilli kenarlara sahip çerçeveler veya kutular yapmak için kullanılan
kesim tipidir.

UYARI: Kesme açısı kesimden kesime değişiklik gösteriyorsa, açılama kilit düğmesinin ve
gönye kilidi kolunun güvenli şekilde kilitlendiğini kontrol edin. Açılamada veya gönyede
herhangi bir değişiklik yaptıktan sonra bunlar kilitlenmelidir.
Aşağıda gösterilen çizelge yaygın bileşik gönye kesimleri için düzgün eğim ve gönye ayarlarını
seçmekte size yardımcı olacaktır.
• Çizelgede uygun kavisteki o açıyı bularak, istenilen A açısını (Şek. S) seçin.
• Doğru açılama açısını bulmak için o noktadan itibaren çizelgeyi aşağıya doğru düz, doğru
gönye açısını bulmak için düz çapraz takip edin.
• Testerenizi saptanan açılara ayarlayın ve birkaç deneme kesimi yapın. Kesim parçalarını
birlikte takmak üzerine çalışın.
TÜRkçE
23 kullanın. İlave kelepçeleri yerel
Gönye VEYA AÇILAMA AÇISI
45°
36°
30°
25,7°
22,5°
20°
18°
149