Xylem Goulds NSCE Manual De Instalación página 297

Перевірте вагу брутто, зазначену на упаковці,
щоб обрати відповідне обладнання для підніман-
ня.
Положення та закріплення
Насос або насосний агрегат можуть транспорту-
ватися лише в горизонтальному положенні. Пере-
конайтеся в тому, що насос або насосний агрегат
були надійно закріплені на час транспортування і
не можуть зміститися або перекинутися.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Не використовуйте болти з вушками,
пригвинчені до двигуна, для маніпуля-
цій із цілим блоком електричного насо-
са.
Для підйомно-транспортних операцій
не дозволяється використовувати
шийку вала насоса або двигуна.
• Болти з вушками, пригвинчені на двигун, мож-
на використовувати винятково для маніпуля-
цій з двигуном або, у випадку незбалансова-
ного розподілення ваги, для часткового підні-
мання блоку вертикально, починаючи з гори-
зонтального суміщення.
Насосний агрегат повинен закріплюватися і
транспортуватися, як показано на рис.
(страница 335), а насос без двигуна повинен за-
кріплюватися і транспортуватися, як показано на
рис. Рисунок 6 (страница 335).
В цьому випадку зніміть огородження муфт з ліх-
таря приводу і перехрестіть підійомні троси /
стропи.
Блок без двигуна
2.3 Вказівки щодо зберігання
Місце зберігання
Виріб необхідно зберігати в сухому закритому
приміщенні та не допускати впливу високої тем-
ператури, забруднення і вібрації.
ПРИМІТКА:
Захищайте виріб від вологи, джерел нагрівання
та механічного пошкодження.
ПРИМІТКА:
Не встановлювати важкі вантажі на упакований
виріб.
2.3.1 Тривале зберігання
Якщо агрегат зберігається протягом більше ніж 6
місяців, застосовуються такі вимоги:
• зберігання в закритому сухому приміщенні;
• відсутність під час зберігання агрегату нагріву,
бруду і вібрацій;
• кількаразове ручне повертання валу агрегату
щонайменше раз на три місяці;
Із запитаннями щодо надання послуг з обробки
для тривалого зберігання звертайтеся до місце-
вого торгового представника або до сервісного
центру.
Температура зовнішнього середовища
Зберігати виріб за температури зовнішнього сере-
довища від -5 °C до +40 °C (від 23 °F до 104 °F).
3 Опис виробу
3.1 Конструкція насоса
Насос є горизонтальним насосом зі спіральним
кожухом, який жорстко з'єднаний зі стандартним
електродвигуном.
Насос може використовуватися для перекачуван-
ня:
• Холодної або теплої води.
• Чистих рідин.
• Рідини, які не є хімічно або механічно агресив-
ними для матеріалів насоса.
Використання за призначенням
Насос придатний для:
• подачі води і її очищення;
• подача гарячої води та води для охолодження
в системах постачання для житлових будинків
і промислових об'єктів;
• іригаційні та спринклерні системи;
• системи теплопостачання;
Додаткові сфери використання окремих матеріа-
лів:
• централізоване теплопостачання;
• стандартне промислове застосування;
Рисунок 5
Використання не за призначенням
Використання виробу не за призначенням призво-
дить до анулювання гарантії.
Приклади застосування не за призначенням:
• Рідини, не сумісні з матеріалами, з яких скла-
дається насос
• Небезпечні рідини (наприклад, токсичні, вибу-
хонебезпечні, займисті або корозійні рідини)
• Питні рідини, крім води (наприклад, вино або
молоко)
Приклади неправильного встановлення:
• Небезпечні місцезнаходження (наприклад, ви-
бухонебезпечна або корозійна атмосфера).
• Місця з високою температурою повітря або
поганою вентиляцією.
• Встановлення поза приміщенням без захисту
від дощу або температур замерзання.
ПРИМІТКА:
• Не використовувати цей насос для роботи з рі-
динами, що містять абразивні, тверді або вол-
окнисті речовини.
• Не використовувати насос для швидкості по-
току, що не входить у діапазон, зазначений на
табличці технічних даних.
Спеціальне застосування
uk - Переклад оригіналу
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Використання насоса не за призначен-
ням може створити небезпечну ситуа-
цію і спричинити травми та матеріаль-
ні збитки.
НЕБЕЗПЕЧНО:
Не використовувати цей насос для ро-
боти з займистими та/або вибухоне-
безпечними речовинами.
297