hr - Prijevod s izvornog jezika
Ne koristite kraj vratila pumpe ili motora
za manipuliranje pumpom, motorom ili
jedinicom.
• Očni vijci zavrnuti na motor mogu se koristiti is-
ključivo za rukovanje pojedinačnim motorom ili, u
slučaju neuravnoteženom raspodjele težine, za
djelomično okomito podizanje jedinice radi vodo-
ravnog pomicanja.
Jedinica pumpe uvijek mora biti pričvršćena i mora
se prevoziti kao što je prikazano na
335), a pumpa bey motora uvijek mora biti pričvršće-
na i mora se prevoziti kao što je prikazano na
(stranica 335).
U ovom posljednjem slučaju izvadite zaštite spojke
iz svjetiljke pogona i ukrstite užad/trake za podiza-
nje.
Jedinica bez motora
2.3 Smjernice u vezi sa skladištenjem
Mjesto skladištenja
Proizvod treba skladištiti u natkrivenom i suhom mje-
stu bez topline, prljavštine, i vibracija.
NAPOMENA:
Zaštitite proizvod od vlage, izvora topline, te meha-
ničkih oštećenja.
NAPOMENA:
Ne stavljajte teške utege na pakiran proizvod.
2.3.1 Dugoročno skladištenje
Ako je jedinica uskladištena više od 6 mjeseci, vrije-
de sljedeći zahtijevi:
• Spremiti na pokrivenom i suhom mjestu.
• Spremiti dalje od vatre, prljavštine i vibracija.
• Okrenite osovinu rukom nekoliko puta najmanje
jednom u svaka tri mjeseca.
Za pitanja o mogućim uslugama čuvanja tijekom du-
goročnog skladištenja, obratite se lokalnom zastup-
niku za prodaju i servis.
Ambijentalna temperatura
Proizvod se mora skladištiti na ambijentalnoj tempe-
raturi od -5°C do +40°C (23°F do 104°F).
3 Opis proizvoda
3.1 Dizajn pumpe
Pumpa je vodoravna pumpa sa spiralnim kućištem
spojenim sa standardnim elektromotorima.
Pumpa se može koristiti za obradu:
• Hladne ili tople vode
• Čistih tekućina
• Tekućina koje nisu kemijski i mehanički agresiv-
ne na materijale pumpe.
Namjena
Pumpa je pogodna za:
• Vodoopskrbu i pročišćavanje vode
• Hlađenje i opskrbu toplom vodom u industrijama i
graditeljstvu
• Sustave za navodnjavanje i prskalice
• Sustave za grijanje
242
Dodatne primjene za izborni materijal:
• Daljinsko grijanje
• Opća industrija
Nepravilno korištenje
Slika 5
(stranica
Nepravilno korištenje proizvoda dovodi do gubitka
jamstva.
Slika 6
Primjeri nepravilnog korištenja:
• Tekućine koje nisu kompatibilne s materijalima
• Opasne tekućine (kao što su otrovne, eksploziv-
• Pitke tekućine osim vode (na primjer, vino ili mli-
Primjeri nepravilne instalacije:
• Opasna mjesta (kao što su eksplozivne ili koro-
• Mjesta gdje je temperatura zraka vrlo visoka ili
• Vanjske instalacije gdje ne postoji zaštita od kiše
NAPOMENA:
• Nemojte upotrebljavati ovu pumpu za rad s teku-
• Pumpu nemojte koristiti za brzine protoka izvan
Posebne primjene
Kontaktirajte lokalnog zastupnika za prodaju i servis
u sljedećim slučajevima:
• Ako vrijednost gustoće i/ili viskoznosti upumpane
• Ako je upumpana tekućina kemijski obrađena
• Svaka situacija koja je različita od onih koje su
3.2 Denominacija pumpe
Pogledajte
šifre denominacije za pumpu i jedan primjer.
3.3 Natpisna pločica
Natpisna pločica je metalna oznaka koja se ovisno o
modelu nalazi na tijelu pumpe ili na svjetiljki pogona.
Natpisna pločica sadrži ključne specifikacije proizvo-
da. Za više informacija pogledajte
315)
Natpisna pločica pruža informacije o materijalu roto-
ra i kućišta, mehaničkom zatvaraču i njegovom ma-
terijalu. Za više informacija, pogledajte
nica 329).
UPOZORENJE:
Nepravilno korištenje pumpe može stvo-
riti opasne uvjete i prouzročiti osobne oz-
ljede i oštećenje imovine.
od kojih je pumpa izrađena
ne, zapaljive ili korozivne tekućine)
jeko)
zivne atmosfere).
gdje postoji slabo provjetravanje.
ili od temperatura smrzavanja.
OPASNOST:
Ne koristite ovu pumpe za obradu zapa-
ljivih i/ili eksplozivnih tekućina.
ćinama koje sadrže nagrizajuće, krute ili vlakna-
ste tvari.
vrijednosti navedenih na pločici s podacima.
tekućine prelazi vrijednost vode, kao u slučaju
smjese vode i glikola, s obzirom da se može za-
htijevati snažniji motor.
(primjerice omekšana, deionizirana, demineralizi-
rana itd.).
opisane a odnosi se na prirodu tekućine.
Slika 2
(stranica 320) u vezi objašnjenja
Slika 1
(stranica
Slika 3
(stra-