Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
hun
után a gombot (43) kétszer meg kell nyomni. Ehhez az USB-kábelt (45), ill. a
töltőkészüléket (44) le kell választani. Az alábbi nyomtatási funkciókról a LED
(41) is tájékoztat:
A LED 1x felvillan: A nyomtató üzemkész.
A LED 2x felvillan: Túlmelegedés
A LED 3x felvillan: Papírhiány
A LED 4x felvillan: Nem megfelelő töltőkészülék
3.9 Sűrített levegős szerszámok üzemeltetése
Olyan sűrített levegős szerszám csatlakoztatható, mely a maximum 230 Nl/
perces levegőszükségletét közvetlenül a sűrített levegő tartályból kapja. A
sűrített levegő tartályból továbbított levegő nyomása a tartályon lévő manomé-
terrel (4. ábra (30)) ellenőrizhető. A kompresszor vészkikapcsoló gombjával (4.
ábra (29)) a kompresszor bármikor kikapcsolható. A sűrített levegős szerszám
nyomásbeállításához (4. ábra (31)) az állítókereket meg kell emelni. A beállított
nyomást a sűrített levegős szerszám manométeréről (4. ábra (32)) lehet leolvasni.
3.10 Szállítás és tárolás
A REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW és REMS V-Jet H egységeket, valamint
az összes tömlőt a károsodások megelőzése érdekében teljesen ki kell üríteni,
és száraz, legalább 5 °C-os helyiségben kell tárolni. Az öblítésből, fertőtlení-
tésből, tisztításból vagy konzerválásból, illetve vízzel végzett nyomásellenőrzésből
származó vízmaradványok a kompresszorhoz/vízcsatlakozáshoz tartozó
csatlakozón (8. ábra (38)) keresztül távolíthatók el a használat után. Ezt egyrészt
a sűrített levegős szerszám csatlakozójához (4. ábra, 28), másrészt az öblítés
bemenő csatlakozásához (1. ábra, 14) vagy a vízzel történő nyomásellenőrzés
bemenő csatlakozásához (1. ábra, 24) kell csatlakoztatni. A továbbiakat lásd:
3.9 fejezet.
A REMS Peroxi Color, a REMS CleanH és a REMS NoCor készülékeket védje
a fagytól, hőtől, és a közvetlen napsugárzástól. A tartályt zárja le légtömören,
és hideg, jól szellőző helyiségben tárolja.
A szennyeződések megelőzése érdekében az eszköz vízcsatlakozóit és tömlőit
kupakokkal, illetve dugókkal le kell zárni.
4 Karbantartás
Az alábbiakban leírt karbantartáson kívül ajánlott az elektromos kéziszerszámot
legalább évente egyszer egy meghatalmazott REMS szerződéses ügyfélszol-
gálati műhelybe az elektromos készülékek felülvizsgálatára és ismételt elle-
nőrzésére benyújtani. Németországban az elektromos készülékek DIN VDE
0701-0702 szerinti ismételt ellenőrzését kell elvégezni, és a DGUV Balesetvé-
delmi előírás 3., „Elektromos berendezések és üzemi eszközök" c. előírása a
helyben módosítható elektromos üzemi eszközökre vonatkozóan is érvényes.
Emellett fi gyelembe kell venni és be kell tartani a használat helyén országosan
mindenkor érvényes biztonsági rendszabályokat, törvényeket és előírásokat is.
4.1 Karbantartás
FIGYELMEZTETÉS
FIGYELMEZTETÉS
Karbantartás előtt a hálózati csatlakozót húzza ki!
A tömlők és tömítések minden használata előtt ellenőrizni kell ezek sértetlen-
ségét. A sérült tömlőket és tömítéseket cserélje ki. A csőcsatlakozókat mindig
tartsa tisztán. Az öblítésből, fertőtlenítésből, tisztításból vagy konzerválásból,
illetve vízzel végzett nyomásellenőrzésből származó vízmaradványok a komp-
5 Hibakezelés
ÉRTESÍTÉS
ÉRTESÍTÉS
Hibák fellépése esetén elsőként ellenőrizze, hogy a mindenkori legújabb szoftververzió van-e telepítve a bemeneti és vezérlőegységre. A szoftververzió megjele-
nítéséhez válassza a Beállítások menü Gép adatait lehetőségét. A beviteli és vezérlőegység legújabb szoftververziója (Ver. Software) a www.rems.de → Downloads
→ Software útvonalról tölthető le USB-stickre. Hasonlítsa össze az eszköz szoftververzióját a legújabb szoftververzióval, és szükség esetén USB-stick segítségével
telepítse a legújabb verziót a beviteli és vezérlőegységre. A további eljárásmódot lásd: 2.3.
Ha a kezelőpanelen (1. ábra (36)) a kezdőkép megakad, és nem kapcsol tovább vagy a kezelőpanelen ( 36) bármely program esetén hibaüzenet Error jelenik meg,
szüntesse meg a REMS Multi-Push áramellátását a hálózati dugó kihúzásával vagy a RESET (2) gomb lenyomásával a 2.1 fejezetben leírtaknak megfelelően. Az
áramellátást állítsa helyre. Ha a hiba továbbra is fellép, akkor a folyamatot a nyomás REMS Multi-Push egységen való leépülése után ismételje meg. Ehhez húzza
ki a hálózati csatlakozót, zárja el a vízvezetéket, és csatlakoztasson le minden tömlőt, zárókupatok és egyébb tömítést a REMS Multi-Push egységről a 2.1 fejezetben
leírtaknak megfelelően. Az áramellátást állítsa helyre.
5.1 Hiba: REMS Multi-Push a ki-/ bekapcsló gomb megnyomása után (4) nem kapcsol be.
Ok:
● A bekapcsoló gombot (2. ábra (4)) túl rövid ideig nyomta meg.
● A PRCD hibaáram-védőkapcsoló (1. ábra (1)) nincs bekapcsolva.
● A csatlakozókábel/a PRCD hibás.
● REMS Multi-Push meghibásodott.
5.2 Hiba: A kompresszor nem indul el, noha a sűrített levegős tartályban nincs nyomás vagy csak csekély nyomás van (fi gyelje a tartály manométerének
(4. ábra (30)) kijelzését).
Ok:
● A kompresszor vészkikapcsoló gombja (4. ábra (29)) ki van kapcsolva.
● REMS Multi-Push meghibásodott.
220
resszorhoz/vízcsatlakozáshoz tartozó csatlakozón (8. ábra (38)) keresztül
távolíthatók el a használat után. A gépcsatlakozókat és tömlővégeket sapkával
vagy dugóval zárja le. A REMS V-Jet fertőtlenítőegységet, illetve a REMS V-Jet
H tisztító- és konzerválóegységet (7. ábra) fl akon (7. ábra, 21) nélküli állapotban
minden egyes használat után tiszta vízzel öblítse át.
A csőcsatlakozókat mindig tartsa tisztán. Rendszeres időközönként nyissa ki
a kondenzvíz zárócsavarjait (1. ábra, 34), hogy a kondenzvizet a sűrített levegős
tartályból (1. ábra, 35) leeressze. Ez alacsony hőmérsékletek esetén kifejezetten
szükséges. Tartsa be a legalább 5 °C-os tárolási hőmérsékletet (1.3).
A kompresszoros elektromos mosó- és nyomásellenőrző egység kondenzátum-
és részecskeszűrőjének tartályát (4. ábra, 46) rendszeresen ürítse ki. Ennek
során tisztítsa meg és szükség esetén cserélje ki a szűrőpatront. A 2018.
áprilisa előtt gyártott gépeknél a kondenzátum- és részecskeszűrő kiürítéséhez
és tisztításához a védőfedelet (1. ábra, 37) le kell venni. Ehhez csavarja ki a
védőfedél (1. ábra, 37) 6 csavarját. A kompresszor levegőszűrőjét rendszeresen
tisztítsa meg.
A fi nomszűrő (cikkszám: 115609) fi nomszűrőbetétjét (cikkszám: 043054)
rendszeresen cserélje ki.
A dátum és időpont folyamatos tárolása érdekében a kezelőpanel (1. ábra (36))
hátoldalában található gombelemet (lítium CR1220, 3 V) kb. kétévente cserélje
ki. Ehhez csavarja ki a védőfedél (1. ábra (37)) 6 csavarját, majd vegye le a
védőfedelet. Ezután csavarja ki a kezelőpanel 4 csavarját, majd cserélje ki a
panel hátoldalában található gombelemet.
A gépet rendszeresen tisztítsa meg, különösen ha hosszabb ideig nem hasz-
nálja. A műanyag alkatrészeket (pl. házak, akkuk) kizárólag REMS CleanM
tisztítószerrel (cikkszám: 140119) vagy enyhén szappanos vízzel és nedves
törlőkendővel tisztítsa. Ne használjon a háztartásban előforduló tisztítószereket.
Ezek számos olyan vegyi anyagot tartalmaznak, melyek a műanyagokat káro-
síthatják. Soha ne használjon benzint, terpentint, hígítót vagy más hasonló
anyagot a tisztításra.
Ügyeljen rá, hogy a kompresszoros elektronikus mosó- és nyomásellenőrző
egység belsejébe soha ne jusson folyadék!
4.2 A nyomásmérő kalibrálása
A REMS Multi-Push vezérlőegységeinek (nyomásjeladó) kalibrálása nem
szükséges. A nyomásmérőt 2 évente javasolt ellenőriztetni. Ehhez a kijelzőn
megjelenő nyomásokat egy, a REMS Multi-Push és a berendezés közé kötött
pontos, fi nombeosztású nyomásmérővel ellenőrizheti (lásd a tartozékokat az
1.2 pontban). Ennek során feltétlenül ügyeljen arra, hogy a fi nombeosztású
nyomásmérő 250 mbar-ig ne a terhelési nyomással találkozzon, ellenkező
esetben a nyomásmérő tönkremegy.
Szükség esetén a REMS-ROLLER szervizközpontban elvégeztethető a REMS
Multi-Push kijelzőjén megjelenített nyomások kalibrálása. A kalibrálásról vizs-
gálati tanúsítványt állítanak ki. A nyomástartály (30) és a sűrített levegős
szerszámok (32) külső nyomásmérővel végzett kalibrálása nem szükséges.
4.3 Ellenőrzés és karbantartás
FIGYELMEZTETÉS
FIGYELMEZTETÉS
A javítási és helyreállítási munkálatok előtt a hálózati csatlakozót húzza
ki! Ezt a munkát kizárólag erre képesített szakszemélyzet végezheti el.
Megoldás:
● Kb. 2 másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot, majd engedje fel.
● A 2.1 szakaszban leírtak szerint kapcsolja be a PRCD hibaáram-védőkapcsolót.
● A csatlakozókábelt/a PRCD-t cseréltesse ki egy erre képesített szakemberrel
vagy egy megbízott REMS márkaszervizzel.
● REMS Multi-Push ellenőriztessék/javítassák meg az autorizált szerződéses
REMS szervízben.
Megoldás:
● Kapcsolja be a kompresszort a vészkikapcsoló gomb felhúzásával.
● REMS Multi-Push ellenőriztessék/javítassák meg az autorizált szerződéses
REMS szervízben.
hun
Tabla de contenido
