Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prístroj a obalový materiál nie sú detská hračka.
Nepozerajte sa pri zváraní nechránenými
očami priamo do svetelného oblúka, ale vždy
používajte zvárací ochranný štít spolu s
predpísaným ochranným sklom podľa noriem
DIN. Svetelný oblúk vytvára okrem svetelného a
tepelného žiarenia, ktoré môžu spôsobiť
oslepenie, resp. popáleninu, zároveň aj UV
žiarenie. Toto neviditeľné ultrafialové žiarenie
spôsobuje pri nedostatočnej ochrane veľmi
bolestivý zápal očných spojiviek, ktorý však
spozorujete až o niekoľko hodín neskôr. Okrem
toho má UV žiarenie za následok vznik škodlivých
popálenín ako od slnka na nechránených
miestach tela.
V pracovnej oblasti dodržujte miestne predpisy úra-
zovej prevencie a bezpečnostné predpisy.
Pozor! Predpisy vo vašej krajine môžu obmedzovať
používanie tohto stroja.
Nepoužívajte žiadne také príslušenstvo, ktoré nebolo
výrobcom určené a odporúčané špeciálne pre toto
ručné elektrické náradie.
Prístroj počas doby prevádzky nesmie stáť natesno
ani priamo pri stene. Len tak sa do štrbín otvorov
dostane vždy dostatok vzduchu.
OPATRNE! Neodborná manipulácia môže
viesť k prehriatiu zváračky na zváranie
plneným drôtom alebo k vecným škodám.
Buďte ostražitý, sústreďte sa na to, čo robíte a k práci s
ručným elektrickým náradím pristupujte s rozumom.
Nepracujte s ručným elektrickým náradím nikdy vte-
dy, keď ste unavený, alebo keď ste pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov.
Skontrolujte stroj na prípadné poškodenia
VAROVANIE Vždy, keď je stroj bez dozoru, vypnite
sieťový spínač.
Prístroj sa nesmie používať, ak je poškodený alebo
sú chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a
poškodené diely vymeňte.
Ak by stroj vykazoval nedostatky, v žiadnom prípade
ho neprevádzkujte.
Opravy a práce, nepopísané v tomto návode, smie
vykonať len kvalifikovaný autorizovaný personál.
Starajte sa o elektrické prístroje. Kontrolujte, či
pohyblivé časti prístroja bezchybne fungujú a nevi-
aznu, či nie sú prasknuté alebo poškodené tak, že je
negatívne ovplyvnená funkcia elektrického prístroja.
Poškodené časti nechajte pred použitím prístroja
opraviť.
Elektrická bezpečnosť
Prevádzka je povolená len s ochranným
vypínačom proti chybovému prúdu (RCD max.
chybový prúd30 mA).
Zasuňte vidlicu elektrického káblu do zásuvky, vhod-
nej čo do formy, napätia a frekvencie a pridŕžajte sa
platných noriem.
Chybná elektroinštalácia, príliš vysoké sieťové napätie
alebo nesprávna manipulácia môžu viesť k zásahu
elektrickým prúdom. Každý elektrošok môže byť
smrteľný.
Používajte predlžovačky elektrického káblu s ma-
ximálnou dĺžkou 5 metrov a s prierezom káblu nie
menším ako 1,5 mm². Nedoporučujeme používať
predlžovačky odlišných dĺžok a prierezov, ako aj
nástavce a multizásuvky.
Varovanie: Toto elektrické náradie
generuje počas prevádzky elektromagnetické
pole. Toto pole môže za určitých okolností
narušiť funkciu aktívnych alebo pasívnych
lekárskych implantátov. Aby sa znížilo riziko
vážneho alebo smrteľného úrazu, odporúčame
osobám s lekárskymi implantátmi, aby vec
konzultovali so svojím lekárom a výrobcom
zdravotníckeho implantátu, skôr ako budú
obsluhovať stroj. Osoby, ktoré používajú
elektronický prístroj na udržanie životných funkcií
(ako napr. kardiostimulátor atď.), by sa mali
informovať u svojho lekára skôr, než sa budú
pohybovať v blízkosti tohto zariadenia, aby mali
istotu, že magnetické polia v spojení s vysokými
elektrickými prúdmi ich prístroj neovplyvnia.
Pozor! Nebezpečenstvo v dôsledku zásahu
elektrickým prúdom!
• Bezpodmienečne dbajte na to, že ochranný
vodič v elektrických zariadeniach alebo prístro-
joch sa pri nedbanlivosti môže v dôsledku zvára-
cieho prúdu zničiť:
Keď svetelný oblúk nehorí, vzniká medzi
uzemňovacou svorkou a prúdovou dýzou napätie
chodu naprázdno U0. Toto napätie môže byť
životu nebezpečné, keď sa zvárač dotkne prúdo-
vej dýzy, dýzy horáka, zváracieho drôtu a obrobku
holými rukami.
napr., ak sa uzemňovacia svorka položí na teleso
zváracieho prístroja, ktoré je pripojené k ochran-
nému vodiču elektrického zariadenia. Zváracie
práce sa vykonávajú na stroji so svorkou pripo-
jenia ochranného vodiča. Je tak možné zvárať
na stroji bez nutnosti pripevnenia uzemňovacej
svorky k stroju.V tomto prípade prúdi zvárací prúd
z uzemňovacej svorky cez ochranný vodič do stro-
ja. Vysoký zvárací prúd môže spôsobiť roztavenie
ochranného vodiča.
• Zabezpečenie prívodov ku sieťovým zásuvkám
poistkami musí zodpovedať predpisom (VDE
0100). V súlade s týmito predpismi sa teda smú
použiť len poistky, resp. poistné automaty zodpo-
vedajúce prierezu vedenia (16 ampérový istič).
Použitie väčších poistiek môže spôsobiť zhorenie
elektrického vedenia, resp. škody v dôsledku
požiaru budovy.
SLOVENČINA
77
Tabla de contenido
