Tabla de contenido
Embrague
25–00 Precauciones de
seguridad
Las precauciones de seguridad detalladas en
esta sección corresponden a todo procedi-
miento descrito en este grupo.
PELIGRO
Al trabajar en el vehículo, estaciónelo, pare el
motor, ponga los frenos de estacionamiento y blo-
quee los neumáticos. Antes de trabajar debajo del
vehículo, ponga siempre torres de soporte debajo
de los largueros del chasis para asegurar que el
vehículo no pueda caer. No seguir estos pasos
podría dar por resultado lesiones graves o la
muerte.
25–01 Lubricación del collarín
del embrague
El collarín de embrague estándar no está sellado, y
requiere lubricación. Lubríquelo como se indica a
continuación.
NOTA: En vehículos equipados con transmisio-
nes Detroit, el collarín no se necesita lubricar.
En vehículos equipados con transmisión Eaton
Fuller UltraShift PLUS, lubrique el collarín cada
50,000 millas (80 000 km) o cada 3 meses.
1. Estacione el vehículo en una superficie a nivel,
pare el motor y ponga los frenos de estaciona-
miento. Bloquee los neumáticos.
2. Retire la placa de inspección del embrague para
poder ver el collarín cuando lo esté lubricando.
Vea la
Figura
1.
3. Limpie la válvula de engrase. En algunos vehícu-
los se usa un tubo de lubricación, y la válvula de
engrase puede estar en la posición de las 9 del
reloj, en el lado izquierdo de la campana (vea la
Figura
2).
CUIDADO
No lubrique en exceso el collarín del embrague.
La lubricación excesiva podría contaminar el inte-
rior del embrague, causando el patinado y el fallo
Manual de mantenimiento New Cascadia, Enero 2017
06/22/2007
Figura 1, Placa de inspección del embrague común
1
05/07/2007
1. Válvula de engrase
2. Montaje izquierdo del
motor
Figura 2, Válvula de engrase común del collarín
prematuro del embrague. No use grasa para cha-
sis ni lubricantes multiuso.
4. Usando una pistola de engrase a presión, lubri-
que el collarín usando grasa de grado 3 del
NLGI hasta que salga el exceso de grasa por su
parte trasera (orientada hacia la transmisión).
5. Instale la placa de inspección del embrague.
25
f250662
2
f250663
25/1
Tabla de contenido
