Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bewaar overzicht
Gebakken waren, koffie, snacks
Waar te
Aanbevolen FoodSaver
Voedingswaren
bewaren
Gebakken waren
Brood, bagels,
Diepvries
FoodSaver
deegwaren
Noten
Amandelen,
Voorraadkast FoodSaver
pinda's
Zonnebloempitten Voorraadkast FoodSaver
Koffie
Koffiebonen
Diepvries
FoodSaver
Koffiebonen
Voorraadkast FoodSaver
Gemalen koffie
Diepvries
FoodSaver
Gemalen koffie
Voorraadkast FoodSaver
Bereide vloeistoffen
Sauzen, Soepen,
Diepvries
FoodSaver
stoofschotels
Droge voedingsmiddelen
Bonen, granen
Voorraadkast FoodSaver
Pasta, rijst
Voorraadkast FoodSaver
Poederachtige voedingsmiddelen
Poedermelk
Voorraadkast FoodSaver
Gedroogde kokos
Voorraadkast FoodSaver
Bloem, meel
Voorraadkast FoodSaver
Suiker, bruine
Voorraadkast FoodSaver
suiker
Snacks
Chips
Voorraadkast
FoodSaver
Koekjes, crackers
Voorraadkast
FoodSaver
www.foodsavereurope.com
84
V2040-I_12MLM1.indd 84-85
All manuals and user guides at all-guides.com
®
zak/
FoodSaver
®
Reguliere
accessoire
bewaartermijn
bewaartermijn
zak
1-3 jaar
6-12 maanden
®
zak, voorraadbus
2 jaar
6 maanden
®
®
zak, voorraadbus
2 jaar
6 maanden
®
zak
2-3 jaar
6 maanden
®
zak, voorraadbus
1 jaar
3 maanden
zak
2 jaar
6 maanden
®
®
zak, voorraadbus
5-6 maanden
1 maand
zak
1-2 jaar
3-6 maanden
®
®
zak, voorraadbus
1-2 jaar
6 maanden
®
zak, voorraadbus
1-2 jaar
6 maanden
®
zak, voorraadbus
1-2 jaar
6 maanden
zak, voorraadbus
1-2 jaar
6 maanden
®
zak, voorraadbus
1-2 jaar
6 maanden
®
®
zak, voorraadbus
1-2 jaar
6 maanden
®
voorraadbus
3-6 weken
1-2 weken
voorraadbus
3-6 weken
1-2 weken
®
Onderhoud en reiniging
Het FoodSaver™ apparaat
1. Altijd uitschakelen en de stekker uit het stopcontact
nemen alvorens te reinigen.
2. Niet onderdompelen in water.
3. Gebruik geen schuurmiddelen of krassende materialen
voor reiniging van het apparaat of onderdelen.
4. Gebruik een mild afwasmiddel en een warme, vochtige
doek om achtergebleven voedselresten te verwijderen.
5. Goed drogen voor volgend gebruik.
6. Indien het apparaat is voorzien van een lekbak, dient
deze geleegd en gereinigd te worden na elk gebruik.
Afwassen in een warm sopje, of plaats deze in het
bovenste rek van de vaatwasmachine.
FoodSaver
zakken
®
1. Was de FoodSaver™ zakken in warm water met een
mild afwasmiddel.
Probleem oplossen
Er gebeurt niets tijdens het vacumeren:
1. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
2. Controleer het elektriciteitssnoer op beschadigingen.
3. Controleer of het stopcontact werkt door de stekker van
een ander elektrisch apparaat erin te steken.
4. Zorg dat het deksel gesloten en vergrendeld is in de
gesloten positie.
5. Indien het apparaat is voorzien van een
functieschakelaar, controleer of deze op de juiste
functie is ingesteld. Zie de beknopte handleiding voor
instructies.
6. Controleer of de zak juist in de vacuümkamer is
geplaatst.
7. Laat het apparaat 20 minuten afkoelen en probeer het
dan opnieuw.
Let op: Wanneer het apparaat te heet wordt, schakelt het
automatisch uit.
Voorkom dat het apparaat oververhit raakt:
Laat het apparaat minstens 20 seconden afkoelen
alvorens een volgend product te vacumeren. Houd het
deksel open vóór de start van het vacumeerproces.
Er bevindt zich nog steeds lucht in de zak:
1. Controleer of de openzijde van de zak geheel in de
vacuümkamer ligt. Is dit niet het geval dan zal de zak
niet goed gesealed worden.
2. Controleer of de zak niet lekt. Om dit te kunnen
controleren, vul de zak met lucht, dompel deze onder
in water en zet druk. Als het gaat borrelen is de zak lek
en dient een nieuwe zak te worden gebruikt.
3. Bij gebruik van een op maat gemaakte FoodSaver™
zak, de seal naad altijd controleren. Een plooi in de zak
langs de seal naad veroorzaakt lekkage en laat weer
lucht in de zak. Knip een strook van de zak en seal de
zak opnieuw.
www.foodsavereurope.com
2. Draai de FoodSaver™ zak binnenste buiten, spreid uit
op de bovenste lade van de vaatwasmachine.
3. Laat de zakken goed drogen voor hergebruik.
BELANGRIJK: Let op bij hergebruik om eventuele ziekten
te voorkomen, de zakken niet hergebruiken na bewaring
van rauw vlees, rauwe vis en vettige voedingsmiddelen.
Hergebruik de zak niet na gebruik in magnetron, of deels
is gesmolten.
De FoodSaver™ voorraadbussen
1. Alle FoodSaver™ voorraadbussen afwassen in warm
water met een mild afwasmiddel. De deksels afnemen
met een warme vochtige doek, niet onderdompelen.
2. Goed drogen voor volgend gebruik.
3. De voorraadbus van FoodSaver™, niet het deksel, is
geschikt voor de vaatwasmachine. Voor het deksel
dient een warme vochtige doek gebruikt te worden.
4. De voorraadbus met witte deksel mag nooit in de
magnetron of diepvries gebruikt worden.
4. Probeer niet zelf zijnaden te maken in de FoodSaver™
zakken. De zakken zijn gefabriceerd met speciale
zijnaden, welke geheel tot aan de buitenste rand zijn
gesealed. Anders kan dit leiden tot lekkage en het
toelaten van lucht in de zakken.
Alle lucht was onttrokken uit de zak, maar er
bevindt zich opnieuw lucht in de zak:
1. Controleer de seal naad van de zak. Een plooi langs
deze naad kan lekkage veroorzaken en opnieuw lucht
toelaten. Knip een strook van de zak en seal opnieuw.
2. Soms veroorzaken vocht of voedseldeeltjes (zoals
sappen, vetten, kruimels, poeders etc.) langs de seal
naad dat de zak niet goed gesealed kan worden. Knip
de zak open, veeg de binnenzijde aan de bovenkant
van de zak schoon en seal opnieuw. Zie voorgaande
pagina's over de voorschriften voor specifieke
voedingsmiddelen.
3. Bij het vacumeren van scherpe voorwerpen kan de
zak beschadigd zijn geraakt. Gebruik dan een nieuwe
zak. Bedek of verpak scherpe voorwerpen met een
zacht materiaal zoals bijvoorbeeld keukenpapier en
vacumeer opnieuw.
4. Mocht het probleem met lucht in de zak zich blijven
voordoen, kan er gisting of het vrijkomen van
natuurlijke gassen van de voedingswaren hebben
plaatsgevonden. Indien dit het geval is kan het voedsel
aan het bederven zijn en dient het weggegooid te
worden.
De zak smelt:
Als de zak smelt, is de seal strip te heet geworden. Laat
het apparaat altijd 20 seconden afkoelen voordat er een
nieuw vacumeerproces wordt gestart.
12/1/11 9:34 AM
85
Tabla de contenido
