OPTIMUM
MASCHINEN - GERMANY
9.7.1 Puesta fuera de servicio
¡PRECAUCIÓN!
Pongainmediatamente fuera de servicio las máquinas usadas para evitar un futuro mal
uso y para evitar poner en peligro a las personas.
Desmonte la máquina en componentes y piezas que sean fáciles de manipular
y transportar.
Eliminación de componentes de maquinaria y líquidos de servicio utilizando los
métodos de eliminación previstos.
9.7.2 Desmantelamiento
Retire el cable de alimentación o desmonte el cable de conexión y desconecte el cable
de conexión.
9.7.3 Desmontaje
Desmonte el motor de accionamiento.
9.7.4 Embalaje y carga
Coloque la máquina sobre2 paletas para favorecer su descarga.
"Transporte"pág.21
9.8
Eliminación del embalaje de la máquina nueva
Todos los materiales de embalaje de la máquina son reciclables y normalmente
deben ser transportados para su reciclaje.
La madera usada en el embalaje se puede entregar para eliminación o reutilización.
Se puede aplastar cualquier material de embalaje hecho de cartón y llevarlo al punto de recogida de papel.
Los films/plásticos están hechos en polietileno (PE) y el material para el relleno está hecho en poliestireno
(PS). Se pueden volver a utilizar estos materiales después de ser reacondicionados si se entregan al
punto de recogida adecuado o a la empresa gestora de residuos.
Entregue el material de embalaje correctamente clasificado para su posterior reciclaje
9.9
Eliminación de lubricantes y de lubricantes refrigerantes
¡ATENCIÓN!
Es imprescindible que se asegure que los refrigerantes y lubricantes usados se
eliminan de modo respetuoso con el medio ambiente. Tenga en cuenta las
recomendaciones de la empresa municipal de eliminación de residuos.
INFORMACIÓN
No mezcle emulsiones refrigerantes y aceites puesto que sólo los aceites usados que no han
sido mezclados son reciclables.
Las recomendaciones de eliminación de lubricantes usados están puestas a disposición por el
fabricante de los lubricantes. En caso de ser necesario, solicite la ficha técnica específica del
producto.
9.10
Eliminación vía puntos de recogida municipal
Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos utilizados
(Aplicable en los países de la Unión Europea y otros países europeos con sistemas de
recogida separada de tales dispositivos).
El signo en el producto o sobre su embalaje indica que el producto no debe ser manipulado como
residuos comunes domésticos, sino que debe ser entregado a un punto de recogida para su posterior
reciclaje. Su contribución con la correcta eliminación de este producto protegerá el medio
ambiente y la salud de las personas. El medio ambiente y la salud se ponen en peligro por
ES
MH25SV
B
Pág. 62
Instrucciones originales de funcionamiento
.
Versión 1.0.1 de 2017-03-14