Tabla de contenido
Combustible
47–00 Precauciones de
seguridad
Las precauciones de seguridad detalladas en
esta sección corresponden a todo procedi-
miento descrito en este grupo.
PELIGRO
Al trabajar en el vehículo, estaciónelo, pare el
motor, ponga los frenos de estacionamiento y blo-
quee los neumáticos. Antes de trabajar debajo del
vehículo, ponga siempre torres de soporte debajo
de los largueros del chasis para asegurar que el
vehículo no pueda caer. No seguir estos pasos
podría dar por resultado lesiones graves o la
muerte.
47–01 Reemplazo del filtro de
combustible
Si necesita reemplazar el filtro de combustible mon-
tado en el motor, consulte los procedimientos de re-
tiro e instalación detallados en el manual de servicio
del fabricante del motor.
47–02 Revisión y reemplazo
del elemento del
separador de
combustible y agua
IMPORTANTE: Si necesita reemplazar el filtro
de combustible montado en el chasis, consulte
los procedimientos de retiro e instalación deta-
llados en la bibliografía de servicio del fabri-
cante del motor.
Detroit
El único mantenimiento necesario para un separador
de combustible y agua (
mento filtrante.
ADVERTENCIA
El líquido que circula por el separador de com-
bustible y agua para calentar el combustible
Manual de mantenimiento New Cascadia, Enero 2017
Figura
1) es cambiar el ele-
1
06/09/2016
1. Cabezal de montaje
Figura 1, Separador de combustible y agua Detroit
puede ser combustible diésel que regresa del
motor o refrigerante del motor. Drene el separador
de combustible y agua sólo cuando el motor y los
líquidos se hayan enfriado. Drenarlo cuando el
motor está caliente podría causar lesiones perso-
nales graves debidas a escaldaduras.
Si el combustible de retorno se libera en la atmós-
fera, sus vapores pueden encenderse en presen-
cia de una fuente de ignición. No exponga el com-
bustible a, ni trabaje con el sistema de
combustible cerca de, llamas expuestas o calor
intenso. Hacerlo podría causar un incendio, y po-
siblemente dar por resultado lesiones personales
graves o daños materiales.
1. Drene un poco de combustible aflojando el tapón
de respiradero y abriendo la válvula de drenaje.
2. Desconecte las conexiones del detector de agua
y del calentador, si está así equipado.
3. Retire la copa juntos en el sentido contrario al de
las manecillas del reloj.
4. Retire el elemento, el anillo "O" de la copa y el
anillo "O" del elemento. Deséchelos de manera
aceptable en materia de medio ambiente.
47
2
f470689
2. Copa de inspección
47/1
Tabla de contenido
