Tabla de contenido
42
4. Comprima la cámara del freno de estaciona-
miento del neumático del eje motor opuesto al
que está bloqueado.
5. Engrase el ajustador de tensión en el lado de
frenos comprimidos únicamente.
6. Descomprima los frenos de estacionamiento.
7. Pase el bloque del neumático del eje motor al
otro lado del eje y bloquee el otro conjunto de
neumáticos.
8. Comprima la cámara del freno de estaciona-
miento del neumático del eje motor opuesto al
que está bloqueado.
9. Engrase el ajustador de tensión en el lado de
frenos comprimidos únicamente.
10. Descomprima los frenos de estacionamiento.
11. Si está equipado con más de un eje motor, re-
pita el procedimiento para los ejes motor restan-
tes.
42–09 Inspección y lubricación
de la válvula de control
del pedal Bendix E-6
1. Retire la válvula del freno del vehículo: consulte
el Grupo 42 del manual de taller del vehículo.
2. Retire el pasador de rodillo del pasador de pi-
vote del pedal de freno. Vea la
3. Retire el pasador de pivote del pedal de freno.
4. Retire el pedal de freno.
5. Revise el adaptador de la placa de montaje del
pedal de freno para ver si hay indicios de des-
gaste o de grietas en los refuerzos (la zona
desde la que se quitó el pasador de pivote). Re-
emplácela si es necesario.
6. Revise los rodillos del pedal de freno para ver si
hay indicios de desgaste o de grietas. Reem-
place los rodillos según sea necesario.
7. Si se reemplazan los rodillos, reemplace el pasa-
dor de rodillo e instale una nueva chaveta, dó-
blela a 90 grados y aplíquele Torque Seal (OPG
F900 blanco).
8. Retire el émbolo de la válvula. Limpie con alco-
hol la grasa existente en el émbolo. Revise el
42/12
9. Lubrique el émbolo con grasa de bario (BW
10. Inserte el émbolo en la válvula.
Figura
8.
11. Instale el pedal de freno con el pasador de pi-
12. Instale un nuevo pasador de rodillo, y aplíquele
13. Instale el ensamble de la válvula del freno: con-
14. Pruebe los frenos antes de volver a utilizar el
2
1
3
4
7
11/01/2016
1. Válvula de control del
pedal E-6
2. Placa de montaje
3. Tuerca y arandela
4. Pasador de pivote
Figura 8, Ensamble de pedal del freno y válvula
émbolo para ver si hay indicios de desgaste o de
grietas. Reemplácela si es necesario.
246671).
vote.
Torque Seal (OPG F900 blanco).
sulte el Grupo 42 del manual de taller del vehí-
culo.
vehículo.
Manual de mantenimiento New Cascadia, Enero 2017
Frenos
5
6
8
f430405
5. Pasador enrollado
6. Rodillo
7. Pasador de rodillo
8. Pedal
Tabla de contenido
