Chasis y componentes
15
12
10
9
8
7
6
8
3
4
2
12/02/2010
NOTA: Se muestra un modelo de Serie 6000: las quintas ruedas de Serie 7000 usan piezas similares.
1. Tuerca de la barra de tope de
cuña
2. Arandela plana de 5/8 de pulg.
3. Resorte de la barra del tope de
cuña
4. Barra del tope de cuña
5. Válvula de engrase
6. Pasador del soporte
7. Pasador retenedor de soporte
8. Chaveta 3/16 x 1 pulg.
9. Resorte del tope
Manual de mantenimiento New Cascadia, Enero 2017
16
13
12
14
12
11
5
5
1
2
10. Resorte de la manija
11. Perno del pestillo de seguridad
secundario
12. Arandela plana
13. Pestillo de seguridad
secundario
14. Buje del pestillo de seguridad
secundario
15. Tuerca hexagonal de seguridad
16. Manija de tiro
17. Perno del tope
Figura 2, Quinta rueda Fontaine
8
27
25
8
7
17
5
12
19
6
5
20
21
26
15
12
12
24
18. Buje
19. Tope
20. Resorte del brazo
sincronizador
21. Brazo sincronizador
22. Brazo de operación
23. Perno del brazo de operación
24. Buje del brazo de operación
25. Chaveta fina
26. Cuña
27. Mordaza escalonada
31
18
12
15
22
23
f311134
31/3