Tabla de contenido
Description des enceintes
Il est important de décrire les enceintes de la chaîne
avant d'utiliser l'appareil.
Pour bénéficier d'un ensemble sonore multivoie, il vous
faut un amplificateur de puissance A-L700P et 5
enceintes (avant gauche, centre, avant droite,
ambiance droite, ambiance gauche).
< Si vous n'effectuez aucune action pendant 10
secondes, le mode qui permet de décrire les
enceintes de la chaîne est abandonné.
Taille des enceintes
1
Appuyez sur l'interrupteur POWER pour mettre
l'appareil en service.
2
Si le témoin STEREO est éclairé, appuyez sur la
touche SURROUND MODE et sélectionnez une
correction sonore à 5,1 voies (telle que DOLBY PRO
LOGIC II MUSIC ou THEATER).
3
Appuyez sur la touche SETUP.
"SP SIZE" apparaît sur l'afficheur de la face avant.
Appuyez sur la touche t.
4
"FRONT" apparaît sur l'afficheur.
Appuyez sur la touche t.
5
"F-LARGE", ou "F-SMALL", apparaît sur l'afficheur.
6
Utilisez les touches
5
Appuyez sur la touche t.
7
Le réglage est mis en mémoire.
Le poste suivant de description (CENTER) apparaît
sur l'afficheur.
Répétez les opérations
postes de la description des enceintes.
Lorsque tous les postes ont été traités, appuyez sur
la touche SETUP (ou ne faites rien pendant 10
secondes) de manière à abandonner le mode qui
permet de décrire les enceintes.
FRANÇAIS
/
pour modifier le réglage.
b
5
à
7
pour les autres
Configuractión de los altavoces 1
Es importante realizar la configuración de los altavoces
antes de utilizar esta unidad.
Para disfrutar del sonido envolvente de canales
múltiples, se requieren un amplificador de potencia A-
L700P y 5 altavoces (delantero izquierdo, central,
delantero derecho, derecho envolvente, izquierdo
envolvente).
< Si no se realiza ninguna operación dentro de 10
segundos, se cancela el modo de configuración de
los altavoces.
Tamaño de los altavoces
1
Pulse el interruptor POWER para encender la
unidad.
2
Si el indicador STEREO está iluminado, pulse el
botón SURROUND MODE y seleccione otro modo de
sonido envolvente para 5.1 canales (tales como
DOLBY PRO LOGIA II MUSIC o THEATER).
3
Pulse el botón SETUP.
Aparece "SP SIZE" en la pantalla del panel delantero.
Pulse el botón t.
4
Aparece "FRONT" en el visualizador.
Pulse el botón t.
5
Aparece "F-LARGE" o "F-SMALL" en el visualizador.
6
Pulse los botones
configuración.
7
Pulse el botón t.
Se almacena la configuración en la memoria.
Aparece la configuración siguiente (CENTER) en el
visualizador.
Repita los pasos de
configuraciones.
Al finalizar todas las configuraciones, pulse el botón
SETUP (o no haga nada durante 10 segundos) para
salir del modo de configuración de los altavoces.
ESPAÑOL
/
para cambiar la
5
b
5
7
a
para realizar otras
45
Tabla de contenido
Solución de problemas
